Quando ti annoi? Diciassette brevi fanfiction!
06. Perché non smetti di dormire, Jeon Won-woo?
김여주
"No, oppa-"
전원우
"Sì... perché, eroina?"
김여주
"Perché non smetti di dormire? Se qualcuno ti vedesse, penserebbe che sei tu a letto e non io!"
전원우
"Ehi... il letto è un mobile e tu sei una persona..."
김여주
"...Quindi ti piace dormire? Ti piaccio?"
전원우
"Beh... certo che lo farò."
김여주
"...credo che fossi un po' preoccupato?"
전원우
"Dormiamo insieme, Yeoju..."
김여주
"Non riesco a dormire..."
전원우
"No, vai a dormire..."
김여주
"No, non addormentarti di nuovo parlando!"
김여주
"No, questo tizio davvero..."
김여주
"Ehm... cosa dovrei mangiare..."
전원우
"...Cosa stai facendo, Yeoju?"
김여주
"Fratello, vai là."
전원우
"...eh?"
김여주
"Perché? Devo mangiare."
전원우
"Ehm, ehm... cosa vuoi mangiare?"
김여주
"Prendiamo solo del riso fritto."
김여주
"Ma devo cucinare... Vai in soggiorno e dormi un po'."
전원우
"...Kim Yeo-ju, perché all'improvviso ti comporti così?"
김여주
"Che cos'è?"
전원우
"...è fatta"
김여주
"Sì, fratello, sì. E allora? Oh... allora devo andare?"
전원우
"Con chi stai parlando?"
김여주
"Farò una telefonata, oppa."
전원우
"eh..."
김여주
"Dove stai andando, oppa? Oh... Busan? Allora credo proprio di dover andare. Credo di non poterne fare a meno."
김여주
"Okay, devo andare adesso? Oh, hai detto che mi avresti chiamato quando te ne sei andato? Okay, allora riattacco."
전원우
"...Chi sei? Chi sei tu per chiamarmi oppa?"
김여주
"Ah, Jihoon oppa."
전원우
"...Lee Ji-hoon?"
김여주
"Sì, per motivi di lavoro"
전원우
"Perché? Sta andando a Busan? Ma da quando ha iniziato a chiamarmi oppa?"
김여주
"Sì, vado a Busan. E Jihoon oppa mi ha detto di chiamarlo così."
김여주
"Questa volta c'è un gruppo di ragazzi che sta registrando. Mi ha chiesto di farlo per lui."
전원우
"...Perché un gruppo di ragazzi? E perché Lee Ji-hoon ti sta chiedendo di farlo?"
김여주
"Questo perché ho lavorato con Jihoon oppa."
전원우
"Quindi stai dicendo che sei stato con Lee Ji-hoon per diversi giorni di fila?"
김여주
"Devo lavorare, ecco perché."
전원우
"...è fastidioso"
김여주
"Okay, smettila di essere geloso."
전원우
"...Non sei geloso, vero?"
김여주
"È vero?"
전원우
"...Se possibile, evita di stare con gli uomini."
김여주
"E se fosse lavoro?"
전원우
"Ancora"
김여주
"Dov'è...!"
전원우
"Sono geloso"
전원우
"Sto impazzendo di gelosia, quindi non avvicinarti agli uomini, capito?"
-----
Scusate se è corto... La prossima volta, il nostro Bobo! Per favore, consigliami del materiale per Jihoon! Mi occuperò io di cose come età, luogo, occupazione, ecc. Lasciami il materiale! Se non lo fai, sarò uno stronzo... ㅠㅠㅠ