注意:これは英語圏の人たちが書いた物語なので、もしあなたがフィリピン人エンジニアでないなら、私に知らせてください。そうすれば私が翻訳します。ありがとうございます。
「あなたって本当にバカね。さっきアリエラをあんなに強く抱きしめてたじゃない。まるで男じゃないみたい!」とシャンはジェイに笑いながら言い、私たちのグループ全員を笑わせた。
でも、さっきジェイが私を強く抱きしめたとき、本当に恥ずかしかったんです。
リプレイしてよ!
「僕が連れて行くよ」私たちが笑っている途中で、エリックが突然口を挟んだ。
「俺が言ったんだ、兄貴。彼のお母さんに別れを告げたから、俺が彼を連れて行く。」どうやって彼は普通に話しながらもハンサムなままでいられるのだろう?
姉さん、将来の彼氏に幸運を祈ってるよ。
サナみんな!
「エリック、それはジェイに任せておけよ。ジェイは後でキャサリンとデートするから、アリエラに別れを言わなきゃいけないんだから」と友人の一人がからかった。
ああ、デート。悪くないよ、少しだけ。
彼のバイクがそこにあったので、私たちはショッピングモールの駐車場まで歩きました。
「後でキャサリンとデートするんだから、車で送って行かなきゃよかったのに。」本当に運転してもらいたいから、同意しないで!
「黙れ、これはグループプロジェクトであって、デートじゃない。あのバカどもはただ悪意を持っているだけだ」彼はヘルメットを手に取りながらくすくす笑った。
「かぶって下さい」彼は私にヘルメットを手渡した。
ヘルメットをかぶるときにロックを外せなかったので、ジェイがそれを取ってかぶらせてくれました。
彼が私にヘルメットをかぶせている間、私は彼の目を見つめた。
「じっと見ないで。恋に落ちちゃうよ!」と彼は笑った。
バカ、もう恋してるでしょ。感覚が麻痺してるの?
「あなたの風よ、姉さん。」
「TSS、乗れ」彼はバイクを軽く叩きながら言った。
乗ったとき、後ろのハンドルを掴んだのですが、ジェイはすぐにそれを取り戻して腰に回したので恥ずかしくなりました。
バカ!
「しっかりつかまってないと落ちちゃうよ」彼は突然言うのをやめてバイクをスタートさせた。
「私に。」彼はささやいた。
