Studente trasferito tempestoso - Tu! Cosa sei!

-Questo è il punto di vista di Jungkook e dell'autore.-

Din↗ding↘ding↗ding↘ding↘ding↗ding↘~

담임

È finita. Accomodatevi.

Dopo che il foglio fu tagliato, i bambini della classe si sedettero seguendo le parole chiare e ferme dell'insegnante.

E quello che continua a chiacchierare accanto a me è... Kim Taehyung.

김태형

Ehi ehi ehi!! Jeon Jungkook!

전정국

Sei così rumoroso, piccolo tatriver.

김태형

Sono reale!?!?

전정국

Oh, cosa c'è di nuovo;;;

김태형

Oggi è uno studente trasferito! Ed è un bel ragazzo con uno stile da bel ragazzo! Si dice che sia affascinante! È anche incredibilmente atletico! (Si dice anche che sia un po' un mago e un gran combattente...)

Ero infastidito dalle chiacchiere incessanti del tatuatore, quindi l'ho liquidato. Ho pensato che sarebbe stato più rapido sentire subito la notizia, quindi gli ho chiesto di cosa si trattasse. Ma... la notizia che ho sentito è stata del tutto inaspettata.

전정국

...Oggi?

김태형

Sì sì!! Oggi!

Oh... Mi sentivo a disagio perché non mi integravo nella squadra quando giocavo a calcio, quindi sono contento.

전정국

È da un po' che non sento Taetriver darmi buone notizie.

김태형

..? Mi fa male, ma è un complimento?

전정국

Beh, questo è il complimento migliore per un Tatriver.

담임

Okay. Silenzio, silenzio. Concentratevi qui.

Non appena ho finito di parlare, l'insegnante di classe mi ha detto di concentrarmi.

담임

Ok... Oggi è venuto a lezione uno studente trasferito. Siate amichevoli con lui e sappiate che se viene preso in giro, farete marcia indietro. Capito?

반아이들

sì~!

담임

Namjoo, entra.

Mentre l'insegnante terminava di parlare, entrò un ragazzo.

윤남주

Mi chiamo Yoon Nam-joo e mi sono trasferita qui quando ci siamo trasferiti. Sono il tipo di persona che ricambia sempre con le sue parole. Per favore, prenditi cura di me.

Fin dal primo giorno del trasferimento, ha parlato con sicurezza, e questa sicurezza lo ha persino fatto apparire figo.

Ma... era bello. Ma era troppo delicato.

Il tatuaggio accanto a me... no, anche Kim Taehyung è una ragazza a modo suo, ma questo ragazzo è più femminile di Kim Taehyung.

Sarà la mia immaginazione. Una ragazza frequenterebbe una scuola superiore maschile senza impazzire?

김태형

Ehi Jeon Jungkook... È davvero delicato... Ancora più di me??

전정국

ammettere...

Mentre parlavo con Kim Taehyung, lo studente trasferito all'improvviso ha battuto sulla scrivania e ha detto.

윤남주

E a proposito, a volte c'è chi dice che il mio corpo e il mio viso assomigliano a quelli di una donna. Questa è la cosa che odio di più, quindi spero che stiano attenti quando lo dicono.

Lo studente trasferito ha lanciato un'occhiata a me e a Kim Taehyung e ha detto:

Ah... hai sentito?

김태형

Hai sentito la nostra conversazione? La detesto, quindi non dirlo!

Poi, come se avesse ascoltato le parole di Kim Taehyung, lo studente trasferito sorrise debolmente.

Che... Quel sorriso è così femminile.

Cosa diavolo sto pensando?

담임

Non c'è molto da dire, e il protagonista maschile... ehm... okay. Siediti accanto a Park Jimin.

윤남주

Sì, signore.

김태형

Wow... A Park Jimin non piace molto stare vicino a nessuno, vero?

전정국

Forse...

Lo studente trasferito... no, Nam-ju si sedette accanto a Park Jimin dopo aver ascoltato le parole dell'insegnante.

L'insegnante di classe mi ha detto che aveva una riunione e che sarebbe tornato a breve, così mi ha detto di fare la conoscenza dello studente trasferito e ha lasciato l'aula.

Ma... l'espressione di Park Jimin non è molto piacevole.

박지민

Ehi. Non parlarmi. Ti uccido.

김태형

Lo sapevo...

김태형

Cosa dovrei fare con il protagonista maschile...?

A quel tempo ero preoccupato per il protagonista maschile.

윤남주

Sì. (ridacchia)

Il protagonista maschile rispose con una risatina

Kim Taehyung e io eravamo sbalorditi.

박지민

Eh? Perché parli così?

Era Park Jimin ad avere la febbre

윤남주

(ignorare)

Il protagonista maschile era come un ghiaccio che spegneva il fuoco, ignorando leggermente le parole di Jimin.

전정국

Cosa farai con lui...?

Sei pazzo? È mio amico, ma quando si arrabbia, la cosa che fa più paura è Park Jimin. Namjoo. Lui... si sbaglia oggi.

박지민

Stai ignorando quello che dico adesso?

Yoon Nam-joo lo ignora di nuovo. Ma questa volta, fissa Park Jimin e poi lo ignora. Cosa sta progettando?

박지민

Piccola merda, parla più forte.

Ah. Alla fine è stato Park Jimin ad arrabbiarsi e ad afferrare il protagonista maschile per il colletto.

Proprio quando stavo per fermarlo.

윤남주

Oh merda... ti avevo detto di non dire niente;;

Yoon Nam-joo aprì la bocca e le parole che uscirono dalla sua bocca furono sufficienti a lasciare Park Jimin senza parole.

박지민

Dannazione. Questo ragazzo è un fottuto idiota.

Park Jimin ha finito per tirare un pugno

윤남주

Oh... il nostro Jimin è cresciuto un po'?

Dopo aver schivato delicatamente il pugno di Jimin, disse con un sorriso.

Jimin era leggermente agitato e poi guardò Yoon Nam-joo con un'espressione sbalordita.

박지민

개새끼가...

윤남주

Whoa whoa~ Basta. Mi sono appena trasferito oggi e non voglio litigare~ Ecco perché. Rilassiamoci un po', Jimin.

...

È tornata. Yoon Nam-joo. È tornata davvero.

Dopo aver detto questo, Nam-ju sussurrò qualcosa all'orecchio di Jimin.

윤남주

Verrò trasferito di nuovo dopo aver scatenato tutto qui... Questa è quasi una battaglia... Perdonatemi~

Jimin fece una pausa per un momento

박지민

...Sospiro.... Pensare che mi sto mettendo con questo tipo di ragazzo.

Park Jimin smise di lottare e si sedette.

김태형

Wow...cos'è quello Yoon Nam-joo...?

전정국

Non ci posso credere nemmeno io...

Il cane rabbioso Park Jimin se ne stava lì seduto.

Pazzesco. È ridicolo.

L'appariscente spettacolo di trasferimento della protagonista femminile, una studentessa delle superiori travestita da uomo, ha dato una piacevole sorpresa ai ragazzi della sua classe.

Non appena l'insegnante entrò, la lezione vera e propria iniziò e Nam-ju rimase lì a fissare il vuoto perché non aveva ancora un libro.

담임

Yoon Nam-joo, perché te ne stai lì impalato?

Ha detto l'insegnante di classe.

윤남주

Non c'è nessun libro.

Fu Yoon Nam-joo a parlare con sicurezza.

전정국

Davvero, cos'è questo????

김태형

Che cos'è??

E... Kim Taehyung e io eravamo in uno stato di esaurimento nervoso.

담임

Bene, allora non c'è niente che possiamo fare. Jimin, leggi il libro.

Oh... questo...

윤남주

SÌ

Fu il protagonista maschile a rispondere che era buono.

윤남주

Jimin, mostrami il libro.

박지민

NO.

Bene, allora è proprio così. È stato Jimin a rifiutare.

윤남주

Ah, perché piangi? (piagnucolando)

윤남주

Mostramelo, per favore (piagnucolando)

Alla fine, il protagonista maschile si è lamentato e ha chiesto di vedere il libro.

Davvero, cosa sta...?

박지민

....Guarda, guarda..

Park Jimin alla fine si è arreso

윤남주

Evviva! Gamsi Jimin!!

Il protagonista maschile dice che è buono e ringrazia.

Mentre studiavo così.

Quando ho girato lo sguardo verso il posto di Yoon Nam-joo, mi sono chiesto se stesse studiando bene.

Park Jimin e Yoon Namjoo stavano ridacchiando e chiacchierando di qualcosa di molto divertente.

Quei ragazzi che poco fa si stavano spazientindo perché non riuscivano a prenderli...

Nemmeno Park Jimin si avvicina alle persone che vede per la prima volta.

Quindi, solo parlarne è già sorprendente...

Quando Yoon Nam-joo si voltò verso la lavagna, dicendogli di smetterla di scherzare e di iniziare a studiare, Park Jimin, che le rivolse il suo sorriso distintivo e iniziò a suonare per primo, la lasciò a bocca aperta.