Chi dovrebbe piacermi?
Sono contento che il malinteso sia stato chiarito.


Il giorno dopo

Mi diressi a scuola con il cuore in ansia.


한여주
"Eh? Jimin...!"

Whoosh-

Perché... sto solo passando...


한여주
"Immagino di non averlo visto..."


이지은
"Non l'hai visto?"


한여주
"Ah... Perché mi fai questo...?"


이지은
"Non lo so lol. C'è un motivo per cui lo odio?"

Non riuscivo a capire il comportamento di Lee Ji-eun.

Din don dan don

Ah... sono seccato. La scuola è finita... Ah, giusto, dovrei andare a trovare Jimin.

Probabilmente c'è qualche malinteso, quindi lo disattiverò...

Sono andato da Jimin che stava tornando a casa da scuola.


한여주
"Jimin!"


박지민
"...uh"


한여주
"...Cosa c'è che non va...Cosa c'è che non va?..."

Ho provato a tenere la mano di Jimin per tirarlo su di morale.

ampiamente

Jimin mi scostò la mano.


한여주
"Ehm, perché lo fai..."

[지민생각]
Non so nemmeno io cosa sto facendo adesso. Mi piace ancora la protagonista femminile...

[지민생각]
Il mio corpo non mi seguirà... Voglio avere un'intimità fisica con te, ma... E se Lee Ji-eun avesse ragione...? Non stai mica scherzando con me...?

[지민생각]
Ah... non lo so. Dovrò chiedere a Jeon Jungkook.

Jimin è andato al dormitorio


전정국
"Eh? Sei qui?"


박지민
"Ehm... Jungkook, puoi darmi qualche consiglio..."

Ti ho raccontato tutto quello che è successo finora.


전정국
"Ha detto questo Han Yeo-ju?!"


박지민
"Sorpresa... Ma è quello che ha detto Lee Ji-eun..."


전정국
"Huh haha non ci posso credere~ Si è vantato molto di come tu e lui abbiate ricevuto dei braccialetti di coppia l'ultima volta, e c'è stata anche una volta in cui tu e Lee Ji Eun avete cavalcato insieme il Dipang."


박지민
"Ehm... giusto"


전정국
"In quel momento... pianse"


전정국
"Non è lui quello a cui piaci davvero, lo dice solo perché è la prima volta che ha una relazione."

All'improvviso


전정국
"Ehi, dove sei...!!"

Corsi nella stanza della protagonista femminile.

[지민생각]
Ugh... credo che dovrei bussare alla porta...

Poiché l'insonorizzazione era scarsa, riuscivo a sentire tutto ciò che si trovava all'interno della stanza.


배주현
"Smettila di piangere... Lee Ji-eun è davvero antipatico... Come può qualcuno essere così?!"


한여주
"Huh...ㅠ E se lasciassi Jiminㅠ?"


배주현
"Ehi... perché dici questo? Non ci lasceremo..."


한여주
"Ugh...ㅠ Vado a prendere un po' d'aria fresca..."


배주현
"Sì... devo mettermi la felpa e uscire per stare al caldo. È notte, quindi torna subito!"


한여주
"Sì... haha grazie"

Clank

[지민생각]
Ah... non sapevo nemmeno che la protagonista femminile la pensasse così...


한여주
"Oh, come sei arrivato qui...!"

Warak


박지민
"Mi dispiace... Non sapevo nemmeno che la pensassi così... Ti ho giudicato basandomi solo su ciò che ha detto Lee Ji-eun... Mi dispiace."


한여주
"... No, grazie per averlo scoperto adesso..//"


박지민
"Allora andiamo al parco lì davanti e parliamo."

Ci siamo seduti sulla panchina e abbiamo parlato.


박지민
"Ho sentito da Jungkook che ha pianto quando ero nello show con Lee Ji Eun."


한여주
"Ehm, Jeon Jungkook ha detto che...?//"


박지민
"Sì ahah così carino ahah"


한여주
"Oh, che diavolo... Non entrare...//"


박지민
"Uff, siediti e lavora un po'."

Jimin disse indicando le sue ginocchia.


한여주
"Devo essere pesante...?"


박지민
"Va bene, siediti!"

Mi sono seduto sulle ginocchia di Jimin così


박지민
"..."

All'improvviso Jimin mi ha messo il cappuccio e mi ha baciato.


한여주
"...città......?"

Ero così sorpreso che non riuscivo ad aprire bocca.

È perché non apro bocca... Jimin continuava a leccarmi le labbra?


한여주
"...Ugh...Ugh..."


박지민
"......Haa... sigh..."

lato


박지민
"Ehi, non litighiamo più"


한여주
"...eh!"

Siamo tornati al dormitorio così


배주현
"Cosa? Sei entrato ridendo così tanto. Vi siete riconciliati?"


한여주
"Sì...// Cosa dovrei fare? Credo di essere troppo preso da Jimin//"


배주현
"Sono Yoongi oppa"