震える

4

君が気にするか確かめるために、並んで待つよ


アサは今、バス停でハルトを一人で待っている。30分近く待っていて、もう7時を過ぎたが、ハルトはまだ来ない。

他のメンバーは30分前に既に帰宅していた。アサは以前、ジョンファンたちと一緒に家に帰る機会を与えられたが、ハルトが待っていて迎えに来ると約束したことを思い出し、断った。

「アサ?」 下を向いて、ほとんど眠ってしまいそうだった少女は、誰が自分を呼んでいるのかを確認するためにすぐに頭を上げ、ハルトだと思ったが、代わりに来たのは彼女の友人だった。

photo

「やあ、どうした?まだ帰ってないの?」

質問された方は、にこやかに笑った。「私が聞くべきだったのに、こんな夜遅くにここで何をしているんだ?どうして帰らないんだ?ハルトはどこだ?まだ帰ってこないぞ?」

「質問が多すぎて、インタビューを受けている気分よ(笑)」とアサは冗談めかして答えた。

「あなたが情報源なら、私も記者として参加します」ドヨンはすぐに少女の隣に座った。

「それって、すごく可愛いね、ハハハ」と彼らは笑った。「でも、どうして戻ってきたの?さっき他の子たちと一緒に帰らなかったの?」

「ずっとあなたのことを考えているの。あなたをここに一人残すのは気が引ける。何かしちゃうんじゃないかって」ドヨンはゆっくりと答えた。

「え?何?声が小さすぎて聞こえないよ」

「ああ、それで、今もハルトを待っているの?」ドヨンは話題を変えようと尋ねた。

少女はただ頷いて答えた。

ドヨンはまた笑った。「私があなたの彼氏になるまでは、猿のハルトマも来ません、信じてください。」

「ハハハ、何を言っているんだ、信じたらどうなるんだ?」

「キム・ドヨンの愛を受け継いでるんだ、へへ。証明してみろよ?」するとドヨンはまた笑った。この子は他人に笑われるのが楽しいだけじゃない。自分のことを笑うのも楽しいんだ。「さあ、戻ろう。バイクの後部座席が空っぽなんだ。誰かに乗せてあげなきゃ」

少女はくすくす笑いながら言いました。「これはネイサン?それともディラン?」

「ドヨン、ネイサン、ディランだけがあなたを知らないよ、へへ」

結局、アサはハルトを待ちすぎたため家に帰らないのではなく、一緒に帰ろうというドヨンの申し出に同意した。

しかしその前に、彼はハルトにテキストメッセージを送るように迫った。

以下のことが可能です:ハルト、私
ドヨンと一緒に帰ろう
午後7時40分

ハルト:わかったよ、私
自宅でも
午後7時41分


アサは携帯電話の画面を見つめ、悲しげに微笑んだ。現実には、彼女の待ち時間は無駄だった。男性が自分のことを気にかけてくれると願うことは不可能だった。

今夜、少女は答えを見つけた。彼は気にしない。

ドヨンが車で走り去ってから間もなく、誰かがドヨンが先に停車した場所にバイクを止め、解釈しにくい表情で2人が去っていくのを見ていた。

それから彼は携帯電話の画面に何かを入力するのに忙しくしていた。

送信済み

そして実際、彼は彼女のことを気にかけていて心配しているが、それに気づいていない。

photo