Tu sei la polizia, io sono l'assassino (Nam Joo-mi)
Tu sei la polizia, io sono l'assassino



Tocca!


김석진(경감)
Ah...ah...


민윤기(경위)
Che cosa...

???
Ahah...eri così sicuro di te lol


이여주(킬러)
Uffa...

???
Non mi servi a niente, assassino


이여주(킬러)
Uffa...


김석진(경감)
!!


민윤기(경위)
...

???
Okay...allora,

???
Uccidiamo anche i poliziotti (sospiro)


김석진(경감)
Min Yoongi!! Danni!!!


민윤기(경위)
Che diavolo-!

Taang-!!

???
...grande...


이여주(킬러)
Gente... parole, non è ancora finita...


이여주(킬러)
Anche se muoio, morirò dopo essermi vendicato, figlio di puttana...

???
Troia insistente...


이여주(킬러)
Ora lo so (tonfo)


민윤기(경위)
!!!

tonfo_tonfo_


민윤기(경위)
Signor Killer, signor Killer!!!


이여주(킬러)
...


민윤기(경위)
ah...


김석진(경감)
Aspetta, chiamo il 119.


민윤기(경위)
Chiamami subito... (con impazienza


민윤기(경위)
...

Questa donna...


민윤기(경위)
...ancora vivo


민윤기(경위)
Sospiro...cosa dovrei fare...


이여주(킬러)
difetto...


민윤기(경위)
...


민윤기(경위)
Sì, perché salva le persone.


민윤기(경위)
Spero che tu capisca_



Pochi minuti dopo...


김석진(경감)
Yoongi!! L'ambulanza è arrivata!!


민윤기(경위)
Vado!!




???
Uff... l'emorragia era abbondante.

???
Dev'essere stato difficile respirare...


김석진(경감)
SÌ?


민윤기(경위)
Quello...quello...

???
meno male,

???
Grazie per avermi praticato la respirazione artificiale.

All'improvviso-!


김석진(경감)
SÌ??


김석진(경감)
Ei, tu,,,!


민윤기(경위)
...


김석진(경감)
....(La sensazione di tradimento che sta arrivando


민윤기(경위)
Sì... no... gente, salvare... sapete_


김석진(경감)
È vero...


김석진(경감)
Respirazione artificiale senza il mio consenso?


민윤기(경위)
....


민윤기(경위)
Scusa..


김석진(경감)
...(quel ragazzo





이여주(킬러)
...


이여주(킬러)
!!!

Bam!!


이여주(킬러)
...reparto,


이여주(킬러)
Devo andarmene da qui!!!

"Non ti prenderò, quindi resta lì"


이여주(킬러)
Whoosh-) Chi è?


정호석(경사)
Non prendermi~..


이여주(킬러)
...


정호석(경사)
Fai tutto bene e vai


정호석(경사)
Anch'io ho una missione,


이여주(킬러)
...


정호석(경사)
Ehi, fidati di me.


이여주(킬러)
...


이여주(킬러)
Cha Eun-woo...


정호석(경사)
...Cha Eunwoo?


이여주(킬러)
...


정호석(경사)
Ok, chiamo Cha Eunwoo.

Rullo di tamburi_


이여주(킬러)
...


이여주(킬러)
..N. 206..


이여주(킬러)
È al secondo piano


이여주(킬러)
Puoi scappare dalla finestra





Rullo di tamburi


정호석(경사)
Cha Eunwoo è occupato


정호석(경사)
...


정호석(경사)
Cosa!? Dove sei andato?


정호석(경사)
Oh...sii semplicemente lì!!!



RUOTA-!!

tonfo_!


이여주(킬러)
...suo


이여주(킬러)
Hai una gamba rotta?


이여주(킬러)
...tutte queste donne sono morte,


이여주(킬러)
Sono caduto dal secondo piano


이여주(킬러)
Dopo...


이여주(킬러)
Ecco...è piuttosto lontano dal mio ufficio...


이여주(킬러)
...Cha Eunwoo, questo ragazzo non risponde al telefono;

"..Yeoju noona?"


이여주(킬러)
...


이여주
Jungkook Jeon?


전정국
Sorella Yeoju,


전정국
Sorella Yeoju, hai ragione.


이여주
N..tu..


전정국
Quello...

schiaffo!!


전정국
Ah!


이여주
Dove sei stato!


전정국
B..Ospedale!!


전정국
Sono stato ricoverato in ospedale a causa dello stress.


이여주
...


전정국
Sorella...


이여주
Perché


전정국
Le gambe di mia sorella..


이여주
Solo per una gamba rotta...


전정국
...


이여주
Entra anche tu,


이여주
Vado anch'io


전정국
...Addio, sorella


이여주
anche voi





전정국
...


전정국
Se qui mostri più interesse per tua sorella maggiore...


전정국
Io... non credo di poter portare a termine la missione che mi ha assegnato Seokjin-hyung...


전정국
Mi dispiace, sorella...





차은우(해커)
Hmm...hmm...

bang-!!!


차은우(해커)
Ugh!!! Chi sei-...


이여주(킬러)
...(gooooooo-..(live


차은우(해커)
...


이여주(킬러)
Chiama il guaritore, bastardo hacker


차은우(해커)
N, sì!!




육성재(힐러)
...EHI


이여주
...mi sono rotto una gamba


육성재(힐러)
Questa è una buona cosa...


이여주
Guarisci presto


육성재(힐러)
Non lo farò


이여주
Starò zitto




육성재(힐러)
Ho finito


육성재(힐러)
Sei davvero bravo~


이여주
..tch


육성재(힐러)
Che diavolo?


이여주
Anche a me fa male la schiena haha


육성재(힐러)
...Fanculo


이여주
Aaaah!! Sbrigati!


육성재(힐러)
Ok, ho capito, quindi aspetta!!


이여주
..sì..(sospiro9


차은우(해커)
...ho paura che Yook Sungjae batterà Lee Yeoju


육성재(힐러)
Ha paura delle iniezioni


차은우(해커)
...?


이여주
Ciao Seongjae^^(Eyakmul


육성재(힐러)
Giusto


이여주
Questo bastardo!!


육성재(힐러)
Vuoi provare?


이여주
...


이여주
Incolla la pasta


육성재(힐러)
lol




La protagonista femminile ha paura delle iniezioni...sì

Oh, giusto

tutti

Se questo thread ha più di 30 commenti

Aggiungiamo una scena in cui Yoon-ki pratica la respirazione artificiale a Yeo-ju.. (Hehe

Ti conosco già 😉

Poi mi farò da parte~~~~

Ciao-☆