Sì, stiamo uscendo insieme.
Sì, stiamo uscendo insieme #5
-Ospedale qualche giorno dopo-
의사
Yerin?
예린
SÌ
의사
Il tuo corpo sta migliorando e se continui con la fisioterapia, andrà tutto bene. Ti prego di dimetterti.
예린
Grazie
-azienda-
예린
Sono qui!
여슬
Oh, sei qui.
여슬
Per favore, siediti qui.
예린
Sì, ma... devo farlo?
여슬
Ehm... qualcun altro lo farà per te. Yerin, sistema questa cosa.
예린
SÌ..
성재
-Lee Chang-seop, vieni nella sala relax.
창섭
-Perché
성재
-Vieni e basta
-foyer-
성재
Ho capito di chi stava parlando Yerin.
창섭
L'hai visto anche tu
성재
Sì...cattivo...quindi l'hai segnalato?
창섭
No, non lo farò. Anche se andassi in prigione, lo ucciderei e me ne andrei.
성재
Ehi, non farlo. Se fossi in te, correrei subito e ti ucciderei, ma non andare in prigione. Denuncialo alla polizia e basta. Aspettiamo comunque che Yerin ricordi.
은하
Sì, davvero, vorresti che Yerin sapesse che sei finito in prigione?
성재
Muni, all'improvviso... sono sorpreso
은하
Cosa, hai visto un fantasma?
창섭
Ahah, andiamo subito al lavoro.
성재
Sì
-tetto-
창섭
Sotto..
예림
Perché hai chiamato? Hai cambiato idea adesso?
창섭
Non ci credo? Io..? Ahah
예림
Quindi mi ucciderai qui?
창섭
No, anche se ti uccido, è una mia perdita, e anche se salti, è una tua perdita.
예림
Sei sicuro che mi stai facendo perdere tempo a causa di quello Yerin?
창섭
Sì, va bene se ti rubano del tempo. Soprattutto se sei tu...
예림
Ah... è davvero noioso.
창섭
Quindi adesso hai intenzione di mettere di nuovo in difficoltà Sungjae?
예림
Ehm... Esatto, vero? Perché nel nostro team c'è solo Sungjae, oltre a te?
창섭
È disgustoso... Voglio che tu muoia, ma non posso andare in prigione e lasciare Yerin in pace.
예림
Ami davvero tanto la tua ragazza
창섭
Non ci posso fare niente perché sono cento, mille volte meglio di te.
예린
È vero? Sono la tua... no, no, la ragazza di Changseop? È così?
창섭
..Sì, è vero. Mi dispiace di averti mentito.
예린
Ugh... Mi gira un po' la testa... (cade)
창섭
Yerin! 119..