Tu sei la polizia, io sono l'assassino (Nam Joo-mi)
Tu sei Kyungchan, io sono un assassino




이여주(킬러)
È qui intorno...


이여주(킬러)
Hai trovato la tua posizione?


차은우(해커)
Ancora


이여주(킬러)
Ah... ti ho fatto uscire di prigione


이여주(킬러)
È inutile?


차은우(해커)
Quel poliziotto deve avermi aiutato.


이여주(킬러)
Stai zitto


차은우(해커)
Ignora)) Cerca intensamente


이여주(킬러)
..quel bastardo


전정국(순경)
Stiamo tutti zitti e cerchiamolo..?^^



n giorni fa




이여주(킬러)
Aiutami anche tu


전정국(순경)
E se ti aiutassi...


이여주(킬러)
Cha Eun-woo evade dalla prigione


전정국(순경)
...SÌ?


이여주(킬러)
Fuga


전정국(순경)
...


이여주(킬러)
Se non ti piace, allora non dire niente


전정국(순경)
..Io lo farò


이여주(킬러)
Sigh-..))Buona idea


이여주(킬러)
Andrò tra 3 giorni


이여주(킬러)
Preparatevi


전정국(순경)
...SÌ


이여주(킬러)
...(snickers-..


이여주
impaurito?


전정국(순경)
...((Cenno


이여주
Se fallisci, lavora con me


이여주
Allora funzionerà?


전정국
...


전정국
...sì (besisi-..


이여주
Ahah

Ancora giovane



"Uffa!"

"Kwaaaak!!"

Pook-...


이여주(킬러)
Higo


이여주(킬러)
È così rumoroso

Chijijik


이여주(킬러)
£2 persone elaborate


이여주(킬러)
Se lo senti, tossisci due volte


전정국(순경)
£Ehehe..ehehe..


이여주(킬러)
Una volta se le cose vanno bene, due volte se le cose vanno male


전정국(순경)
£Ehm...


이여주(킬러)
£Va bene..


이여주(킬러)
£Ho contattato Cha Eunwoo


이여주(킬러)
£Attrarrai l'attenzione della polizia solo nel tuo tempo libero più tardi


이여주(킬러)
£Se hai capito, tosse-...


전정국(순경)
£Collock-...


이여주(킬러)
£Buona comprensione (risatine)





전정국(순경)
Sotto...

???
Stai bene?


전정국(순경)
va bene

???
Se c'è qualcosa che non vi convince, fatemelo sapere.


전정국(순경)
Va bene






이여주(킬러)
Sotto..


이여주(킬러)
Dove sei..


차은우(해커)
...(pendente-..


이여주(킬러)
..eccolo qui


이여주(킬러)
£Catturare l'attenzione della polizia


전정국(순경)
£Sì




이여주(킬러)
..andato

Incidente!


이여주(킬러)
Il suono di avvertimento...


이여주(킬러)
È laggiù lol

Clang!

???
Che cosa??


이여주(킬러)
...

Chijijik_


이여주(킬러)
Va bene


이여주(킬러)
£Internet, elaborazione del suono di avviso completata

Ta-da-dak_!



이여주(킬러)
Cha Eunwoo, levati di mezzo!!!

Bang-!!! Taang!! Tadang!!

Taang-...! Bang!!

botto_


이여주(킬러)
Anche tu spari!! (Uffa!!)

torre!


차은우(해커)
OK

Bang bang! Taang!!

...


이여주(킬러)
Dopo...


이여주(킬러)
£Prigionieri trattati


전정국(순경)
Uscire dall'ingresso


이여주(킬러)
£No


이여주(킬러)
£Aspetta alle 3


이여주(킬러)
£Scavalchiamo il muro


전정국(순경)
£Sì?? Che diavolo-...


이여주(킬러)
Hai sentito?


차은우(해커)
Ehi, usciamo



Incidente!!


전정국(순경)
sono qui


이여주(킬러)
Calpestalo..


전정국(순경)
..SÌ?


이여주(킬러)
La polizia ti seguirà, quindi premi l'acceleratore!!!!

Buuuuuuuuu!!!


차은우(해커)
Sììì!!! Cazzo... woof!!!


이여주(킬러)
Corri e basta!!!


전정국(순경)
J..Sono un agente di polizia


이여주(킬러)
Vuoi essere arrestato dalla polizia!??


전정국(순경)
Oh no!!


이여주(킬러)
Allora salici sopra e basta!!!


전정국(순경)
SÌ!!!

Buu ...


차은우(해커)
Merda... È come un carrello x etere... Bau!

Squittio-..!!


이여주(킬러)
La deriva è incredibile!!


전정국(순경)
Questo è divertente!!


이여주(킬러)
Quindi forza!!!


전정국(순경)
Sì!!! (È divertente


차은우(해커)
Ugh... Quel ragazzo è un poliziotto... Ugh...


전정국(순경)
I prigionieri!! Li hai uccisi?!


이여주(킬러)
No?? Svengo con una pistola a gas!!


차은우(해커)
Questa è la realtà, bastardi!! Non è un gioco... Ugh...




Oggi


차은우(해커)
Mi vengono ancora i brividi quando penso a quel periodo


이여주(킬러)
Di nuovo al buio?


차은우(해커)
NO


전정국(순경)
Mi sono divertito...


이여주(킬러)
Ecco perché...


차은우(해커)
bambini pazzi



Toouk...


김석진(경감)
...jungkook jeon


김석진(경감)
Assassino...con questa eroina...


김석진(경감)
Anche l'hacker Cha Eun-woo...


김석진(경감)
....


김석진(경감)
L'agente di polizia Jeon è pazzo.


김석진(경감)
...


김석진(경감)
...dovrei prenderlo?


민윤기(경위)
Cosa stai facendo, fratello?


김석진(경감)
ah

Gugit-..


김석진(경감)
No, niente (accartoccia il foglio con le riprese della CCTV)


김석진(경감)
Sto solo controllando i dati (buttando via la carta)


민윤기(경위)
...killer


김석진(경감)
Ugh...uh...perché


민윤기(경위)
Tutto è strano in questi giorni


민윤기(경위)
Assassino... non ho intenzione di prenderlo


김석진(경감)
COSÌ


민윤기(경위)
...vado in pattuglia


김석진(경감)
uh


민윤기(경위)
E


민윤기(경위)
Non ho intenzione di catturare l'assassino

Whoosh-))


"Incluso mio fratello"


김석진(경감)
sussultare))




Riepilogo☆

Invece di far aiutare Jeong-guk alla protagonista femminile,

Mi ha chiesto di aiutare Eunwoo a fuggire dalla prigione.


Min Yoongi ritiene che al giorno d'oggi i BTS non abbiano alcuna intenzione di catturare la protagonista femminile.


Anche se venissi colpito da una pistola a gas, non saresti in pericolo di vita.

Una delle pistole utilizzate dagli agenti di polizia

