Vuoi solo guardarmi?

#23

Ah... stai cercando di sedurmi?

Questa cosa mi sta facendo impazzire.

Così bella, bellissima, perché sei più bella di chiunque altro~♪

여주

...Ciao?

성우

Kim Yeo-ju.

여주

Perché

성우

Tu... ah... tu, vieni subito al Wanna Cafe.

여주

...(affrettato)

La voce di Seong-woo oppa suonava molto arrabbiata.

여주

...

Chaeyoung e Seongwoo si trovavano al Wanna Cafe.

Per essere precisi...

Con Chaeyoung, completamente immersa nel caffè...

여주

Cosa sta succedendo adesso?

성우

Lo sapresti anche senza che io debba dirtelo.

Ah, mamma mia.

여주

Come potrei saperlo?

성우

Hai detto di aver reso Chaeyoung così.

Lo sguardo che Seong-woo mi rivolse non era quello affettuoso che mi riserva di solito.

여주

Che cosa ho fatto?

성우

Ho sentito tutto da Chaeyoung.

성우

Scusa

채영

Mi dispiace... mi avevi detto di non dirlo...

채영

Era troppo difficile, quindi ho smesso...

Cosa...? Che razza di stronzate sta dicendo quella stronza?

여주

Smettila di dire sciocchezze.

채영

(Sussulta)

성우

Cosa ti fa pensare di essere così bravo da parlare a voce così alta?

여주

E tu, oppa?

성우

...Che cosa?

여주

Non ci sono prove che io l'abbia fatto.

성우

Quindi stai dicendo che Chaeyoung ha organizzato tutto da sola?

여주

...Basta così. Immagino che per noi sia la fine.

작가

Immagino che questa sia la fine~

다니엘

Cerchiamo di percepire l'atmosfera.

작가

...?

다니엘

Che cosa

작가

Perché Daniel è qui?

다니엘

Quello che hai presentato

작가

ah...

다니엘

Lo scrittore è uno stupido idiota

작가

*si schiarisce la gola*

성우

Yeoju.

여주

Non pronunciare il mio nome, è volgare.

성우

Ah... non ho alcuna intenzione di lasciarti.

여주

Quindi agisci in modo appropriato.

성우

Ma non credo proprio che sia giusto.

여주

No, ho solo parlato con Chaeyoung e me ne sono andato. Ma quando sono tornato così, ho visto che era in quello stato.

성우

Chaeyoung ha detto che l'hai fatto.

여주

Se hai intenzione di dare ascolto a Chaeyoung, faresti meglio a lasciarmi.

성우

...Che cosa?

여주

Lasciamoci

성우

...Pensiamoci un attimo, noi

여주

Che cosa c'è da pensare? Ovviamente dovresti fidarti di me, no?

성우

Yeoju...

채영

Yeoju, parliamo un attimo.

성우

Chaeyoung...

채영

Andrà tutto bene. Di sicuro non peggiorerà, vero?

성우

Ancora...

...

Quindi ti preoccupi per Chaeyoung fino alla fine...

채영

Poi.

...

채영

come è?

여주

Di cosa stai parlando?

채영

Mi riferisco all'atteggiamento di Seong-woo oppa.

여주

È davvero una schifezza.

채영

Hmph. Dovresti sapere che è tutto merito mio.

여주

Deve essere a causa di ciò, non grazie ad esso.

채영

No, se avesse opposto più resistenza, cosa sarebbe successo alla signora Yeoju?

여주

...

Donna spaventosa...

채영

Se ci lasciassimo ora, Seong-woo oppa sarebbe mio.

여주

Sei un ragazzo davvero cattivo.

채영

Anche la protagonista femminile è bassa, lol

여주

Non usare un linguaggio informale!

채영

E sei anche basso, lol

여주

Davvero... essere belle è l'unica cosa che conta?

채영

Sì! Essere belle è tutto ciò che conta!

여주

Va bene, fai tutto tu!

채영

Yay, Seongwoo oppa è mio!

...ma non lo è...?

여주

Ehi, maledetto scrittore bastardo

작가

Non sono uno scrittore

여주

Sì, scrittrice stronza.

작가

Perché

여주

Hai intenzione di far sì che abbia un finale triste?

작가

Il finale è...

작가

Nell'episodio finale ★