歌詞(韓国語/中国語版)

機械



[ローマ字表記:]

チレオド・ピハンバングル・アンナオルデウト
ワンビョカン アルムダム クムガトゥン ファングンビユル
クニョイ・シングルロン・モリトギョル
大石門火蓋 火蓋断崖 朝顯実城ギンオル ウー~

クニョヌンインヒョンイはスギヌンの合計です。
Aldeut maldeut chagaun misoreul jieumyeo

モクソリン・イヌンジ・シムジャンギ・トウィヌン・サラミラン・ゴル
ドジョヒ ミドゥル ス オプソ ブワブワ

ネオンマチチャガウンマシン
ネオヌン、オン、オン、オン、オン、マシン
ネオヌン、オン、オン、オン、オン、マシン
カルガチ・アレムダウン・ヨシン
ネオヌン、オン、オン、オン、オン、マシン
ネオヌン、オン、オン、オン、オン、マシン

ああ!そうだ!

愛はもっと美しい
ジャムギョジン・グニョ・メウム・チョルジョハン・ボアンジグ
ヤムジン パルガンセク イマエド
ユリアル・ガウン・ヌンビット・ヒントゥルル・ジュジ・アンハ・ウ~

ここに来られて本当に嬉しいです。
Aldeut maldeut chagaun misoreul jieumyeo

カムジョンウンはサラミラン・ゴルの名前です。
ドジョヒ ミドゥル ス オプソ ブワブワ
ネオンマチチャガウンマシン
ネオヌン、オン、オン、オン、オン、マシン
ネオヌン、オン、オン、オン、オン、マシン
カルガチ・アレムダウン・ヨシン
ネオヌン、オン、オン、オン、オン、マシン
ネオヌン、オン、オン、オン、オン、マシン

(hey hey) kkok aranaegesseo
(ヘイヘイ) そうだね
お母さんを望んでいるのはオリョンだけだ。
アムド プルジ モタージュ ジャムギン バン イェー
Gutge dachin mameul haeking haeking gotta get to her heart

Yeah ijeneun kkaeeona
ワンビョクハン・アレウムダウム
ウーイジェヌン ッカエオナ
グニョルとハルナルジギョフード

ネオンマチチャガウンマシン
ネオヌン、オン、オン、オン、オン、マシン
ネオヌン、オン、オン、オン、オン、マシン
カルガチ・アレムダウン・ヨシン
ネオヌン、オン、オン、オン、オン、マシン
ネオヌン、オン、オン、オン、オン、マシン


[英語翻訳:]

傷ついても血を流さない
完璧な美しさ、夢のような黄金比
彼女の生き生きとした新鮮な髪
大理石のような肌が非現実的ですねうわ〜

彼女は人形ではない、呼吸しているのか?
知ってか知らずか、冷たく笑う

彼女には鼓動する心があり、声があるはずだ
信じられないよ、見て見て

あなたは冷たい機械です
あなたはマ、マ、マ、マ、マ、マシンです
あなたはマ、マ、マ、マ、マ、マシンです
美しく鋭い女神
あなたはマ、マ、マ、マ、マ、マシンです
あなたはマ、マ、マ、マ、マ、マシンです

ああ!そうだ!

あなたを見ても分からない
彼女の心は閉ざされ、徹底した警備地区
彼女の固い赤い唇
ガラスのような目つきで何も分からないうー

彼女は何を考えているのか、時々泣くのか
知ってか知らずか、冷たく笑う

彼女には感情があるのだろうか?彼女は愛する者なのだろう
信じられないよ、見て見て

あなたは冷たい機械です
あなたはマ、マ、マ、マ、マ、マシンです
あなたはマ、マ、マ、マ、マ、マシンです
美しく鋭い女神
あなたはマ、マ、マ、マ、マ、マシンです
あなたはマ、マ、マ、マ、マ、マシンです

(ヘイヘイ)調べてみなきゃ
(ヘイヘイ)そうだね
彼女の感情は難しいパスワードでロックされている
誰も開けられないように閉ざされた部屋
閉ざされた心をハッキングして、彼女の心を掴まなければならない

ああ、もう目が覚めたんだね
完璧な美しさ
うわー、もう目が覚めたね
彼女を笑顔にしてくれるのは私だ

あなたは冷たい機械です
あなたはマ、マ、マ、マ、マ、マシンです
あなたはマ、マ、マ、マ、マ、マシンです
美しく鋭い女神
あなたはマ、マ、マ、マ、マ、マシンです
あなたはマ、マ、マ、マ、マ、マシンです