Hai iniziato tu.

Sedicesimo

가여주

Che diavolo, perché sei così?

가여주

Non scherzare, Seungyeon

조승연

..Han Seung-woo

조승연

Chi è questa donna?

조승연

Sei tu quello che mi ha salvato?

한승우

Lui è tuo amico...

한승우

Lei è la mia ragazza

한승우

eh?

조승연

La tua ragazza..?

조승연

Non ricordo...

조승연

Non ricordo il viso, la voce, l'altezza, la corporatura o la misura dei piedi.

조승연

Non so cosa sia, ma

조승연

Chiedo scusa..,

조승연

Per caso, come ti chiami?

가여주

..

가여주

Vado a dormire, haha

가여주

Abbiamo la stessa età

조승연

SÌ

조승연

Diventiamo amici haha

한승우

Poi riposati

한승우

Uscirò con la protagonista femminile.

조승연

ehm...

조승연

Addio hehe

가여주

Sotto ...

가여주

SÌ

가여주

Ah... questo non funzionerà

gocciolante-

가여주

.. Seungyeon

조승연

Sì..? Perché sei così?

가여주

Andiamo all'ospedale

조승연

È un ospedale?

조승연

è così,

조승연

Voi

한승우

Io sarò qui

한승우

Sono andato e sono tornato

조승연

Uh... uh

조승연

Va bene

간호사

Signor Cho Seung-yeon, per favore entri -

Clic-

의사

Ciao

조승연

Ciao

의사

Cosa sta succedendo?

조승연

Secondo quella donna, io

조승연

Amnesia? Così la chiamavano.

조승연

Ho sentito che sei crollato

의사

Oh veramente?

의사

infermiera

간호사

SÌ

의사

Portami nella sala visite

간호사

Va bene

간호사

Seguimi

간호사

Sdraiati qui

간호사

Per favore non muoverti-

조승연

SÌ..

trilioni

governate

sonno

per un momento

per un momento

Apetta un minuto

Dopo un po

간호사

Ti farò sapere i risultati del test quando andrai nell'ufficio del direttore.

의사

Sì, signor Cho Seung-yeon, i risultati del suo test sono usciti.

의사

Guardando i risultati del test

의사

Sembra un'amnesia parziale dovuta allo shock.

의사

Una o due persone che ti piacevano di più o che odiavi di più

의사

Non credo di ricordare

의사

Il tempo che ho trascorso con quella persona

의사

Penso che sarebbe bene se lo mostrassi spesso

조승연

Grazie

조승연

Sai

조승연

Cosa pensi di me?

가여주

ehm...

가여주

Una volta ero una persona ○○○○○.