Ora sei un ricordo
4. In qualche modo
민윤기
Usciamo
김태형
Sì
민윤기
...Fa freddo in questi giorni
김태형
No, non mi piace molto!!
민윤기
Che cosa
김남준
....
김남준
Ciao Min... No...
민윤기
(Si guarda intorno)
김남준
..!
김태형
Eh? È Namjoon?
김태형
CIAO!
민윤기
Perché sei qui Kim Namjoon?
김남준
Non potrebbe essere lì?
김남준
Oh, è così ridicolo
민윤기
Vattene via, figlio di puttana
김남준
Adesso stai persino imprecando. Ricordi come venivi emarginato?
민윤기
Bastardo, stai zitto!
김남준
Perché hai paura? Hai paura?
민윤기
Stai zitto, signore*
김태형
(tremito)
Jeon Jungkook si avvicina da lontano.
전정국
Ciao Yoongi
전정국
C'è anche Kim Namjoon
전정국
Sono uscito per giocare con un amico. Vuoi giocare con me?
김남준
Ehi, Min Yoongi, fermiamoci ora che Jeon Jungkook è qui.
민윤기
Sì
김태형
Oh! Tu sei Jeon Jungkook!!
김태형
Wow, è bello
김태형
Come si chiama l'amico accanto a lui?
정호석
Mi chiamo Jeong Ho-seok
정호석
Il migliore amico di Jeon Jungkook
김태형
Oh, io e Yoongi siamo migliori amiche!!
김태형
Qualcosa si adatta bene..
민윤기
(Coprendo la bocca di Taehyung.)
전정국
Prima andiamo da qualche altra parte.
민윤기
(È la cosa peggiore, dover andare a casa dello studente trasferito perché non hai nessun altro posto dove andare)
김남준
(seduto sul letto) Mi sento così bene!!
김남준
Pezzo di merda!!
김태형
Noi cinque ci annoiamo
정호석
Va bene
정호석
Chiamiamo qualcuno
(Il telefono di Yoongi squilla)
김석진
Ciao!! Min Yoongi, oggi hai lezioni extra.
김석진
Perché non vieni!!
민윤기
Sono uscito per giocare in anticipo
김석진
Eh! Guarda la sua personalità
김석진
Se vuoi giocare, unisciti anche tu a me!!
민윤기
NO
김석진
Wow...questo è troppo
(riaggancia)
전정국
Se metti a soqquadro la mia stanza, finirò nei guai.
정호석
Oh, dovrei chiamare qualche ragazza?
전정국
Sì
민윤기
chiamata
김남준
OK
(Hoseok chiama qualcuno)
정호석
Ehi! Seungwan
정호석
Giochiamo!!
손승완
Dove stai andando? Mi preparo un po' e vado.
정호석
Ecco l'unità **appartamento **edificio**
손승완
Chi è là?
정호석
Quel kingka dei BTS Kim Taehyung, Kim Namjoon, Min Yoongi e Jeon Jungkook
손승완
Ok, dovrei portare gli altri bambini?
정호석
Più ce ne sono, meglio è. Quanti?
손승완
Portatene altri 4!
정호석
OK