私の最愛の兄、7人の弟妹たちへの愛情で溢れた兄、音楽への情熱に全身全霊を捧げるアーティスト、私たちに温かさと優しさを惜しみなく与えてくれる男。
ほんの少しの間、離れるだけだ。君は愛する祖国を守るという責任と義務を担っているのだから。この冬が少しでも寒さを和らげ、風が少しおさまり、太陽が暖かくなりますように。そうすれば、ソクジンは病気にならず、いつまでも健康で、軍隊で立派に働き、無事に帰ってきて、こうして何度も一緒にろうそくを吹き消せるだろう。いいかい？
何が起きても、起こるべくして起こる。悲しくないと言ったら嘘になるけれど、きっとすぐに過ぎ去る。だから、愛しいあなた、新年が平和と幸福に満ちたものになりますように。
「華やかで繁栄した人生。」
「充実した幸せな人生の後半」
また会いましょう、愛しい人。
1992年4月12日～2022年4月12日