Chi sono?
gemelli popolari


Come al solito, oggi ho letto un libro in biblioteca. A differenza degli altri ragazzi, e come previsto, Nayeon ha giocato a calcio con i ragazzi fuori. Ho pensato che Nayeon fosse fantastico e, mentre cercavo un libro da leggere in biblioteca, mi sono imbattuto in un poster.


Il poster mostrava la foto delle gemelle più amate della scuola, Irene e Park Ji-hoon. Come ci si aspetta dai ragazzi più amati, erano carine e carine.

Poi ho sentito la voce di qualcuno.

Mi scusi...

Mi scusi...?


슈가
Chi..?

Quando mi voltai, nel poster c'era Irene.


슈가
Mi dispiace, ma perché mi hai chiamato?


아이린
Scusa...hai 18 anni?


슈가
Ma.


아이린
Allora abbiamo la stessa età! Puoi smettere di parlare!


슈가
Va bene...


아이린
Sai per caso dove si trova questo libro?


슈가
Ah, quel libro numero 162384


아이린
Grazie~^.^ Aspetta un attimo... In che classe sei?


슈가
Io in classe 1...


아이린
Classe 1? Sei nella stessa classe di Jihoon?


아이린
Sono in seconda classe! Diventiamo amici!

E così, io e quella ragazza diventammo amiche... Era più carina dal vivo che in foto. Faceva amicizia molto facilmente... A quel tempo...


박지훈
Ehi! Dov'è Irene?


아이린
Starò via per un po'!


아이린
Grazie! Verrò a giocare con te la prossima volta!


슈가
ehm...

Poi arrivò Nayeon.


나연
Zucchero, cosa stai facendo?


슈가
Non è niente...


나연
Perché non andiamo al negozio? Te lo compro io!


슈가
Va bene!

Noi due abbiamo comprato il latte alla banana come se fosse una cosa scontata.

Ho incontrato Irene e Park Ji Hoon mentre compravo il latte alla banana.


아이린
Ciao, ci rivediamo?


슈가
Ah...ciao....


아이린
Chi? Un amico?


슈가
uh.


나연
CIAO...?


아이린
Oh, ciao haha


슈가
Andiamo, Nayeon...


나연
ehm...


나연
Ti... piace Jae?...


슈가
No... perché?


나연
No...solo...


지민
CIAO?


태형
CIAO?


슈가
Chi...


지민
Siamo nella stessa classe ㅠㅠ


슈가
ah...


나연
CIAO?


지민
Uh...ciao...haha


태형
Ehi, andiamo subito!


지민
...Eh? Okay...Ci vediamo la prossima volta!


슈가
Ti piace Jae?


나연
No! Perché?


슈가
No, solo...

bonus!


지민
Ho detto ciao haha


태형
Ti piace Jae?


지민
Uh...è un segreto!


태형
Uh...ma ti piace questo saluto?


지민
Uh... haha bene, è la prima volta che ricevo un saluto da Nayeon


태형
Uffa...

(Pfft) La mano di Taehyung viene punta dall'ornamento della borsa di Irene.


태형
Ahh...


아이린
Mi dispiace, stai bene? Cosa devo fare? Ti do la mia fascia. Continua così. Mi dispiace, devo andare subito. Mi dispiace davvero.


태형
stai bene


아이린
Scusa, allora vado


지민
EHI?


지민
Stai bene?


지민
EHI!


지민
Ho perso la testa. Oh mio Dio~ Cosa mi hai detto poco fa?