Z-Zone [Film sugli zombi] (in pausa)
La protagonista femminile (?) che non riprende conoscenza



이루다
............


배민수
Ruda è già qui?


박수영
Sì...ancora...non sono cosciente...


배민수
Sotto...


배민수
(L'operazione è andata bene... A riprova di ciò, Ruda non è più uno zombie...)


배민수
Se Ruda è privo di sensi, non può muoversi...


배민수
Suyeong... Prenditi cura di Ruda.


박수영
ehm...


배민수
Ho bisogno di cibo...

Oh))


박수영
Abbracciami da dietro))


배민수
B..Park Soo-young?


박수영
non andare...


배민수
Cosa stai facendo all'improvviso...


박수영
Non lasciarci soli...


배민수
(Immagino che sia ansioso perché è ancora sotto shock per la morte di Seokjin hyung e Ruda è così...)


배민수
Okay... Resterò con voi oggi, quindi lasciate perdere...


박수영
Ah... Capisco...


배민수
Ruda deve tornare in sé in fretta...

Dopo circa 2 giorni))


박수영
Ancora... incosciente...


배민수
Ruda...


배민수
Il cibo è quasi finito... Penso che oggi dovrò uscire...


박수영
Non posso farci niente... Vai e torna indietro... Proteggerò Ruda a costo della mia vita.


배민수
Sì... per favore...

Qualche ora dopo))


배민수
Io sono qui...


박수영
Eh?...Sei qui?


배민수
Sì... non c'era quasi niente da mangiare...

1 bottiglia d'acqua, 2 kimbap triangolari, 1 lattina di cola, 1 panino.


박수영
Eppure...hai lavorato duro...


박수영
Prima mangiamo qualcosa


배민수
eh...


배민수
Mettilo in un sacchetto kimbap triangolare))


박수영
Non stai mangiando?


배민수
Te lo darò più tardi, quando Ruda si sveglierà...


박수영
Poi mangia un panino..


배민수
Non posso mangiare panini..


박수영
Eh? Perché?


배민수
Ho avuto un'intossicazione alimentare mentre mangiavo un panino e da allora non ho più potuto mangiare panini...


박수영
Poi puoi mangiare il kimbap triangolare e dare il panino a Ruda.


배민수
In quel periodo Ruda ebbe anche un'intossicazione alimentare, per questo motivo non le piacciono i panini.


박수영
Ah...allora mangio il panino. Mangio questo kimbap triangolare.


배민수
Sì...grazie


박수영
Non lo dici solo perché vuoi mangiare il kimbap triangolare, vero? Ahahah


배민수
No...è vero...


박수영
È uno scherzo, solo uno scherzo lol


배민수
Mangiamo e dormiamo per risparmiare energia...


박수영
OK

L'ho mangiato tutto))


배민수
Dormirò fuori dalla tenda... perché non si sa mai quando potrebbero uscire gli zombie...


박수영
eh...


박수영
Sdraiati per dormire))


박수영
(Ah...non riesco a dormire...)


박수영
Ehi, stai dormendo?


배민수
Cavalletto pronto...


박수영
Non riesco a dormire.


배민수
Basta chiudere gli occhi...ti addormenterai.


박수영
Hmm...


배민수
Ehi, se non riesci a dormire, perché non mi racconti una storia interessante?


박수영
eh!


배민수
Perché non dovresti sbattere la portiera della macchina?


박수영
Perché non dovresti sbattere la portiera della macchina? Cos'è?


배민수
Perché ce ne sono 4 lol


박수영
4..?......Noioso...molto noioso...per niente divertente, preferirei solo dormire...


배민수
Allora perché non dormi e ascolti? lol


박수영
Ah...ok, dormi e basta!!


배민수
Sì, dormi bene haha


배민수
(Il mio compagno di classe preferito mi ha insegnato molto, ma ho dimenticato molte cose...)