Con te
2. Confessione



권순영
Lee Ji-hoon!!


이지훈
....


권순영
Lee~Ji~Hoon~


이지훈
........

Ha...Minju...Park Minju...


권순영
Eeeh...


이지훈
......

Accetta la mia confessione...? No... Anche a me piace Park Min-joo, quindi...


권순영
Ehi, torna in te


이지훈
...?


이지훈
Oh no! Fa male...


권순영
Rallentare...


이지훈
Rumoroso



권순영
...ho portato questo


이지훈
Wow!!! È riso!!!


권순영
ㅋㅋㅋㅋㅋÈ così divertenteㅋㅋㅋㅋ


이지훈
Yum yum yum) Dakcho, piccola merda


권순영
Così carino...(clicca


이지훈
..clicca? Eliminalo


박민주
Ehi, cosa mangi? Dammene un po' anche a me.


이지훈
Chiocciare, gracchiare


박민주
Ehi...stai bene? (gli dà dell'acqua)


이지훈
Uh uh.. kekekeke


권순영
Cos'è questa sensazione che diventerà rosa... Scappiamo via

우지X캐럿
È tardi

Shararalala


이지훈
Il grande parco Min-joo


박민주
Che buono!) Eh?


이지훈
Anche tu mi piaci, usciamo insieme

Eh...così carino...


박민주
Sì! Eh??? Sì sì sì???


선생님
Questi ragazzi mi stanno facendo una ragazza anche se non ne ho una... singhiozzo..

반친구들
Eh????? Lee Ji-hoon, ti piace Park Min-joo? Park Min-joo, ti piace Lee Ji-hoon?


권순영
Lo sapevo...ㅠㅠㅠ


박민주
Ehm... Voglio confessare...


이지훈
Veramente???


박민주
Uffa..!!


권순영
Ah.. Prima di tutto, congratulazioni per il 1°

반친구들
Oddio!! Evviva, congratulazioni!


선생님
Ehi... congratulazioni... ragazzi...


선생님
Preparatevi per la lezione...e ripulite questo pasto.


이지훈
Ah, Kwon Soon-young, come hai fatto ad avere questo?


권순영
Ehm... l'ho portato dentro con sicurezza, ma non l'ha preso.


이지훈
....

Perché la nostra scuola è così... Sembra che diventerà sempre più strana.

(all'interno dell'auditorium)


이지훈
Ah, ti guiderò


이지훈
Sono Lee Ji-hoon, classe seconda, prima elementare, Sebong High School. Vi ho convocati tutti perché ho qualcosa da dirvi.

학생들
Che diavolo, che diavolo, che diavolo, è fastidioso... Andiamo a dormire

반친구들
Non c'è modo... Non c'è modo... Non c'è modo...

La luce ha illuminato la democrazia


이지훈
Quella ragazza laggiù è la mia ragazza. Sai che Minju è la ragazza più carina della nostra scuola, vero?

학생들
SÌ!!!


선생님
...Lee Ji-hoon...ha..


이지훈
La donna laggiù è la mia donna, quindi non toccarla.


박민주
...

Ugh...//Mi vergogno... Ma ora non lo confesserò a nessuno... Jihoon...


이지훈
Se lo tocchi^^ lo sai, vero? haha

학생들
Sì... sì...ㄷㄷ


이지훈
Questo è tutto


박민주
Lee Jun!


이지훈
Eh?? Eh??


박민주
Wow... perché sei così carino...


이지훈
Wow... perché sei così carina?


박민주
//Perché tu...mi dai amore?


이지훈
Oddio, parli così bene.


권순영
Per favore, mettilo sottaceto...


이지훈
Di cosa stai parlando? Vattene da qui.


박민주
Anche a me piace questo lato della questione...


이지훈
Hmm?? Che tipo di??


박민주
Te l'ho appena detto con un'espressione seria // Anche questo è buono


이지훈
Lo farò così...


박민주
Ahah mi piace di più questo haha


권순영
...Lee Jun, andrò a sedurre il tuo fratellino.


이지훈
...se lo tocchi, lo perderai


박민주
Ah~ Jimin?


이지훈
Sì...ha...ssi Kwon Soon-young...


박민주
Ahah, così carino


이지훈
Conosci Soon-young?


박민주
No tu♡


이지훈
Eheheh♡♡