Tu nel mio cuore...
31. La memoria di Nari
Mi sono svegliato poche ore dopo essere arrivato in ospedale, e i miei fratelli, Woojin, e gli altri mi chiedevano come stavo e se riuscivo ad alzarmi, quando con un suono pulsante nella mia testa, di nuovo
È crollato a terra.
나리
Uff... la mia testa...
박우진
Nari!!! Sei sveglia?!
나리
N...Chi...è...?
단체
???!!!!!!!
선생님(강다니엘)
R...davvero...non ricordo niente.....???
나리
Chi...chi sei tu...per chiamarmi Signore...?
박우진
Ah... cosa dovremmo fare...? L'esame si avvicina...
선생님(옹성우)
Hmm... cosa dovrei fare...
윤지성
Ah... come faccio a catturare Irene...? Devo catturare Irene...
황민현
Ah... mi dispiace... Se solo non avessi fatto entrare Irene in casa mia...
김재환
Fratello... non è colpa tua...
박지훈
Esatto... È colpa di tutti se non sono riusciti a proteggere Nari, in altre parole, non sono stati all'altezza delle loro responsabilità. Non è tutta colpa di Minhyun hyung...
전정국
Allora... dobbiamo solo ritrovare i ricordi di Nari adesso...?
선생님(강다니엘)
Ah... cosa farò...
나리
Scusate... chi siete tutti... nella mia stanza d'ospedale...
나리
Non so perché mi ritrovo invischiata con uno sconosciuto...
박우진
Io... non ti ricordi...? È il tuo ragazzo, Woojin!!!
나리
Woo...jin...? Non ho un fidanzato e non ho mai sentito prima il nome Woojin...
박우진
?!!!!
나리
Ma... prima hai menzionato Irene... chi è Irene...?
선생님(옹성우)
Te lo farò sapere più tardi... Riposati un po'.
효주
Per ora andiamo via...
박지훈
Woojin sarà qui, vero...?
김재환
Non dovrebbe essere lì, ovvio?
박우진
Certo che lo sarà... perché sono il fidanzato di Nari...
나리
Scusi... le sto dicendo che non ho un fidanzato...?
박우진
No... hai un fidanzato... E... quel fidanzato sono io... (parlando di quello che è successo...)
나리
Ugh... ugh!!! (Tonfo)
Il mal di testa ricominciò a farsi sentire e crollai a terra di nuovo.
박우진
Nari!!
선생님(강다니엘)
Cosa?! Cosa ti prende, Nari!!!
박우진
Improvvisamente, mentre parlavamo di ricordi...
선생님(강다니엘)
memoria?!
박우진
Sì... devo parlare per recuperare la memoria...
선생님(강다니엘)
È vero, però...
E così crollai di nuovo... ma il dottore mi disse di stare tranquillo, che avrei recuperato la memoria, e sentendo ciò, i miei fratelli e Woojin tirarono un sospiro di sollievo, e Woojin apparve nel mio sogno.
-sogno-
박우진
Nari...
나리
Woo... Jin...? Woojin!!!
박우진
Nari... perché... perché mai... Ti aiuterò a recuperare la memoria... per favore... apri gli occhi...
나리
occhio...?
나리
Aaaaaaaah!!!!
-La fine del sogno-
박우진
Nari!!
나리
Ugh!! Woojin?!
박우진
Nari!!! H... *singhiozzo*... *waaaaah*
나리
Perché ti comporti così...? Woojin è più figo quando sorride...
박우진
Ah... ma... temo che non ti ricorderai più di me...
나리
Eh~
선생님(강다니엘)
Allora... ce lo ricordiamo?!
나리
Mi chiedi se ricordo... Oppa è Kang Daniel, vero?!
윤지성
Oh!! Sembra che sia tornato!!
효주
Nari!! E io?!
나리
Chi...?
효주
?! Nari...ya..?
나리
Ahah, sto solo scherzando~
효주
Waaahhhhh!!!
박지훈
Non piangere. Fermati!!
효주
Affrettato..!!
박지훈
Oh mio Dio, sei proprio un bravo ragazzo!
선생님(옹성우)
Qui ci sono dei single, quindi cosa stai facendo?
박지훈
Scusa...
선생님(옹성우)
Ehm...
선생님(강다니엘)
Ora che Nari ha recuperato la memoria, dovremmo dedicarci un po' di più allo studio, no?
박우진
Eeeeh?
선생님(강다니엘)
*Sospiro*!! Andiamo. Jinyoung hyung, resta qui a badare a Nari. Nari, Woojin ti porterà quello che hai studiato~ haha.
박우진
Okay... ho appena deciso, ma visto che sono il tuo ragazzo, te lo porterò io~
나리
Ahah, oh~ sbrigati~
배진영
Bae Nari... stai... davvero bene...?
나리
Va bene~ haha
배진영
Ma perché hai questo tono...?
나리
Io? Sono sempre stata così...?
배진영
No... l'idiota Bae Na-ri che conosco io non parla così!!!
나리
Lasciamo fuori l'idiota davanti...?
E così, abbiamo fatto ogni sorta di scherzi e abbiamo perso la cognizione del tempo.
Poco dopo, mio fratello se ne andò come se non avesse altra scelta, rispondendo alla chiamata di Sungwoo che lo invitava a insegnare inglese ai bambini, e io lo salutai mentre lo guardavo allontanarsi.
Ma... Irene... perché diavolo mi sta facendo questo...? Perché... a me...? La questione di Woojin è risolta ormai... e lei non sembra interessata a Woojin... Potrebbe essere... Jung....kook.....?
E così, incuriosito da Irene, andai a dormire.