Il tuo dolce XX
Episodio 40-2: Happy Dark Spin 1



다크스핀
Per favore, trasformami subito in un essere umano!!


전정국
J..aspetta un attimo!!


다크스핀
Perché?


전정국
Proprio come se non bastasse...


전정국
C'è un formato specifico che vorresti?


다크스핀
Ah.. capisco


다크스핀
È ovvio che se chiedi loro di trasformarti in un essere umano, non potranno farlo?


다크스핀
Mi dispiace, umano


다크스핀
Sono stato negligente


다크스핀
Poi...


다크스핀
Fallo così




전정국
Hmm... capisco


전정국
....Okay, è tutto


전정국
Ti piacerebbe guardarti allo specchio?


다크스핀
Sì, certo



다크스핀
Oh..!! Non è fatto davvero bene?!


전정국
Ahah, ti piace?


다크스핀
Mi piace!!!


전정국
Questo è buono haha


다크스핀
Maestro!! Esco e torno!!


정호석
Ehi!! Fermati un attimo


다크스핀
Perché sei così, Maestro?


정호석
Conosci la via d'uscita?


다크스핀
...ah


정호석
Ehm... siamo tutti impegnati, cosa dovremmo fare?


이현아
Ehm... Dovrei chiamare il mio amico?


전정국
Chi è il tuo amico?


전정국
Non sei un uomo?


이현아
Ehm... è un ragazzo... haha


전정국
Tesoro? Ahah


이현아
Per favore, capisci, eravamo amici d'infanzia.


이현아
E non preoccuparti, amo solo te Jeonggu


전정국
Davvero? Ahah


이현아
Poi-


이현아
Farò prima una chiamata

Toururur-

Toururur


이현아
- Pronto? Ciao!


임세준
- Eh? Cosa ti porta qui?


이현아
- Ah, smettila di parlare e vieni da me.


임세준
- Eh?


임세준
- Tutto a un tratto?


이현아
- Ah, sbrigati


임세준
- Va bene...

Shushuk-


임세준
Perché?


이현아
Ehi, vieni a passare un po' di tempo con questa persona.


이현아
Perché sono occupato


임세준
Di cosa stavi parlando quando all'improvviso mi hai chiamato?!


임세준
Non ho bisogno di spiegarlo!!


이현아
ah...


이현아
Quindi questo è il Darkspin che volevi vedere così tanto


이현아
Lui è il re spirituale delle tenebre


이현아
E prendi questa persona e vai a giocare con lui per un po'


임세준
J..solo un minuto


임세준
Questa persona è il re spirituale delle tenebre?


다크스핀
È così?


임세준
È un vero onore incontrarti.


임세준
Volevo davvero vederti


임세준
Quel ragazzo... no, quella ragazza, ti stavo davvero aspettando e non vedevo l'ora di vederti ㅜㅜㅠㅜ


다크스핀
Oh...capisco


임세준
Ok! Allora ti andrebbe di andare in centro con me?


다크스핀
Occhiata-


이현아
Questo ragazzo è uno spasso in città


이현아
Sarà divertente se andrai con questo ragazzo.


다크스핀
Cenno-


다크스핀
melanzana


임세준
Sì! Andiamo!


이현아
Oh, aspetta un attimo, sono Se-jun


임세준
SÌ?


이현아
Una volta terminato, finire tutto il lavoro in sospeso?


이현아
Te l'ho mostrato perché volevi vedere il Re degli Spiriti Oscuri.


임세준
Sì! C'è una possibilità?


이현아
Poiché non posso chiamarlo Darkspin o Dark Spirit King fuori, ho inventato un nome temporaneo chiamato "Choi Yeonjun", così la gente fuori mi chiama Choi Yeonjun.


임세준
N...Posso farlo?


이현아
E se non ci riesco?


임세준
Ah.. no, posso farlo.. haha


이현아
uscire


임세준
Sì!


임세준
Sì... Signor Yeonjun, andiamo!


다크스핀
...Va bene


이현아
Ugh...è difficile


전정국
Tesoro, non siamo troppo vicini?


이현아
Eh? Ahh..


이현아
In realtà non è mio amico.


전정국
Eh? Allora?


이현아
Ehm... subordinato


전정국
?


김남준
?


민윤기
?


김석진
?


정호석
?


김태형
?


박지민
?


이현아
Inizialmente ho usato un linguaggio educato


이현아
È un po' arguto haha


전정국
OH...

-A quel tempo, Darkspin e io Sejun...


임세준
Io... il signor Yeonjun!!


임세준
C'è un posto in cui preferiresti andare rispetto a quello di cui sto per parlarti?


다크스핀
Hmm...


다크스핀
(borbottio)...Stanza


임세준
SÌ?


다크스핀
N..Volevo andare in una sala karaoke..


임세준
'Hai un lato carino haha'


임세준
Andiamo! In una sala karaoke~ Conosco un posto con ottimi servizi!


다크스핀
Va bene, va bene


다크스핀
OH...


임세준
Va bene? Ahah


다크스핀
Bene


임세준
Bene allora... vuoi chiamarmi prima?


다크스핀
...non farlo



다크스핀
♪🎵♪🎵


임세준
'E...'


임세준
'Dio mio...'


임세준
ammaccare..

-Dopo la fine della canzone...


다크스핀
Grande... cosa ne pensi?


임세준
ammaccare-


임세준
Oh...Ah!! La canzone è così bella che per un attimo ho perso la testa..


다크스핀
Ehm...è tutto? Ehm...


임세준
Certo!!! Come fai a cantare così bene?!?!


다크스핀
Beh... il mio hobby è cantare...


임세준
E..

Dopo aver lasciato la sala karaoke, ho cenato




Sono andato anche a giocare ai giochi VR




Dopo aver lavorato così duramente tutto il giorno


임세준
Ti sei divertito, Yeonjun?


다크스핀
Sì... Penso che oggi sia stata la giornata più divertente che abbia mai trascorso finora.


임세준
...


임세준
È così dolce haha


다크스핀
...Grazie


임세준
SÌ?


다크스핀
Grande... Ho detto grazie per aver giocato con me.


임세준
Ahah grazie~ Se vuoi giocare di nuovo la prossima volta, vieni da me ㅎㅎ


다크스핀
Sì, certo


다크스핀
Bene allora... credo che ora dovrei andare.


다크스핀
Ecco un regalo


임세준
Sì? Quale linea...


임세준
Eh!!!


임세준
È troppo per me...


다크스핀
Questa è la mia ricompensa per avermi dato il piacere più grande oggi.


임세준
Grazie..ㅎ


임세준
Diventerò Im Se-jun e correrò dritto da te quando mi chiamerai, senza dimenticare la grazia di questo re spirituale che mi ha benedetto!


다크스핀
Sì haha


다크스핀
È stato divertente...

Sorseggia...


임세준
Se n'è andato...


임세준
..lol


임세준
Anch'io dovrei andare al lavoro!


작가_ARMY778
Mmm...^^


작가_ARMY778
Questo articolo è un disastro totale...


작가_ARMY778
L'autore ora andrà a studiare...

Iscriviti e vota il supporto!!!

Questo episodio ha 1807 personaggi