Maestro Lupo, non oggi.
15 A Drink, Banchetto di gruppo BT21


Sono già le 21:00.


김여주
Uff~ Ho cenato bene, giovane maestro Jungkook!


전정국
Ahah, prego!


김태형
Va bene, beviamoci qualcosa haha


김태형
Io ho la birra, e tu?


김여주
Anch'io, ahah.


전정국
Bevo soju


박지민
Anche io


김태형
Va bene, ok


김태형
Bene, tutti seduti.


박지민
A proposito, la protagonista femminile ha il vizio di bere?


김여주
Me??


김여주
Ehm... eh


김여주
Lo scoprirai prima o poi... ahah


박지민
Ahah, ora sono ancora più curioso di sapere di cosa si tratta lol


김여주
Hehe, comunque, i giovani signori hanno qualche abitudine al bere?


박지민
La nostra capacità di bere è tutta haha


박지민
È dura, ahah.


박지민
Quindi, in realtà non ho nessuna abitudine di bere, ahah.


박지민
A parte un piccolo sorriso, ahah


김여주
Ah~


김태형
Ecco a voi, birra e soju, eh.


김여주
Grazie!

Non appena la protagonista femminile ha ricevuto l'alcol, ne ha bevuto un sorso.


김여주
Wow~~ È delizioso hehehe


박지민
lol

Così trascorse un'ora...


김여주
Uff, oh no.


김여주
Sono così stanco...


전정국
Sei ubriaco, ahah.


전정국
Il tuo tono è diverso rispetto a prima?


김여주
NO..!


김여주
Non sono ubriaco... Io sono...

La protagonista femminile si accasciò sul divano e si addormentò.


박지민
Ahah, sapevo che sarebbe successo.


박지민
Vado a metterlo a letto nella sua stanza.


박지민
Ops


김여주
Sono così sorpreso... eh


박지민
Sì, ahah. Svegliati presto domani, ahah.


김여주
S...Sì..., Lealtà!!


박지민
lol


박지민
È completamente ubriaco haha


박지민
Carino


김여주
Eh...? Cosa hai detto...!?


박지민
No, niente.


박지민
Buona notte


김여주
Sì... eh


김여주
Oh, ho qualcosa da dirti...


박지민
Eh? Cosa?

.

...

.


김여주
Ehm... in realtà...


김여주
Ti amo, giovane maestro Jimin!!!!!♡☆


김여주
Non sto dicendo che voglio uscire con te o cose del genere... eh eh


김여주
È proprio così...


김여주
Bene, allora buonanotte!! (si inchina)

Jimin rimase confuso per un attimo, come se qualcosa gli fosse appena passato accanto.


박지민
...


박지민
G...Okay, anche tu dormi bene., h


박지민
Hehe, carino.


박지민
Tuttavia...


박지민
Piacermi significa...

.


박지민
Eh~ lol Perché mai dovrebbe... lol


박지민
Probabilmente l'ha detto da ubriaco, ahah.

Jimin non riusciva proprio a credere che fosse vero.

Il giorno dopo-


김태형
La protagonista femminile non si è ancora svegliata?


전정국
credo di si


전정국
Hai bevuto tantissimo ieri, ahah!


김태형
lol

Proprio in quel momento, la protagonista femminile scese a fatica dal secondo piano.


김여주
Giovani signori... avete dormito bene...?


전정국
Sì, eh. Abbiamo dormito bene, vero? E tu?


김여주
Per quanto mi riguarda... beh, sempre insieme... ahah


김여주
Ah, ho sentito che i giovani maestri hanno una festa di gruppo BT21 oggi...


박지민
Lo sai anche tu, eh?


김여주
Ovviamente...


김여주
Infatti..


김여주
L'ho visto nella stanza del giovane Jimin!!


박지민
Ah, ha


김여주
Allora preparati!!


전정국
È sera, comunque


김여주
Nessun problema, ahah. Continuerò ad adattarmi al tuo stile, ahah.


박지민
Oh veramente?


김여주
Sì sì eh


김여주
Vado prima a vestirmi, ahah.



김여주
Andiamo prima al negozio, eh.


김여주
Ciao, sono Kim Yeo-jun, quello che prima ha chiesto i capelli dei tre ragazzi...

직원
Ah, sì.

직원
I tre uomini, per favore, si accomodino ciascuno a un posto a sedere.

Ci sono volute 3 ore per farmi i capelli in quel modo, e


김여주
Che cosa indosserete, giovani signori?


박지민
Non lo so... (si gratta la testa)


김여주
Poi aspetta,


김여주
Ti sceglierò dei vestiti, hehe.



김여주
Il giovane maestro Jimin indossa questo, eh.

Ho quindi scelto i vestiti per tutti e tre...

07:00 PM
19:00,


김여주
La festa inizia alle 9, quindi me ne vado.


김여주
Buon viaggio!


박지민
Tu non vai?


김여주
Cosa? Ahah. Perché dovrei andare nel gruppo BT21? Ahah.


김여주
Non sono nemmeno un'ex segretaria, ahah.


박지민
Dobbiamo solo dire loro di partecipare,


박지민
Tu non vai?


김여주
Eh? Heh, io non ci vado. Haha.


전정국
Non farlo, andiamo e basta.


김여주
Eh?



김여주
(Come diavolo... sono finito qui...)


박지민
Non c'è bisogno di essere nervosi haha


박지민
Seguitemi, capito?


김여주
S...sì...heh

부회장
Ahah, i miei figli sono qui.

부회장
Tuttavia...

부회장
Perché è venuto questo ragazzo?


박지민
Abbiamo detto loro di venire.


박지민
Perché sono grato

부회장
Perché mai sta ringraziando quella ragazza?!


박지민
Tutto ciò esiste.


박지민
Padre, goditi la giornata di oggi.

부회장
Dopo.....


박지민
Il vestito non è troppo lungo? Posso tenertelo io?


김여주
Va bene, eh

Salendo le scale,

Alla protagonista femminile facevano male i piedi a causa dei tacchi alti.


김여주
Ah... fa male...

In quel momento, le persone venivano spinte e strattonate a causa della grande folla,

L'abito si impigliò in un pilastro dell'edificio e si strappò.

Quindi, la schiena della protagonista femminile era completamente visibile.


김여주
?!

Poi Jimin in modo che nessuno potesse vedere

In quel momento se ne accorse immediatamente, si tolse la giacca e

Appeso alla spalla della protagonista femminile,

Ho preso per mano l'attrice protagonista e siamo usciti.