Se me lo dai, sono un extra
"Se me lo dai, sono una comparsa."


[Hayeon non si sta affatto adattando a questa situazione in questo momento]

아버지
Ok, Hayeon, mangia questo!

아버지
Mangia anche questo, ah! Esatto!

아버지
Devo mangiarlo anch'io!!


정하연
Eh....

"Sto... morendo..?"


정하준
Ciao Jeong Ha-yeon!


정하연
Uh...uh, !!


정하준
Ti ho persino comprato i tuoi snack preferiti,


정하연
Sì, sì? Quindi, ? Hahaha


정하준
Chiamatemi "oppa" solo una volta!!


정하준
Onestamente, sì? Per favore

"Wow... odierei davvero che qualcuno come te ti chiedesse da dove hai preso il soprannome 'oppa oppa'..."


정하연
(imbarazzo-,)


정하준
Ehi? Eh??? Per favoreㅠ


정하연
(Borbottando-,) Uh...um...sì, oh...


정하준
(aspettativa-,)


정하연
Oh, papà?


정하준
(Snickers) Questo tizio ti comprerà molti più snack da ora in poi, haha


정하연
Uh... sì, eh

"Non riesco proprio ad abituarmi..."

"Ah... sul serio, per favore vai...!"

"Qual è la situazione adesso...?"

"Questa piccola merda non andrà da nessuna parte..!"


정하준
Ehi, me ne vado davvero adesso?


정하준
Buona vita scolastica!!


정하연
Sì, sì..! Ciao...ㅎ

[Hajun finalmente se ne andò]


정하연
Uff...finalmente


전정국
Ciao, ahah

‘?????’


김태형
Ah merda Jeon Jungkook andiamo e basta

'Cos'è questo...?'


김태형
Merda, eri quella stronza ieri?

"Davvero... spaventoso... davvero..."


김여주
(Tuono tonfo tonfo-,) Oh?? Tesoro~~!!!


김태형
(Uff-,) Eh? , Ehi eroina!!


김여주
Oh!!, ciao Taehyung


김여주
(Seriamente) Accanto a me...chi è...haha


정하연
Ah, io! Jeongh


김여주
Eh... Miao..!! Voi tre!! Eh!! La protagonista femminile è arrabbiata!!!

[E poi Kim Yeo-ju se ne andò]


정하연
suo ...


김태형
Davvero una merda


박지민
Come osi far piangere Kim Yeo-ju sul tuo argomento?, lol

"Cosa ho fatto..."


전정국
Tsk-,

"Quel tizio...!!!"


박지민
(Tonfo-,) Compriamolo, pezzo di merda


정하연
ah, !

"Cosa ho...fatto...fatto di sbagliato...per meritarmi questa pacca sulla spalla?"

[Così, i tre se ne andarono]


정하연
(borbotta) No... questo è davvero ridicolo...

[Hayeon arriva in classe e ripensa a ciò che è successo prima]

[In quel momento, qualcuno colpisce Ha-yeon]


김여주
Ehi, ciao


김여주
Il nome è...Jeong, Hayeon, haha


김여주
(borbotta) Che diavolo, così pacchiano...;;

‘?’


김여주
Oh, non è niente... Stai solo lontano dai miei fidanzati, hehe


정하연
(ride) Eh, fidanzati?


김여주
(Sicuro-,) Sì, haha


김여주
Per favore ~


김여주
Jeon Ha Yeon, ha


정하연
...In primo luogo...non mi interessano i ragazzi che chiedono: "Sono il tuo ragazzo?"


김여주
(Whirik-,) Oh, ehi Jeongguk-ang ~ !!!!!

[Kim Yeo-ju ignora le parole di Ha-yeon e si aggrappa al braccio di Jeong-guk quando lo vede]


전정국
Ciao.... Scusa per prima, haha


김여주
Sì,,, ? Jeongguk mi dispiace..

Jeon Ha-yeon


정하연
!!!! Cosa??!! Io?