"Sei un idiota a piacermi"
Giorno 7 del trasferimento / Cosa ne pensi di me?


00:04 AM

수진
(Si gira e si rigira) Ah... non riesco a dormire... (Stanco) Eh?


정국
sono io


수진
Ehi, cosa succede a quest'ora tarda?


정국
Ho qualcosa da dire


수진
Ah... Lo farò!!


정국
C'è una persona che mi piace nella mia scuola.


수진
Oh, chi è?


정국
Aspetta, te lo dico


수진
O si.


정국
Gli ho espresso i miei sentimenti..(etch)


수진
Ehi, stai bene?


정국
Ah... Allora te lo dico subito.


수진
Oh, allora sto bene


정국
Penso che tu mi piaccia molto.


수진
???????


정국
A dire il vero, mi sei piaciuto fin dal primo giorno in cui mi sono trasferito a scuola.


정국
Quindi ti ho preso in giro molto in qualche modo lol


수진
Ti piace prendere in giro qualcuno che ti piace, vero?


정국
(Detto sul serio) Ah... no, l'ho fatto solo... perché volevo attenzione


수진
Oh, sei uno spettatore?


정국
No...quindi cosa farai?


정국
Accetterai i miei sentimenti o mi ignorerai e basta?


수진
Uh... io


정국
Ahah, non ti piaccio?


수진
Ehi, non ho ancora detto niente;;


정국
Oh, scusa...


수진
Non ti odio


정국
(Wow)


수진
Non mi dispiace uscire con qualcuno


정국
Oh veramente??


수진
Oh. In realtà anch'io avevo una cotta per te.


정국
Wow, davvero? Ma perché non dici niente?


수진
Pensavo che mi odiassi..


정국
Oh... è davvero così?


수진
Allora... esci con me!!


정국
Oh davvero haha grazie..


수진
Bene allora...dormi bene e ci vediamo domani


정국
Sì, anche tu..

08:02 AM

보민선배
Ok ragazzi, facciamo un'ultima prova finale :)

학생들
Sì, anziano

학생 1
Oh, studente dell'ultimo anno, c'è uno studente trasferito nella mia classe.


보민선배
Uh uh

학생 1
Lei è così carina

학생 2
Ah, giusto. Eri in discoteca prima di trasferirti, giusto? Ho sentito che sei bravo anche a cantare.


보민선배
Ok, allora vado a dare un'occhiata. Quale classe?

학생들
Classe 3!!!!

11:32 AM

미연
Oh mio Dio, sono così stanco


윤기
Ogu oggu


보민선배
Mi scusi... Chi è lo studente trasferito qui?


정국
...?


수진
Oh, ecco fatto!!