A Yeoju piace Taehyung!
02. Mi piace Taehyung!!
예림
Sigh! Hong!! Sei pronto?
여주
Ehi, aspetta un attimo!!
슬기
Hong, vai piano, va bene
여주
No, è tutto finito, andiamo!!
여주
Oh giusto, Taehyung deve comprarmi del latte alla fragola.
예림
Ah~ Combatti, Yeoju!
슬기
Tifo per te!!
여주
Grazie!!
예림
Andiamo!!
Dingling
민석
...!! Dai!!
여주
...?
예림
Aha ...
슬기
Vieni......kekekekekekekekeke
민석
Ah, Kim Ye-rim
여주
...? Perché te ne vai...?
민석
Oh, ho parlato male. Credo che mi si sia storta la lingua.
예림
Oh~ Ho sentito che lavori part-time in un minimarket, quindi eccoti qui. Fai sempre confusione><
민석
Morire
예림
Ebeb
슬기
Yeoju, dobbiamo comprare il latte alla fragola. Dobbiamo andare subito!
여주
Sto calcolando~
민석
1000 won
여주
Ecco fatto! Arrivederci!!
민석
Ciao, ciao~ Non lasciarti influenzare da Kim Ye-rim!
여주
Ahahah sì
예림
Davvero, stai zitto!!
민석
No, no~!~!
여주
Ciao!!
선생님
Ehi, Yeoju
예림
Ciao~!
선생님
Ciao, non posso
예림
Signor Woo
슬기
Ciao
선생님
Oh, ciao~
지민
Anche Yeoju è carina oggi~!
여주
Eh? Grazie!
여주
Esatto Taehyung, latte alla fragola!!
태형
...?
지민
Oh mio Dio Taehyung, questo è il latte alla fragola che ti piace davvero. Bevilo.
태형
Perché mi dai questo?
여주
Ah...perché hai detto che ti piaceva...
태형
Ehi, me l'hai detto?
지민
N..io???
태형
uh
지민
NO...?
태형
Allora come lo hai saputo e acquistato?
여주
Uh...uh...
정국
Eh? Sorella!!
여주
CIAO...
태형
Hong Yeo-ju ti chiede come hai fatto a sapere come acquistarlo.
여주
Ehm... questo è...
슬기
Oh, ecco cosa ho fatto!!
태형
Se lo sai, sai perché Sawai Girl
예림
Devi averlo comprato perché lo volevi. Se te l'avessi dato, l'avresti mangiato e basta!!
정국
Sorella, cosa sta succedendo?
여주
Eh? No, non è niente.
태형
Oh merda, è così fastidioso, il nome è esattamente lo stesso dell'Hong Yeo-ju che conosco
여주
...!!
예림
(Quell'Hong Yeo-ju è il nostro Hong, idiota ㅠㅠㅠ)
슬기
(Oh, che frustrazione)
지민
(Quell'eroina è di fronte a te ㅠㅠㅠㅠ)
정국
Ehi, fratello, stai ancora cercando quella sorella maggiore di nome Yeoju?
태형
Forse
태형
No, ma non lo so perché le ragazze i cui nomi sono protagoniste femminili stanno impazzendo e dicono di essere le protagoniste femminili
여주
...
예림
Oh, è così frustrante, Yeoju, Ilro
슬기
Ho bevuto del latte al cioccolato che ho rubato da casa mia.
여주
Grazie!!
예림
Ehi, quello è mio...
예림
Ok... mangia
여주
Eheheh
선생님
Ciao ragazzi, sapete che la prima ora è educazione fisica, vero?
여주
Wow, non ho ancora ricevuto la mia uniforme da palestra.
선생님
Yeoju, ho qui una divisa da palestra di riserva... ma mi sembra un po' grande...
여주
Cosa indossi?
예림
Andiamo a cambiarci!!
태형
Ah, è la palestra, non voglio andarci
지민
Andiamo
정국
Wow, sono felice di vederti, hyung!!
태형
Bene
지민
Ciao!!
여주
Wow, perché la palestra è gialla?
예림
Hanno fatto dei lavori e la cosa è diventata gialla...
태형
Se non ti piace, spegnilo o bloccalo sulla porta. Cosa farai?
지민
Perché parli così? Dimmi solo di levarmi di mezzo! (È così frustrante!!!!!)
여주
Uh..? Scusa
예림
Andiamo a Yeoju
슬기
partecipante
여주
Wow... ho scoperto che non è facile attenersi a questa regola.
예림
Ti avevo detto che era dura...
체육쌤
Le ragazze giocano a dodgeball e i ragazzi escono e festeggiano se vogliono o giocano a dodgeball con le ragazze.
태형
Signorina, fa freddo, come può uscire?
지민
Ecco perché...Ah!! Giochiamo a dodgeball!!
태형
Oh no...ugh!!
지민
Se andiamo, andiamo^^
지민
Ciao ragazzi!! Kim Taerang e io stiamo giocando a dodgeball!!
솔유지
Wow Taehyung e anche Jimin!!
체육쌤
Devi girarlo
여주
ehm...?
예림
Ah, fallo e basta
체육쌤
State giocando a dodgeball?
여주
SÌ
체육쌤
Dato che ci sono due ragazzi, Jimin va qui e Taehyung va là.
여우래
Wow!! Taehyung!!
태형
andare via
여우래
Aang
태형
Insegnante, questo tizio continua ad attaccarsi a me.
체육쌤
Non restare qui, verrai buttato fuori subito.
여우래
SÌ..
지민
Wow, Yeoju, siamo nella stessa squadra!!
여주
Oh, capisco!! Combattono!!
예림
Perché sono qui?
슬기
Ho perso la motivazione...
지민
Oh, stai andando bene
슬기
In ogni caso me la sarei cavata bene, no?
지민
Sì sì~
체육쌤
Beep - Inizio!!
지민
Kim Taehyung è morto
태형
No, non voglio farlo, perché!!
Whoosh-
솔유지
Wow!!
체육쌤
Segnale acustico
지민
Uh... credo di averlo lanciato troppo forte.
여주
non andare
지민
Perché?
여주
Quello...
예림
Coda che scodinzola
지민
Ah, In-seong
체육쌤
Se Sol Yuji è fuori, esci subito
솔유지
Ah...Maestra, mi sono slogata la caviglia...
체육쌤
Non era una forza che mi avrebbe fatto cadere
솔유지
SÌ..
여주
Oh, insegnante, che bravo!
체육쌤
Ricominciamo!
여주
Wow Jimin, sono una principessa
지민
Qui
여주
Grazie!
Whoosh-
ampiamente-
태형
Ehm... signorina, perché mi ha preso quando poteva anche morire?
여주
Eh? Stavo per indovinare quel tizio...
지민
Danni a Yeoju... Lo so perché sono stato colpito completamente dalla palla di Kim Taehyung, ma fa davvero male
태형
La gente non uccide?
지민
Fa così male!!
태형
eh
Whoosh-
여주
Uffa...
ampiamente--
지민
Oh, fa male!!
태형
Avevi ragione!!
지민
Allora è la protagonista femminile?!!
태형
uh
지민
C'è qualcosa che non va nel bambino?
체육쌤
Park Jimin è fuori
지민
Sì... Combatti, Yeoju!
여주
Sì!!
예림
Eroina...ho paura...
슬기
Anch'io... Kim Taehyung è così spaventoso
여주
Anch'io...8ㅁ8
Dingtiriririri
체육쌤
Ok, andiamo su
지민
Wow, è finita!!
여주
Triste e triste
예림
Ero davvero spaventato..
슬기
È sorprendente che tu non sia morto.
예림
Eh
예림
Yeoju, combatti!
슬기
Fallo
여주
Haha... haha Immagino che possa rimanere attaccato..
예림
Seguitelo e diventate famosi come fanboy di Kim Taehyung. È l'unico modo per rendere le cose più facili.
슬기
Sarà il contrario...
여주
In qualche modo andrà tutto bene...
예림
Andare! Hongmon!!
여주
Taehyung!!
태형
Oh mio Dio, davvero
여주
Ecco il latte alla fragola!!
예림
Sigh... quando l'ha comprato?
슬기
Penso di averne comprati due stamattina.
태형
Ok, esci
지민
(Su con la vita, eroina) (lancia un'occhiataccia)
여주
No!! Taehyung, sei Yeoju...? Hai detto che stavi cercando quella ragazza
태형
Perché
여주
Lo conosco!!
태형
Come fai a sapere
여주
Ecco perché!!
태형
Stai zitto e vattene da qui
지민
(soffocante)
여주
Sono davvero io?
태형
Ehi, di solito le ragazze di Park Jimin sono così rumorose?
지민
Eh? Perché me lo chiedi?
여주
No Taehyung... quello sono io...
태형
Non essere ridicolo
여주
Signor Lee... Se non mi crede, beva latte alla fragola..!!
태형
No, ho detto che non lo mangerò??
여주
Allora credici!!
태형
Non è che non sia vero, è che non è vero!!
여주
Allora mangia..!!
태형
No, perché lo fai (fastidioso)
여주
Ehm...perché ti piace...?
지민
(dilatazione della pupilla)
예림
(Suricato, sì)
슬기
(Suricato Sl)
태형
Ah... Davvero, vattene
여주
NO!!
태형
Ehi Park Jimin, digli di andarsene
지민
Perché lasci che sia io a decidere!!
태형
Questo ragazzo... non riesco a capirlo a parole.
여주
Mi chiamo Hong. Yeo. Joo, okay??
태형
Non mi interessa
여주
Fai attenzione!!
태형
Huh.. (assurdo)
슬기
Hong!! Giochiamo con Illu
태형
Ehi, ti sto chiamando, per favore vattene. Sono così stanco.
여주
Ugh... Mi piace Taehyung!!
태형
No, non lo è
여주
Uffa...
예림
Che bello!! Wow!!
여주
Andiamo!!
태형
Ehi...sono così emozionato
지민
Lo odi così tanto?
태형
Porca miseria
지민
Sospiro... Smettiamola di parlare...
태형
Wow... Ho così tanto sonno che sto impazzendo. Se mi parli, rimango indietro.
지민
eh
예림
Hong Hong....sembra difficile
슬기
Ecco perché...
여주
Perché è divertente?
예림
Sì... Spero che il nostro Hong stia bene...
지민
Eroina..!!
여주
Perché?
지민
Combattendo!! Kim Tae è un po' bloccato...ugh!!
태형
Il ragazzo rimarrà indietro
지민
Aaah!! Fa male!!
여주
Ji...Jimin, combatti..!!
지민
Aaaah!!
슬기
Yeoju...non stai guardando una cosa del genere...sei davvero brutta...
여주
eh...
백학
Oddio... Sei davvero in ritardo... Ti do un colpo in testa...
백학
No...non riesco a scrivere...e anche se ci provo...ho la sensazione che la mia testa stia per esplodere...
백학
Comunque...è proprio l'inferno...
백학
Oggi...non mi sento bene...quindi la porzione è piccola...mi dispiace
백학
Mi dispiace e ti amo♥️