Perché pensi che mi piaci?
Perché è così gentile?
남자2
CIAO!
남자1
Ahahah, ok!
소원
Ciao! Ciao~~^^
나레이션
Non appena gli amici maschi arrivarono, salutarono Sowon uno per uno.
여자1
Wow... È vero? Che diavoloㅡ.ㅡ Perché quell'uccello* saluta solo me?
여자3
Ah...ㅋㅋㅋ Aspetta un attimo... Probabilmente non prova niente per te comunque?!
여자1
Ah...È questa la fine?!
여자1
Ah comunque, non lo so, ma perché si comporta sempre in modo così gentile?!
여자2
Non lo so,,,????
나레이션
In quel momento apparve l'insegnante.
소원
Ehi?! Ciao, insegnante~~
선생님
Eh? Esatto, ahah. Come previsto, quando entra l'insegnante, abbiamo solo un desiderio per salutarlo^^
소원
lol????????????
여자1
Che diavolo, questo tizio è così ipocritaㅡ.ㅡ
남자1
Ehi! Cosa hai detto? Cosa?! Finta? Con chi stavi parlando?
여자1
Oh mio Dio,,, non intendevo questo con te, quindi vattene~~^^
남자1
...(niente da dire)
Din don dan don din don dan don
나레이션
È arrivato il momento della ricreazione e i bambini sono già in fermento prima che l'insegnante se ne vada.
소원
Oh, grazie per il tuo duro lavoro, insegnante! Ragazzi~~ Salutiamo l'insegnante!
남자2
Eh?! Okay! Ciao!
남자3
Grazie per il tuo impegno!
남자1
Grazie per il tuo duro lavoro, insegnante~~^^
선생님
Okay~~ Tutti, riposatevi un po'^^
나레이션
L'insegnante uscì.
여자1
Oddio, perché è così ipocrita? Mi dà fastidio ogni volta che lo vedo.
여자1
Nemmeno la colazione è sufficiente, e nemmeno dopo la lezione! Vediamo quanto durerà cosìㅡ.ㅡ???????
친구
Sowon... Non badare a quello che dicono! È solo perché ci tieni!
소원
Ahahah... Esatto... Ma perché mi dà così tanto fastidio... Mi sembra che parli ad alta voce senza motivo, così posso sentirloㅠㅠ
여자3
Ehi ehi ehi ragazzi! Venite qui!
여자1
Perché?
여자2
Che cos'è?!
여자3
Esatto... (singhiozzo singhiozzo) Quella ragazza... Quella Kim So-won... Si dice che sia una celebrità!
여자1
Wow... cos'è questo... ecco come ti prendi cura di te stesso! Quanto è economico
남자2
Ehi! Ragazzi! Di cosa state bisbigliando?
남자1
Sì! Fammelo sentire anch'io!
여자2
Ah... hahaha questo... non è niente~~^^ Ehi Nam1! Non ascoltarmi, vattene*. Nam2 ma perché?^^
남자2
Non state sussurrando in quel modo. E state sussurrando delle cose degli altri in quel modo!
여자2
Ugh...uh...scusa...
나레이션
I ragazzi stanno uscendo
여자2
Che tipo di sfortunato è? Mi ha detto di andare a parlargli? Comunque, sfortunato...????????
나레이션
Mentre la Ragazza 2 e le sue amiche chiacchierano di So-won, il Ragazzo 2 e i suoi amici, appena tornati dal bagno, ascoltano di nascosto questa conversazione.