Con Sana

Due volte Campo 5

(La mattina dopo)

남주

Hmm... È mattina... Ho dormito senza nemmeno cambiarmi i vestiti...

남주

Mia sorella sta dormendo...

남주

Usciamo...

남주

Sono solo io...?

(Jeongyeon e Jihyo stanno bevendo acqua in cucina)

남주

È Twining~

정연

Ehm... buongiorno...

지효

È la prima volta che sento parlare di Twining.

정연

Usiamolo molto anche noi lol

남주

Esco un po'.

남주

Ah, Namjoo, aspetta un attimo... Sana ha dormito bene ieri...?

남주

Sì^^ Spero che tu dorma bene

정연

meno male...

남주

Poi sono uscito e...

지효

Uh... sì...

남주

Immagino che Sananuna starà bene...

남주

Ah, fa freddo...sniff...che ore sono adesso?

남주

Sono solo le 7...

남주

Ma la nebbia...davvero...wow...

남주

Ma perché mi hai detto di portare la barretta di cioccolato...?

남주

Entriamo...

남주

Ehi, hai dormito bene, sorella?

사나

Uh... sì...

사나

A che ora ho dormito stanotte...?

남주

Ehm... non so che ora fosse, ma mi sono addormentato presto.

사나

Capisco... Grazie, Namjoo.

남주

o(^-^)o

트와이스캠프 스태프

Tutti, uscite e fate colazione~

남주

Eh? Siete tutti svegli?

남주

Dovrei uscire, sorella?

사나

Giusto...

채영

Wow, c'è un posto come questo qui vicino?

나연

ciao~

***

Wow... è tutto pronto...

남주

Sì... È la prima volta che mi imbatto in una cosa del genere...

미나

sembra delizioso

정연

Ma Sana, dove ti sei ammalata ieri?

사나

No, ero solo...un po'...molto stanco

나연

Meno male...eravamo tutti preoccupati e non siamo usciti di notte, ma siamo rimasti al tuo fianco...

정연

Non siamo usciti?

나연

Ehi... mi chiedevo solo se saresti dispiaciuto perché solo Sana e Namjoo non ci sono andati...

사나

Oh, Namjoo, non sei uscito...?

남주

Ah...sì...

사나

.......

남주

Per prima cosa, facciamo colazione e tiriamoci su!! Ci verrà fame a tutti~!!

18명 모두

Mangerò bene~

(Dopo cena, ritorno all'alloggio)

트와이스캠프 스태프

Il nostro programma per oggi è andare in spiaggia, quindi faremo solo un giro turistico. Ci incontreremo di nuovo tra 30 minuti, dove siamo saliti sull'autobus ieri.

18명 모두

sì~

(Pronti a partire dopo la preparazione)

남주

Wow...come ci si aspettava da Twice...i vestiti.....

***

Sì... anch'io vorrei indossare vestiti così...

남주

Ma dove sono finiti tutti gli altri?

***

Davvero? Hai preso prima l'autobus?

남주

Comunque, anch'io voglio vestirmi bene...

***

Ma Nam Joo si veste bene.

남주

***, vestiti bene anche tu^^

***

Grazie^^

쯔위

Non vai...?

남주

No, vado!! Andiamo!!

사나

Wow~ È il mare~!!

남주

Quella persona che corre laggiù è Sananuna, giusto...?

정연

Uh... penso che sia giusto...

다현

Hai detto che eri stanco fino a stamattina...

남주

Ma è comunque un sollievo...

모모

Come previsto, Sanada^^

나연

Hahahaha è il mare~

남주

È Nayeon quella che corre laggiù...?

지효

In origine era così veloce correre così?...

(Continua nel prossimo episodio)