Il tuo fascino♡
11. Mangiamo e moriamo☆☆



창섭
Oggi...


솔라
alcol..


솔라,창섭
chiamata??


소원
Stanno molto bene insieme come coppia~


문별
lol


성재
Va bene!


일훈
Ah~~~ Allora conosco un buon pojangmacha


일훈
Mamtoppocha


창섭
Ok, andiamo lì

*Pensatela come una pocha + pensatela come una notte


소원
Oggi...


소원
Mangiamo e moriamo!!!!

Capacità: Solar - 2 bottiglie di soju, Moonbyul - 3 bottiglie di soju, Sowon - 4 bottiglie di birra

Capacità alcolica: Changsub - 3 bottiglie di soju, Sungjae - 2 bottiglie di soju, Ilhoon - 4 bottiglie di birra

Iniezione: Changsub/Moonbyul - Sonno (se ti svegli, ti maledico), Solar/Sungjae - Aegyo, Ilhoon/Sowon - Ritorno a casa (Jung Ilhoon, la fata che lascia il lavoro)


솔라
zia!!!


솔라
Ecco 2 bottiglie di birra e 8 bottiglie di soju!!

포차 주인
Ecco qui.

In un attimo il soju finì e Sungjae e Solar si ubriacarono.


솔라(술취함)
Fuori di qui! Fuori di qui!


성재(술취함)
Lo odio... non mi piace l'alcol... (Interpretazione: Lo odio... l'alcol non ha un buon sapore...)


솔라(술취함)
Ande! Originariamente si usava l'alcol! Muger!


성재(술취함)
Seme!!!


솔라(술취함)
Zia! Dammi altre sei bottiglie di soju!


성재(술취함)
Ebebe...


창섭
Oh, così carino


솔라(술취함)
Io, Ava? (Interpretazione: Perché mi stai guardando?)


창섭
Solo ahah


솔라(술취함)
Ma dov'è questo? Non è proprio così!


문별
Ah, capisco, stai zitto.


문별
Ugh...la tua voce si sta facendo più forte...


솔라(술취함)
Cosa! Di cosa stai parlando?


솔라(술취함)
Ne berrò un'altra bottiglia!


솔라(술취함)
Guni! Ti stai sdraiando! Devi bere un'altra bottiglia!


성재(술취함)
Fa freddo...


일훈(안취함)
Ah...hanno la stessa iniezione...


솔라(술취함)
È Monsori!


소원(안취함)
Solara. Sono arrivata fin qui per essere maledetta. Quindi se non vuoi essere maledetta, stai zitta.


솔라(술취함)
Eheheh..


솔라(술취함)
Ebebebeshirundeee ...


소원(안취함)
Aspetta... Sungjae non ha ancora bevuto una bottiglia (Solar ne sta bevendo una). Dovrebbero sicuramente essercene 5 rimaste..?


창섭(술취함)
Ho sonno.


문별(술취함)
Anche io.

schiaffo))


소원(안취함)
Ehi... abbiamo bevuto?


일훈(안취함)
NO.


소원(안취함)
Ah!! Che cos'è!!


소원(안취함)
Ah... mangiate e morite, piccoli stronzi!!


솔라(술취함)
Sono un babbano!


소원(안취함)
Va bene..


성재(술취함)
Mangiamo un po', sì!


솔라(술취함)
Io non sono Yeba...


성재(술취함)
Non lo so!


솔라(술취함)
Bocca! Bocca!


소원(안취함)
Dado grigio


일훈(안취함)
Questo tizio è pazzo


일훈(안취함)
Mangiare tenendo in mano una bottiglia


소원(안취함)
Penso che dovremmo almeno restare sani di mente.


소원(안취함)
Beviamone prima solo una bottiglia


일훈(안취함)
OK

Mentre si mangia


창섭(술취함)
Ugh...ho sonno


소원(안취함)
ah...


문별(술취함)
Che diavolo... ho sonno...


일훈(안취함)
ah...

In quel momento, Ilhoon e Sowon pensarono


일훈,소원
Oh, quello è stato un fallimento


창섭(술취함)
Oh, mi fa male la testa

Potrebbero esserci un sacco di parolacce haha


문별(술취함)
Che... mi fa davvero male la testa


창섭(술취함)
Oh merda, hai mangiato tutto questo?


문별(술취함)
È vero?


창섭
Ho così tanto sonno.


문별(술취함)
Va bene.

schiaffo))


일훈(안취함)
Ah...che diavolo...ah...


소원(안취함)
Devi mangiare il più possibile. Perché mangi senza pensarci?


일훈(안취함)
Uccidiamo il domani


소원(안취함)
Va bene


성재(술취함)
Eeeeeeeeeee~~~~Eeeeeeeeeee~~~


솔라(술취함)
Eeeh...


소원(안취함)
Non è vero?


솔라(술취함)
Gli occhi solari sono pazzeschi!


성재(술취함)
Anche io!


소원(안취함)
Perché non andiamo a casa?


일훈(안취함)
E questo tizio?


소원(안취함)
Ehm... prima di tutto, state bene?


일훈(안취함)
Casa mia?


소원(안취함)
eh


일훈(안취함)
Hmm...penso che andrà tutto bene


일훈(안취함)
Oh ma ho un fratello


소원(안취함)
stai bene


일훈(안취함)
OK


일훈(안취함)
andiamo


소원(안취함)
Ma come posso portare con me questo tizio?


일훈(안취함)
Oh, capisco


소원(안취함)
Seop, Byeol impreca quando lo svegli, e Solar e Seong-Jeon si comportano in modo carino, ma ora sono esausti e svenuti.


일훈(안취함)
Allora dovrei chiamare mio fratello

Chi è il fratello maggiore di Ilhuni?