Giovane Maestro, è la prima volta che vede una moglie così cattiva?

1: La guardia del corpo della signora

Tra le persone che accorrevano al narratore

Una bellissima donna, dal profumo verde e dall'aspetto gradevole, stava lì in piedi e sorrideva.

김여주

Allora, quando arriverà la guardia del corpo...?

김여주

È passato mezzogiorno, perché non vieni?

김석진

Oh mio Dio....oh mio Dio, mi dispiace....

김석진

Ho sbagliato posto... ugh... ansimando...

Seokjin arrivò, respirando affannosamente e sudando copiosamente.

Il motivo per cui una guardia del corpo appare all'improvviso quando sei ancora solo

Continuavo ad andare e venire e stavo con parenti provenienti da vari posti, ma qui non c'erano parenti, quindi questo era tutto.

김여주

Come ti chiami?

김석진

Kim Seong Kim Seok Seok Jin Bo Bae "Diventa un grande tesoro."

김여주

Forse la famiglia Kim è la famiglia Gwangsan Kim?

김석진

SÌ

김여주

Ma perché non proviene da una famiglia nobile?

김석진

Mio padre... mi ha abbandonato

김여주

M....mi dispiace.....

김여주

Ok...andiamo a cercare una locanda.

김석진

N...sì

김석진

In questa taverna c'è una signora che è la migliore cuoca della città.

김여주

Oh, allora andiamo qui

김여주

C'è qualcuno abbastanza grande?

In realtà, queste azioni e questi modelli di linguaggio sono usati solo dai nobili maschi.

Il padre e la madre della protagonista femminile hanno dedicato particolare attenzione all'unica figlia, Yeoju, e le hanno insegnato a imparare, rendendola una ragazza che non si sarebbe lasciata sconfiggere da nessuno.

주막 상인

Ecco qui

Inizialmente la gente rimase sorpresa alla vista di Gashina, ma se ne rese conto subito perché erano mercanti.

Proprio accanto a lui c'è un uomo armato di coltello.

Per fare un paragone, se hai una guardia del corpo, sei considerato in possesso di un'enorme ricchezza e di un onore paragonabili a quelli di un membro della famiglia reale.

김석진

Signorina, la prego di entrare un attimo.

김여주

Ok, pagherò io il pasto e il pernottamento.

주막 상인

Seokjin, cosa sta succedendo?

김석진

Ahah, signora, io pratico arti marziali e autodifesa, giusto?

김석진

Fui scelto come guardia del corpo di una giovane donna proveniente da una famiglia molto ricca, così me ne andai per un po' e tornai dopo aver lavorato per circa tre mesi.

주막 상인

Oddio, Seokjin è davvero speciale.

Seokjin era solitamente famoso nel villaggio.

Scherzi spiritosi e caratteristiche e proporzioni simili a un'aura

Anche senza che io dovessi ammaliare le signore del villaggio, loro si innamorarono.

È l'invidia degli uomini

Era popolare tra le donne.

지나가던 여인

Oh... Ehi, Maestro Seokjin!!

김석진

Ahah, sei il mio padrone, quindi chiamami semplicemente Seokjin

지나가던 여인

Oddio, è così morbido...

김석진

Ecco il prezzo!!

주막 상인

Ehi, non ne ho bisogno. Seokjin ha detto che ne ha bisogno lui.

김석진

Ehi~ No

주막 상인

No~

김석진

Grazie. Come sta tuo padre?

주막 상인

Certo, l'Occidente dovrebbe avere un figlio come Seokjin haha

주막 상인

Mio figlio studia e si allena molto duramente.

김석진

Per favore, di' a Seokjin hyung che faccio il tifo per te.

주막 상인

Ehehe, ok, entra. Farò tutto gratis oggi.

김석진

Grazie per il tuo duro lavoro!

주막 상인

Va bene~

김여주

Sembra popolare?

김석진

Ahah no

김석진

Sto solo cercando di darti un'idea di cosa significhi vivere qui.

김여주

Tutte le donne che passano ti guardano

김석진

Ahah, e tu, signorina? Tutti quelli che passano ti lanciano occhiate.

Qui, in questo momento, stiamo lottando per la popolarità.

김여주

Seokjin

김석진

SÌ?

김여주

Sei bello

김석진

(Le orecchie si drizzano) Ahah grazie

Seokjin abbassò rapidamente il viso.

김여주

(Snickers) Penso che sarebbe meglio stare con Seokjin che con Daegu Minmosigi.

김여주

"Sei carino... Se non fosse stato per Min-mom, mi sarei innamorato di Seok-jin."

김석진

Sei troppo gentile....

Seokjin abbassò la testa, il viso arrossato.

김여주

Ahah...

김여주

Guardami

La protagonista femminile afferrò il mento di Seokjin e gli sollevò la testa.

김석진

(////)

김여주

Uff.....

김여주

Voi

김여주

Non è carino?