Mi proteggerai?
#14 Min Yoon-gi



박지민
Giovane padrone, dove stai andando?


김태형
O...uh...?

Jimin e Yeoju afferrarono Taehyung, che stava cercando di andarsene senza nemmeno travestirsi.

전여주
È pericoloso uscire conciato così, ahah.


김태형
Q-quello...

Taehyung stava per uscire a comprare un regalo quando ha confessato i suoi sentimenti a Natale.


박지민
Cosa hai intenzione di comprare?


김태형
Uh... uh...


박지민
Devo comprarlo io per te?


김태형
Vado subito a comprartelo, scendo proprio qui.

전여주
No, è pericoloso.


김태형
Va bene, tornerò.

Nel momento in cui Taehyung aprì la porta


민윤기
Pronto, giovane padrone?


김태형
J...l'altro giorno...quello...


박지민
Giovane padrone! Venite da questa parte!


김태형
Ah... okay..!

전여주
Vattene subito da qui! Cosa credi di fare qui?!


민윤기
Fermati, fermati, oggi non ti ucciderò.

Yoon-gi entrò in casa e si sedette sul divano.


민윤기
Come previsto, è piacevole essere la casa del giovane padrone.


박지민
Yeoju, prendi il giovane padrone e scappa.


민윤기
Ehi, ti avevo detto che oggi non ti ucciderò!

전여주
.....Qual è lo scopo?


민윤기
Va bene, andrò dritto al punto.


민윤기
Giovane padrone, ascolta attentamente anche tu.


민윤기
Il nostro piano è cambiato.


박지민
Che cos'è...


민윤기
Non ucciderò il giovane padrone, lo porterò via soltanto.


박지민
Non dire sciocchezze


민윤기
È vero, ma probabilmente potrei prenderli e ucciderli.


민윤기
Il nostro programma è per il 25 dicembre, Natale.

전여주
Perché... me lo stai dicendo...?


민윤기
Provate a fermarci, siamo sicuri di noi stessi, qualunque cosa facciate.


박지민
...,..


민윤기
Sei sbalordito. Me ne vado.


민윤기
Ci vediamo a Natale

Yoongi sorrise a Taehyung e uscì.


김태형
Sto forse morendo a Natale...?

전여주
No, ti proteggerò.


박지민
Esatto. Troveremo un modo per fermarlo, quindi non uscire.


박지민
Fatto?


김태형
Va bene....


김태형
(Allora... cosa dovrei fare con il regalo...?)