Chi è il mio ragazzo che cambierà la mia vita quotidiana?
scuola....



김예림
Ah...mi dispiace, signora.


김예림
Credo di essere stato davvero miope...

민여주
.....Yerim...cosa dovrei fare?

민여주
Cosa dovrei fare in questa situazione per risolvere il problema?


박지민
Signora... mi dispiace...

민여주
Ehm...ehm?

민여주
Park Jimin, adesso?


박지민
Ah... Mi dispiace... Per aver creduto a quella stronza, per aver seguito Kim Taehyung e per non essermi fidata di te senza motivo...

민여주
Sotto....


김태형
Eroina... ah... mi dispiace davvero. Mi odio per essere in grado di dire questo ed è fastidioso, ma devo davvero scusarmi... (si inginocchia) Mi dispiace davvero...


박지민
(si inginocchia silenziosamente)


배주현
(Guardando Taehyung e Jimin che sono inginocchiati) Oh mio Dio... Yeoju, questo è stato un po' troppo.

민여주
Amico...non hai il diritto di dire una cosa del genere e chi diavolo sono io per parlare di queste stronzate?


김태형
Ehi... (Salgi) (Alzandosi) È per colpa tua che le cose sono andate così... per colpa tua!! Ho rotto con la protagonista femminile e le cose sono diventate più difficili da risolvere per colpa tua!! Per colpa tua!!


박지민
Sotto...


김태형
Mi dispiace davvero... Yeoju... Non avrei dovuto credere a quella donna (mettendosi di nuovo in ginocchio)

민여주
(Controllando l'espressione di Jeongguk)


전정국
Va bene, eroina, fai quello che vuoi.


민윤기
Mia signora, non c'è nessuno che vivrà la tua vita al posto tuo, non importa dove ti porti il tuo cuore... D'ora in poi, devi scegliere, e ciò che sceglierai diventerà il tuo futuro.

민여주
Oppa...

민여주
Ah...svegliati...


김태형
Signora...


김예림
Ehi Bae Joo-hyun, certo che mi sbagliavo, ma mi sono scusato... Ma tu non sai nemmeno di aver fatto qualcosa di sbagliato, e sei spudorato...


배주현
Ah... Ho giocato con Kim Ye-rim e lei ha detto andiamo a vedere


민윤기
Ehi... Bae Joo-hyun, perché non stai zitto?


배주현
Perché ti intrometti?


민윤기
Sono il fratello maggiore di Min Yeo-ju. Ho abbastanza potere per ucciderti?


민윤기
Se una stronza come te dovesse mai più molestare il mio fratellino, ucciderò chiunque sia con le mie stesse mani.

민여주
Ehi, smettila.

민여주
Ragazzi, svegliatevi!


박지민
.....(si alza in piedi in silenzio)


김태형
(si alza)

민여주
Ragazzi... sapete cosa avete sbagliato?


박지민
Non ti fidavi di me a causa di quella ragazza...?

민여주
No... va bene che non mi hai creduto. Era una situazione in cui avrei potuto facilmente fraintendere... ma ho aspettato che un giorno si scusasse perché continuava a rimandare senza scusarsi, ma non si è nemmeno scusato... sigh...


김태형
...Mi dispiace, eroina. Non mi fiderò più di quel tipo di donna. Non posso vivere senza di te...

민여주
Ah...capisco...Ma se la prossima volta non mi credi, non ti guarderò più...


박지민
Veramente?

민여주
ehm...


김태형
Eroina!! (Abbracciando l'eroina) Grazie... Sono davvero un cattivo ragazzo...


전정국
Sotto...


전정국
Yeoju....

민여주
Lui...

(Pensando alla protagonista femminile) Non potevo respingerlo perché mi mancava il suo abbraccio o perché mi piaceva il modo in cui mi accarezzava lentamente. Dopo essere stata abbracciata per la prima volta dopo tanto tempo, non potevo fare a meno di provare qualcosa di buono per lui. E poi ho sentito le voci di Jungkook e Yoongi... Solo allora sono tornata in me e ho allontanato Taehyung.


전정국
Eroina... io... sono gelosa...

민여주
Sei pazzo, Jeongguk?


전정국
No...non ha funzionato..

민여주
Sono arrabbiato...

민여주
Perché...? È perché Taehyung mi ha abbracciato?


전정국
(Annuendo)

민여주
Oh mio Dio... Jungkook, mi manchi...

민여주
Mi sbagliavo... (abbracciando Jeongguk)


전정국
Ah... capisco...


민윤기
Sigh... Non riesco nemmeno a piangere come si deve...


김태형
Se Yoon Ki-hyung uscisse con Yeo-ju, saprebbe cosa si prova, giusto?


민윤기
So già che questo è un ragazzo che non riesce a far arrabbiare la gente, anche se lo volesse.

민여주
Perché sono un bambino?


전정국
Non è carino?


김태형
Maja....


민윤기
(Annuendo)

민여주
Uffa...


전정국
Andiamo a casa, Yeoju

민여주
OK!