Perché mi piacciono i giovani uomini corazzati
ep.7 Sei bella anche senza trucco.
최현서
Che diavolo...
Insegnante > Eh?!
Dove stai combattendo!!!
I bambini sono già qui!
Choi Yeonjun, porta i tuoi genitori.
Taehyun, vai in infermeria.
Va bene?
강태현
SÌ.
최현서
Kang Tae-hyun!
최현서
qual è il problema?
강태현
NO.
최현서
dillo!
강태현
Sotto..
강태현
Ieri tornavo a casa
강태현
Ho combattuto con Choi Yeonjun.
최현서
Cos...cosa...?
최현서
Hai detto che avete litigato?
최현서
Ecco perché il tuo viso...
최현서
Choi Yeonjun, figlio di puttana...
최현서
Il nostro Taehyun ha fatto questa faccia?
최현서
Deve fare molto male..
최현서
Ti sgriderò!
최현서
Taehyun, sbrigati e vai in infermeria!
강태현
Va bene... haha
Sulla via di casa
최현서
Taehyun...
최현서
Non ti senti bene..?
강태현
No, va bene.
최현서
Dovrei semplicemente non andare?
강태현
Se l'anziano vuole andare, allora dovrebbe andare.
최현서
Se non vuoi andare, allora non dovresti andare.
In realtà noi
Avevo programmato di uscire con qualcuno oggi.
강태현
Sto bene.
최현서
Appena..
최현서
Andiamo quando ti sentirai meglio.
강태현
..
강태현
Va bene.
강태현
Scusa..
Mamma > Hyunseo, mangia~
최현서
SÌ
최현서
mamma
최현서
Taehyun è qui?
Mamma > Sì, perché Taehyun?
최현서
Taehyun non si sente bene in questi giorni...
최현서
Sto attraversando un periodo difficile...
최현서
Posso portarti a casa mia?
Mamma > Oh mio Dio, perché Taehyun è così?
Sì, portalo
최현서
Davvero caldo?
최현서
SÌ!
Suona suona
강태현
Ciao.
최현서
Andrò davanti a casa tua
강태현
SÌ?
강태현
All'improvviso?
최현서
Ok, lo farò
강태현
Va bene... haha
(Tiingdong)
강태현
Cosa sta succedendo?
최현서
Vieni a casa mia!
강태현
A?
강태현
All'improvviso?
강태현
I tuoi genitori non sono qui?
최현서
C'è solo la mamma!
최현서
Anche la mamma ha dato il permesso!
강태현
Va bene.
최현서
Vieni fuori così e basta
강태현
SÌ
최현서
Sono tornato
Mamma > Oh mio Dio
Taehyun è qui?
강태현
ciao ~
Mamma > Oh mio Dio... Da chi hai preso ispirazione per essere così brava a studiare?
È anche carino...
Taehyun dovrebbe insegnare a Hyunseo come studiare.
최현서
Ah...Mamma...hehe
강태현
Lo farò!
최현서
?
Mamma > Sono al secondo piano
A Hyunseobang
강태현
Grazie
최현서
Oh... Mamma, anche tu dici sul serio...
강태현
Sembri tua madre, anziano
최현서
Eh?
최현서
Va bene?
강태현
Carino.
최현서
perdere..!
최현서
Comunque!
최현서
È Yoon Ye-ji quella di questi tempi? Non ti segue sempre?
강태현
Credo di essere tornato un po' in me in questi giorni dopo aver ascoltato le parole del mio superiore.
강태현
Non mi inseguono più di tanto.
최현서
Oh, sei qui?
(ding ding)
최현서
A?
최현서
Chi è venuto?
Mamma > Oh mio Dio Choi Hyunseo!
최현서
Eh?
Mamma > Cosa mi hai fatto fare?
최현서
ehm...?
최현서
Ehehehehehe..?
최현서
Ultimamente ho visto Taehyun...
Mamma > Oh mio Dio
botto
강태현
Perché ti trucchi?
강태현
La mia pelle è danneggiata.
최현서
NO..
강태현
Sei carina anche senza trucco.