Ti piacerebbe incontrare 5 bei ragazzi a cui piaccio?

Episodio 43

배수지

CIAO

최범규

...

배수지

Che succede? Se puoi, ti andrebbe di parlare un po'? Heh.

최범규

Va bene

서여주

Dove stai andando?

최범규

Vado a parlare.

서여주

Ehi, vieni qui subito!

최범규

SÌ

배수지

Cosa vuoi fare?

최범규

All'improvviso?

배수지

Preferisci passare un brutto momento o rendere la vita difficile a Seo Yeo-ju?

최범규

Che cosa?

배수지

Se sei disposto a soffrire

배수지

Dopo la rottura con Seo Yeo-ju

Vieni da me

최범규

suo?

배수지

o no

배수지

Incontri con Seo Yeo-ju

최범규

Certo che sto uscendo con la protagonista femminile...

배수지

Invece, la protagonista femminile avrà difficoltà ((sorride)

최범규

Di cosa stai parlando

배수지

Se scegli la protagonista femminile...

배수지

Ho intenzione di far cadere Seo Yeo-ju.

Così che tu possa fare quella scelta...

Ti tormenterò... eh eh

최범규

...

배수지

Pensaci

배수지

Ti do tempo fino all'anno prossimo.

배수지

Dipende da te haha

서여주

Sei venuto?

최범규

eh

서여주

Con chi hai parlato?

최범규

Ehm... solo con un amico

서여주

Va bene?

서여주

Ci vediamo dopo scuola?

최범규

No... voglio riposare.

최범규

Giochiamo a casa

서여주

Eh? Uh... sì...

서여주

Aaaah, sono a casa!

최범규

Yeoju

서여주

SÌ

최범규

Facciamo una pausa come hai suggerito?

서여주

uh?

최범규

Solo... 3 giorni?

서여주

Perché... all'improvviso?

최범규

...Sto solo cercando di concentrarmi sullo studio, eh

서여주

Ah... davvero? Allora... solo... tre giorni...

최범규

Grazie..

Beomgyu, che aveva bisogno di tempo per pensare

서여주

Perché..?

서여주

Sei stressato a causa dello studio..?((preoccupato

서여주

Domani dovrei prepararti qualcosa di delizioso... hehe