Di chi sei l'uomo?

25

하여주

Presidente... no, Padre...

하여주

Oppa... prova a fermarlo..!

김석진

Non è il tipo da farlo, nemmeno se suo padre cerca di impedirglielo.

김석진

In realtà non vorrei fermarti neanche io.

김회장

Va bene, quindi prendilo pure.

김회장

Mi dispiace, ecco perché.

하여주

No... ma comunque...!

하여주

Mi hanno persino regalato una casa, e ora anche dei mobili...

Ho giurato di non immischiarmi in questa famiglia.

Ho deciso di non dare nell'occhio, per il bene di Taehyung, anche solo per il suo bene.

Ma non molto tempo fa, qualcuno è entrato improvvisamente in casa – che fosse mandato dal presidente o meno – e ha iniziato a sistemare mobili. E per giunta mobili molto costosi.

Non avevo soldi e non ero a casa da molto, quindi ero grata per le cose che avevo programmato di comprare una volta che avessi messo da parte un po' di soldi, ma era anche un peso.

Ora che siamo davvero degli estranei, sono venuto a dirti di non fare più cose del genere.

하여주

Per favore, riportalo indietro.

김석진

Prendilo pure, è un segno di gratitudine e di scuse.

하여주

Hai persino una casa..!

하여주

È un peso per me...

하여주

Ora sono un uomo...

All'improvviso

김태형

padre_

하여주

..?

김태형

..Nu-n.. Ha-e-ju..?

김태형

Cosa? Perché è qui?

Ho cercato di non dare nell'occhio, ma Taehyung è venuto in azienda.

Perché non ho pensato che saresti venuto?

Quello sguardo di smarrimento e disprezzo. Mi si strinse il cuore.

하여주

Inizierò io.

하여주

E per favore, riportate indietro i mobili; non posso prenderli.

김회장

Yeoju..!

Preda

김태형

...Parliamone.

하여주

Mi dispiace, ma non ho niente di cui parlare con te.

김태형

Sono qui.

김석진

Non hai intenzione di toglierlo?

김석진

Cosa hai fatto di così efficace da strappare il ruolo di protagonista femminile?

김태형

Tu non intrometterti, fratello.

김태형

Seguitemi.

김태형

Perché mia sorella incontrerà mio padre e mio fratello?

김태형

E che dire dell'acquisto di una casa e dei mobili?

김태형

Io ho persino perso il lavoro per colpa di qualcuno, ma tu te la cavi benissimo, vero?

김태형

E tutto questo con l'aiuto della famiglia del mio ex marito... lol

김태형

Pensi che abbia senso?

하여주

Non è così.

하여주

Neanch'io voglio avere a che fare con la tua famiglia.

하여주

Ma cosa dovrei fare se la tua famiglia mi facesse costantemente preoccupare?

하여주

Sto cercando di non dare nell'occhio.

하여주

Tua moglie è venuta a dirmelo e me l'ha raccontato anche lei.

하여주

È piuttosto distante dalla sede del presidente, quindi sarà difficile vederlo a meno che non vada a trovarlo.

김태형

...aspetta un attimo.

김태형

Jisoo è venuta a cercarti?

하여주

Non hai sentito?

하여주

Ti avevano detto di non dare nell'occhio.

하여주

Dal punto di vista di sua moglie, probabilmente non desidera incontrare la sua ex moglie; lo capisco.

하여주

Anche a me dà fastidio, quindi non criticarmi in questo modo.

하여주

Hai finito di parlare adesso?

하여주

Vorrei che oggi fosse il nostro ultimo incontro.

Ha detto che cerca di non dare nell'occhio.

Ha detto che lo avrebbe fatto per via di ciò che aveva detto Jisu.

Onestamente, ho aspettato che fossi tu a dirmi che ti mancavo.

Ti ho detto che mi mancavi molto e che mi dispiaceva.

Ho chiesto troppo? Sembrava che mia sorella non volesse vedermi.

Come previsto, Noona non mi amava

scarico_

하여주

ha...

하여주

Non sei cambiato affatto.

하여주

...anche un bel viso...

Non volevo piangere e aggrapparmi a Taehyung davanti a lui solo per via del mio inutile orgoglio.

Pensavo che sarei riuscito a dimenticarlo se non avessi più visto ciò che era già finito.

Ho cercato di mantenere un'espressione impassibile e di reprimere le mie emozioni mentre parlavo.

Tuttavia, non appena sono uscita dal bar, le gambe mi hanno ceduto e sono crollata a terra.

하여주

...Sembra proprio che tu non mi sopporti.

하여주

Vedendo come persino l'espressione e il tono di voce sempre affettuosi siano completamente scomparsi...

하여주

Ti ho amato molto e ti amo ancora...

하여주

Non riesco nemmeno a dormire bene senza di te...

하여주

Mi sento un po' vuoto...

Mi manchi tanto..

Niente appostamenti