Tu, usciamo con me
18. È davanti a casa tua
김여주
...è venuto e me l'ha dato
Ricominciamo con "Siamo una coppia".
In risposta alla mia proposta, l'agenzia di Choi Beom-gyu
Naturalmente, hanno detto di sì.
Oggi è il giorno in cui ci incontriamo faccia a faccia per la prima volta dopo tanto tempo, e
Siamo una coppia che sta ricominciando da capo. Questo è il nostro primo servizio fotografico.
최범규
Allora dovrei venire.
김여주
...Lui
최범규
È passato un po' di tempo, vero?
김여주
...SÌ
최범규
Sembra che tu abbia risolto la situazione.
김여주
Forse...?
최범규
Che cos'è...
Choi Beom-gyu scoppiò a ridere alla mia risposta ambigua, e
Il mio viso è diventato rosso.
최범규
Yeoju
김여주
eh...?
최범규
Per favore, fammi sapere se dovessi riscontrare difficoltà in futuro.
최범규
Non soffrire in silenzio, capito?
김여주
Va bene
I due si guardarono e un bellissimo sorriso sgorgano sul loro volto.
Era il momento in cui il sole tramontava gradualmente.
I due seduti di fronte al tramonto erano davvero splendidi.
김여주
...E
Questa era la seconda volta che filmavo, ma
Sono caduto in depressione ancor prima che la trasmissione andasse in onda.
Ciò che abbiamo filmato è stato cancellato così com'era.
Quando il filmato appena girato è andato in onda
La risposta del pubblico è stata entusiasta.
Quei due stanno davvero bene insieme.
Se voi due vi lasciate, mi mangerò le scarpe.
La mia coppia di celebrità preferita
Non solo vengono pubblicati commenti come questi, ma
Ha registrato il più alto indice di ascolto già nel primo episodio.
최범규
Com'è andata? La reazione sembra piuttosto positiva, vero?
Proprio in quel momento, sul mio telefono è arrivato un messaggio di testo da Choi Beomgyu, e
Choi Beom-gyu sembrava aver notato la stessa reazione che avevo notato io.
김여주
Sì, la reazione sembra buona.
최범규
Puoi uscire un attimo? Sono davanti a casa tua.
김여주
Che cosa...?
Cos'è questo...!!
Così all'improvviso?
Sei venuto a casa mia?
Sono uscito di fretta.
Ho aperto leggermente la porta.
김여주
Ansimando... ansimando...
김여주
Cosa... perché sei qui...?
최범규
Perché? Non posso venire?
김여주
No... non è quello...
김여주
Ah, vuoi entrare prima...?
최범규
Lo pensi davvero?
최범규
Wow, è affascinante.
최범규
Questa è la casa che compare nel film *Vivo da solo*.
김여주
Ma cosa ti porta qui all'improvviso...?
최범규
Ehm... avrei una domanda da fare.
김여주
C'è qualcosa che vorresti chiedere?
최범규
Ora siamo una coppia. Perché hai detto di sì?