敵に恋して

学校の初日。

ロゼの視点
- 目が覚めたとき、とても疲れていて気分が悪かった。今日は初日なので学校を休むことはできなかったし、どんな授業があるか知っておく必要もあった。
- シャワーを浴び終えて制服を着る

- 私は鏡の前に歩いて行き、自分の首の紫色の跡を見て、ため息をつき、昨日起こったことを忘れようと首を振った。

著者の視点

- ローズは階段を降りていたが、義父の部屋から奇妙な声が聞こえてきて突然立ち止まった。

彼女は目を回して、その音を避けようとした

- 彼女はお気に入りのコーヒーショップに行き、お気に入りのコーヒーを飲みました

- ローズは時計を見て今何時か確認し、かなり早い時間だと分かったので近くのテーブルまで歩いて行き、そこに座った。

ローズ視点

- コーヒーを飲み終えて代金を支払い、店を出て学校へ向かいました

- 学校に着くと、会いたくない人を見つけたので、目を回して避けようとした

- ロッカーに荷物を取りに行ったら、ロッカーに血管の浮き出た腕が置いてあった。振り返ると敵がいた。チョン・ジョングク

-「なあ、ブス…会いたかっただろ?」彼はニヤニヤしながら言った。私は目を回して「会いたかった?!私のお尻よ」と冷やかした。私は彼の腕を押しのけて立ち去ったが、彼は私の手を強く握っていた。

- 私は痛みに泣き叫び、怒りの表情で彼の方を向いて「放っておいて!」と叫びましたが、彼は笑い続け、「お前は怒るとさらに醜い」と言って私を押しのけました。

- 私は床に倒れ込み、友人たちが私を見て笑う中、彼が消えていくのを見ていた

- 頬に温かい液体を感じたので、拭いてすぐに立ち上がり、教室に向かう前に体を縛りました

タイムスキップ。

- 教室から屋上へ出て新鮮な空気を吸う前に荷物をまとめました

- ドアを開けて外に出たら、誰かが床に横になってとても安らかに眠っているのが見えました

- 近づいてみるとパク・ジミン

-彼はゆっくりと目を開けて私を見た。私は少し顔を赤らめて立ち上がろうとした。

ジミンは私の手を強く握り、立ち上がって私を見ました。「あなたは誰?」彼は困惑した私を見ながら言いました。「私はパク・ローズです…ちょっと新鮮な空気を吸いに来たんですが…一人になりたいならもう行きます…」私は言いましたが、彼は私の言葉を遮りました。「いや、もっとお互いのことを知り合えるはずだよ」

- 彼は微笑んで言ったので、私は気づかずに微笑んでしまいました。彼は隣を軽く叩いたので、私はそこに歩いて行き、彼の隣に座って空を見上げました。

- 私とジミンは私たちのことをたくさん話し続けたので、時間がこんなに早く過ぎたことに気づきませんでした。彼と話しているととても幸せでした。彼はとても優しくて可愛くて、彼と話すのがとても楽しかったです。

- お腹が空いたので、バッグから弁当箱を取り出し、サンドイッチを一つ彼に渡しました。「お腹が空いているかもしれないから、これを食べてください」と言うと、彼は優しく微笑んで「ありがとう」と言ってサンドイッチを受け取って食べ始めました。

- 私たちはサンドイッチを食べ終え、お互いに微笑み合ってまた話を続けました

彼は突然話をやめ、私を一秒ほど見つめた。私は混乱してゆっくりと首を傾げた。「何?何かあるの?」と尋ねたが、彼女は私の顔にとても近づき、ティッシュで頬についたソースを拭き取った。

彼は微笑んで後ずさりし、「どうして赤面しているんだ」と軽く微笑みながら言った。

- 頬が熱くなっていることに気づいたが、私は首を横に振った。「あ、何でもない…」そう言って髪を耳の後ろに押し込み、下を向いた。

彼が私をじっと見つめていて、首に手が触れているのを感じました。私はびくっとし、彼を見て「え、何?」と言いましたが、彼は私の言葉を遮りました。

-「なんで首にキスマークがあるの?」