Romanzo allo zoo
Episodio 10: Perché sei qui...


점장
Ahahah...

점장
Dove ho sentito imprecare?

직원
questo è..


여주
Quell'impiegato all'improvviso mi ha chiesto il numero di telefono del mio ragazzo.


여주
Mio fratello ha detto questo con fermezza. Cosa?! (Ridendo)

점장
Seconda volta...e seconda volta oggi...

점장
Sai che sei licenziato, vero?

점장
Ciao~~

직원
signora

직원
Questo è così fastidioso...cazzo


전정국
Va bene..


여주
Giusto?


전정국
Sì


전정국
Andiamo a scegliere i nostri condimenti


여주
Wow! È qui!


전정국
Questo è anche incluso


여주
Contiene anche granuli di pp


전정국
Tuttavia..


여주
eh?


전정국
Perché lo fai così poco alla volta?


여주
ah...


여주
Risparmierò soldi... hehe


전정국
Carino


여주
Ok, facciamo le valigie velocemente

???
Sono qui...lol

???
In qualche modo...la vista da dietro...non era imbarazzante


여주
Chi sei? (Guardando indietro)


전정국
Ehi! Fratello!


여주
Oh! Ciao


김태형
Stai giocando qui?


전정국
Perché... è divertente?


전정국
Giusto? Yeoju


여주
Sì! È divertente...


전정국
Ma perché sei venuto, hyung?


김태형
Io sono Solseul


여주
Ugh... non riderò


전정국
ㅋㅋㅋㅋhyung ancora


김태형
Perché... voglio farlo anch'io


전정국
Fallo...sospiro


여주
Ma... Kim Taehyung oppa


김태형
?


여주
Quel dipendente ti ha fatto una domanda sul tuo numero di telefono in precedenza?


김태형
Eh? Oh, sì...


전정국
Loro due...(contatto visivo)


김태형
Che cosa?


전정국
È bello vederli entrambi così vicini


김태형
Giusto? Penso che ci siamo avvicinati un po' di più.


여주
Ah...sì...haha


여주
Penso che siamo diventati intimi (è un po' forzato, ma non lo darò a vedere)


전정국
Adesso facciamo lo slime


김태형
Anche io?


여주
Volete farlo insieme?


김태형
Bene, allora


전정국
Sì, okay, hyung


여주
Oh, giusto


전정국
Perché?


여주
Melma tremolante..ㅜㅜ


여주
Voglio fare gli gnocchi...ㅠ


전정국
IO


김태형
Te lo comprerò


전정국
Cosa c'è che non va, amico?


김태형
Ignora) Te lo comprerò


전정국
(Quel ragazzo


여주
Sì? No... va bene


김태형
Non esitare


김태형
Lo dico perché voglio comprarlo per te


여주
SÌ?!


뷔동
tutti


뷔동
Ne caricherò due oggi