VINCITORE

01. Il vincitore finale

Chiesa di San Paolo

In questo luogo sacro e tranquillo

C'era una donna che singhiozzava.

김시월

Perché, perché mi stai facendo questo, perché..!!

Nonostante avesse gli occhi iniettati di sangue e il viso gonfio come se avesse pianto a lungo

C'era una bellezza misteriosa.

이지은 image

이지은

S-O-O-Wol..!

김시월

Uh... Ji-eun...

이지은 image

이지은

Tu... seriamente, cosa farai se svenirai per non aver mangiato così tanto...!!

김시월

(Sorrisetto) Morirò in fretta, non importa.

이지은 image

이지은

J... per favore, mangia almeno un boccone, ok?

김시월

Te l'avevo detto che non mi serve!!!!

Clang!

La ciotola, sulla quale erano disposti armoniosamente graziosi fiori, si è frantumata in mille pezzi.

김시월

Ah... Ji-eun... Mi dispiace.

Toc- toc-

Accomodiamoci nel cortile sul retro della chiesa.

Le erbacce calpestate sotto le ginocchia di ottobre furono spezzate per bene.

김남준 image

김남준

(Sorridendo) Oh ottobre

김시월

Oh... Oppa

김남준 image

김남준

Ti senti un po' meglio?

김시월

Sì... Ji-eun sta bene?

김남준 image

김남준

Erano preoccupati solo per te, vero?

김시월

Ah... immagino che dovrò andare a scusarmi più tardi...

김남준 image

김남준

Lo detesti così tanto?

김시월

Che cosa?

김남준 image

김남준

Diventare "Erica"

김시월

Sì, terribile.

김남준 image

김남준

Sai benissimo di che tipo di posizione si tratta.

김남준 image

김남준

Denaro innumerevole, onore e tante persone che chinano il capo e ti rispettano

김남준 image

김남준

Si tratta di una posizione ambita da moltissime persone, e tu sei stato scelto tra decine di migliaia di candidati.

김시월

Ecco perché lo odio, fratello maggiore.

김시월

Sposare qualcuno che non amo è la cosa più difficile, nonostante tutte le attenzioni e gli occhi puntati su di me.

김시월

(Sorrisetto) Perché è abbastanza da farti venire la nausea.

김시월

Sotto-..

김시월

Ti invidio, Oppa. Hai sposato la persona che ami veramente.

김남준 image

김남준

Oh ottobre...

김남준 image

김남준

Allora che ne dici?

김시월

20/Figlia di una rinomata famiglia ducale/Brillante e calorosa/Terrorizzata all'idea di diventare "Erica"

김시월

Preferirei strangolarmi in questo momento piuttosto che diventare Erica.

박지민 image

박지민

28/Il principe ereditario di questo paese/Freddezza/Ha qualcun altro che ama/Non mostra facilmente affetto agli altri

박지민 image

박지민

Non ho alcun interesse per una persona come te.

배주현 image

배주현

30/Possiede l'amore del Principe ereditario ma non ha potere/Inutilmente allegro/?/

배주현 image

배주현

"Allora sei tu quella 'Erica'!!"

에리얼A image

에리얼A

D'ora in poi, i personaggi appariranno gradualmente.