Chi ha detto che la vendetta è un male?
14. Andate insieme



최은원
Oppa qui


최은원
Questi sono i soldi che Taehyung stava segretamente risparmiando.


최은원
Questo è sufficiente per preparare


김석진
Ma vivremo insieme, quindi dovrò dare il mio contributo anch'io.


김석진
Avete deciso di andare a vivere insieme?


최은원
Oh, ho decisamente deciso.


김석진
Ok, andiamo a dare un'occhiata alla casa adesso.


???
Ecco dove sono appena iniziate le vendite~

???
È possibile immergersi nella natura e godersela in tutta comodità, grazie alla vicinanza a numerose infrastrutture e località.


최은원
Ehi, come va qui?


김석진
Sembra la casa più bella che abbia mai visto.


김석진
Lo farò qui



Quel giorno lasciai la casa in cui vivevo con Kim Taehyung senza dire una parola.

Ho iniziato a vivere con Seokjin nella casa di nuova costruzione.


Dopo tre mesi,




최은원
Cosa mangi oggi, oppa?


김석진
Che ne dici di un bibimbap in pentola di pietra?


최은원
Adoro il bibimbap in pentola di pietra!


김석진
Ahah lo faccio subito-


최은원
Come previsto, un uomo bravo a cucinare è il migliore, oppa haha




김석진
Eunwon, è fatta



최은원
Oh mio Dio...


최은원
Cosa c'è che non va con la grafica?


최은원
Mangerò bene


김석진
buon appetito-

Brrrrrr.....



김석진
📞Tua mamma



김석진
📞Domani? È già quel giorno?



김석진
📞Okay, allora andrò domani



최은원
Sei una mamma? ((mumble mumble


김석진
Sì, mia sorella ha detto che domani sarà in vacanza, quindi ritroviamoci tutti.


최은원
Oh, fratello, vacanza-


최은원
Domani devo svegliarmi presto.


김석진
Sì, andiamo a letto presto oggi haha


Il giorno dopo, verso l'ora di pranzo, sono arrivato a casa di mia suocera con Seokjin.



최은원
Mamma, siamo qui

어머님
Sì, voi due state venendo insieme?


최은원
Sono venuto con mio nonno perché avevo degli affari da sbrigare.

어머님
E Taehyung?


최은원
Ti chiamo.

어머님
Ok, entriamo per primi.


김석진
SÌ

Seokjin Oppa sorrise debolmente e disse con le labbra: "Entrerò per primo".


최은원
((Cenno


Brrrr.....


최은원
📞...Dove sei?


김태형
📞Vai tra 5 minuti


최은원
📞Okay, vieni subito


Kim Taehyung, che di solito ha una voce bassa, oggi sembrava particolarmente debole e bassa.


Non ci ho dato molto peso, quindi ho scrollato le spalle e sono andato in cucina.



김태형
sono qui

아버님
Sei qui?

아버님
Perché sono così stanco?


김태형
Oh... è appena successo qualcosa del genere

Si sedette accanto a me con un sospiro, il suo umore era diverso dal solito.

어머님
Oddio, guarda quanto è stanco Taehyung.

어머님
Nuora, prenditi cura di Taehyung!

어머님
Cos'è che mi fa perdere le forze?

어머님
Ha già un lavoro difficile.


최은원
Sì, è stata colpa mia, mamma.

어머님
Non dire sempre "sì". Prenditi cura di te stesso.


최은원
Sì, lo terrò a mente.


김석진
..Cognata, sono sicura che anche tu stai attraversando un periodo difficile, mamma.

어머님
Oddio, cosa c'è di così difficile?


최은원
..Grazie per il pasto, mamma


최은원
Mi dispiace, ho del lavoro urgente da fare, quindi vado per primo.



김태형
Andare insieme


최은원
.....? Vogliamo andare insieme?


김태형
Anch'io ho mangiato tutto, quindi andiamo insieme.


김태형
Mamma, andrò prima con Eunwon.

Quando Kim Taehyung, che fino a quel momento aveva vissuto separato, si alzò e disse che sarebbe venuto con me, guardai Seokjin oppa confuso.

Anche Seokjin oppa guardava avanti e indietro tra Kim Taehyung e me con occhi smarriti.



김태형
Cosa stai facendo, andiamo?


최은원
Eh..? Oh, okay