キャンプ用の家具を家の中に運び込んだ。警察が荷物を返してくれて、ユンギの部屋に入って荷物を取りに行くまで3日かかった。PDは何度も電話をかけてきて、無事を確かめてくれたが、床で寝るしかないような場所ではなく、もっと快適な場所に住みたいと思った。マットレスは新品だったが、それでもたくさんの物がないのは不安だった。
今日ナムジュンから電話があった。PDとマネージャー以外は彼に何が起こったのかを伝えなければならなかったので、メンバーが交代で話していた。家族は誰も何が起こったのか知らない。メンバーは私の顔があざだらけになっているのを見て動揺していたけど、彼らは強い。コミュニケーションを取り、お互いを尊重し、ユンギと私が相性抜群だと言ってくれるので、とても親切にしてくれた。彼が電話を喜んでくれているのがわかったので、時間を見つけてこっそり写真を撮って、彼の友達にも送って、彼を見てもらえるようにしている。
いつも彼にはプライバシーを与えて、ありのままの自分でいられるようにしています。外に出たり、カーテンを開けて昼か夜かを確認したりできる環境が必要なんです。ナムジュンと話していたら、ユンギがバスルームから顔を輝かせて出てきたんです。彼は美容製品を愛用しているみたいで。画面の中の男が笑い出し、私は彼の友達に見とれているのを目撃されたので、シャワーを浴びに行きました。
シュガのP/V:
「なあ、どうしたんだ？なんでそんなに急いで帰ったんだ？」リーダーに聞いたが、笑いが止まらず答えに窮していた。
「彼女があなたを誘惑しようとしてないなんて、あなたが信じているすべての神に感謝しなさい。彼女はあなたを心から愛しているのよ。あなたがそのスパゲッティみたいな体を見せびらかしてるせいで、彼女はもう少しで妊娠するところだったのよ」と彼女はついに言った。
― 前から疑ってたよ。私が見ていないと思って服を嗅いでいるのを見たことがある。顔に傷があるので、一日中マスクを着けているんだ…でも、私がもっと彼女を守ってあげられなかったことに苛立ちを感じているのを彼女が理解してくれているのはありがたい。前の恋愛で経験したようなことは二度としたくない…ナム、彼女は素晴らしい人だけど、一緒にいられない時に私が言葉で簡単に人を傷つけてしまうことをあなたはよく知ってる…それがどれほど問題か、あなたは分かってる。彼女が他の人と違うのは分かってるけど、ほとんどの時間一人でいられるかどうかはわからない。
彼女がこの国に留まるかどうかも分からない頃から、君たちはずっと一緒にいた。歪んだ男に傷を負わされた上に、君に恋するなんて…ベイビーには、せめて君が本当の気持ちを伝えてあげる権利があると思う…ユンギ、彼女はきっと一人で輝いていく。遠くから見守るのは辛いだろうね、兄貴…頑張れよ。もし彼女が君の待ち望んでいた女の子じゃないなら、一体どんな異星人に会おうとしているのか、私には分からない。
- 彼女は完璧すぎる…私は挑戦するのが怖い、特に私は簡単にみんなを怒らせてしまうことが分かっているから…
「ユンギはその女の子を怖がっている」とテヒョンは言った。
「そろそろ告白してもいい頃だよ！」ホソクは言った。
「彼がそんなにオタクだなんて信じられない」とジンは言った。
「きっと彼らは結婚するだろうね」RMはあざ笑った。
「僕はまだ準備ができていない…兄弟…天使のような女の子が君に恋をしたなんてまだ信じられない」とジョングクは言った。
「気を付けてるかい？現場で捕まったら警備員に警告した方がいいと思うよ」全員が同時に話していたにもかかわらず、ジミンはそう言った。
- 🐍🪱🔥🧨💢💥💣🗣❗❗死にたい？ - 彼らが私をギャングのように話すような愚かなことを言い続けている間、私が告白したとき、みんなが私の話を聞いているとは知らなかったと私は言いました。
私たちはかなり長い間、大騒ぎしていたので、ベイビーは私たちがこんなに混乱しているのを見て驚いて、保湿フェイスマスクを持ってバスルームから出て来ました。
「ねえ、そんなに叫ばないで。心臓発作を起こしそうになったわ...あ、みなさん、こんにちは。今回はナムジュンと陛下だけかと思ってたわ」と彼女は微笑みながら言い、美容ルーティンを終えるためにバスルームに戻った。
「ユンギ...それ以上のことを言ってよ」とRMは言った。
- うーん、セーターかな？パジャマの1枚だよ。結局、半裸になって、もっと肌を露出している子たちと一緒に寝ようとする。警備員が近くにいると分かっていると（いつも注意してくるから）、彼女は私に「肌の露出が多すぎる？」と聞いてくる。…彼女は彼がいい人だと分かっているので、怖がらない。問題は、韓国人がどれくらいの露出を許容できるのかがわからないということ。彼女の国では一年中夏なので、みんな半裸で歩き回っていて、肌を露出していても誰も気にしないから。…じろじろ見られたり、陰口を言われたり…電話番号を聞かれたりするかもしれない。
「目が見えていないのか？それとも、見たくないだけなのか？」とテヒョンは言ったが、私には彼が何を意味しているのか分からなかった。
「君はそれを全部こなせるか？」ホソクは手を曲げながら言った。
- おい！ - 警告したぞ
「バカなユンギ…あの女は男の趣味がそんなに悪いなんて…」ジンは言った。
「もし彼女に見られていたら、もっとひどいことになるわよ、この狂人」彼女は大声で笑い始め、他の人たちも笑い出した。
ジミンは真剣な表情で画面に現れ、こう言いました...
「ベイビーはあなたがいなくても生きていける。私がもっと良い相手にふさわしいと思うまで待たないで」と。彼女の言葉は、まるで石のように私の心に突き刺さった。最近、周りの人たちからよく言われていたことだった。そして、それは本当に真実だった。彼女を永遠に拒絶することはできないけれど、彼女のような女の子に会いたがる人は必ずいる。
「覚えてるよ…手術前は、体が反応して君を困らせたんだ…ユンギ、君にはそんなの嫌だろう？誰もキスして、彼女が望まないなら安らかに眠るなんてしないから…つまり、彼女はそうするのが好きなんだ…ほら…君が好きだから、君となら…どうして気づかないんだ？本当に彼女は素敵だと思わないかい？」とジョングクは言った。
何を考えてもいいけど…でも、私が戻ってきた時のことを考えておいて…あなたの愛するシュガに対する態度を何とかしないといけないと思う。私がいない間は子供たちはすごく自由にしているけど、ソウルに足を踏み入れたらどうなるか分かるわ…
「それだ…」6人はそう言って電話を切った。彼らは私をイライラさせるのが得意だが、私が好きな人に6人全員が同じ気持ちを抱くのは初めてだ。多くのメンバー、特に末っ子3人は、私が好きな人を嫌っていた。嘘つき呼ばわりされたり、近くにいるとすぐ姿を消したりした人もいた。私としては、彼らが私の友達とゲームをしたり、ひどい扱いをしたりしない限り、誰を選ぼうが構わない。彼らのガールフレンドの性格が面白くないと思ったからだ。彼らが礼儀正しく、友好的であれば、私たちが誰かを家に招いて一緒に遊ぶくらいなら構わない。
朝から晩まで大騒ぎでした。今日は元気いっぱいに目覚めて、キッチンをロックコンサート会場にしました。たまには音程も取れるのに、なぜ歌うことを心配するのか不思議です。彼女が音楽にとても敏感なのが本当に嬉しいです。静かに落ち着いていられるのに、音楽をかけている時が一番幸せそうにしています。私が何かをしようとすると、自分のことをしている時でもすぐに体がリズムに合わせて動くので、とても喜んでくれます。
彼女はコンピューターで注文するだけで欲しいものが何でも手に入るのが大好きで、ハングル（韓国語）の勉強本まで買って、正しい読み書きを熱心に勉強していました。英語、ドイツ語、日本語の方が得意なので、覚えたことが思い出せないと感じたら、勉強する言語を変えることもあります（読み書きはそれほど得意ではないものの、発音が気に入っていることは確かです。たくさんのコンテンツに触れているので、自然に日本語を吸収でき、日本語の理解力も向上しています）。
彼女はようやくバスルームから出てきて、フェイストリートメントの残りで脚をマッサージしながら、寒い季節のせいで肌の質感が変わってしまったと言っていました。保湿クリームをどれだけ塗っても、何度塗り直しても、思うように柔らかくならないんです。私にとって彼女は赤ちゃんのように柔らかい存在です。よく私の手をマッサージしてくれるので、彼女が自分で化粧水を塗っている時は私も一緒に塗ってもらいますし、私が面倒くさがっている時はフェイストリートメントを塗ってもらっています。継続することが本当に効果的で、スタイリングチームが私を見たら、きっと私の顔がすごく良くなったと絶賛してくれるでしょう。
「私の国の典型的な夕食を試してみませんか？インスタントラーメンが嫌いなら、いつでも差し上げますよ」彼女は鶏肉一羽と豆、それにたくさんの野菜と米を買ってきました。でも、前回もらったインスタントラーメンではありませんでした。ベイビーは朝から準備を始めていました。彼女の料理は時間がかかるし、調理器具もあまりなかったので、豆はあらかじめ茹でておき、鶏肉は均等な大きさに切っておいたのです。
彼女はいつも、警備員に連絡して、せめて夕食だけでも一緒に食べてほしいと頼んできます。最近は仕事のせいでいつもテイクアウトばかりなので。彼女は私たちがチートスみたいな不健康なスナックを食べたくならないように、しっかりした食事を用意してくれています。きっと、ポテトチップスを買うよりも自分でスナックを作る方が好きなのでしょう。だから、私は好きなものを何でも食べさせてくれるのでしょう。私はずっと水しか飲んでいません。彼女が頼んだお酒は料理に使うものだけです。
彼女は自分自身や周囲の人々の世話に関しては非常に細かいことを気にします。また、私が何か違うことを望んでも、自分の世話をするには年を取りすぎていると言って何も言いません。
彼女にとってそれは初めての経験だった。彼女は自分のしたいことをするし、私もそうしても気にしない。ただ、理由もなく命令されるのは嫌なんだ。丁寧に頼めば何でも喜んでやってくれるけど、私が完全にバカみたいに振る舞うと…拒否する時の視線だけで怖い。私も無理強いはしない。好奇心はあるけど、退屈だからといって喧嘩するほどバカじゃないから。
ええ、彼女はもっと愛情表現やキスをしてほしい時に、すぐに手を止めてしまうので、退屈です。それに、彼女はいつも自分の気持ちを無視しようと必死です。時々、彼女が悲しんでいるんじゃないかと思うと、それは私のせいだと分かっています。
彼女はノートを持っていて、眠れない時はたいていそこに書き込んでいます。スペイン語なので、私には理解できません。私が尋ねると、眠れない原因となっている考えを頭から消し去るのに良いそうです。彼女は私のためにいくつか翻訳してくれましたが、誰が読んでも気にしません。昨夜、彼女は雪がどんな様子か見に外に出たいと言いました。警備員は、天気が悪化しているので屋内にいられるのは幸運だと言いました。しかし、彼女は本格的な雪の降る場所で過ごす初めての冬で、窓やカーテンを開けて雪の結晶を入れることさえできないのです。私は機会があればすぐに彼女を外へ連れ出そうと心に誓いました。
料理は美味しかったです。私はサラダはあまり好きではないのですが、彼女は料理が上手で、少し時間をかけて自信をつけさせれば、きっと料理が上手になるでしょう。警備員さんが、彼女が作った料理が残らないように気を配ってくれました。私たちはお腹がいっぱいだったので、アイスクリームは断りました。彼女はゆっくり食べるので、アイスクリームを少し食べました。彼女の量は適量でしたが、これまで一緒に食事をした他の女の子たちと比べると、彼女はとてもよく食べます。
警備員は巡回に出る前に、今度は誰もいないか確認するために掃除を申し出てくれた。私の居場所に関する情報が、金銭目的で金を巻き上げるような、狂った誰かの手に渡らないとは限らない。
寝る時間には早かったし、弁護士から何か言われたり、私が病院に行かなきゃいけない時以外は特に何もすることがなかったので、赤ちゃんがドラマか映画を見たいと言っていました。『嵐が丘』は原作は読んでいたけれど、2011年の映画はまだ見ていなかったので、見たいと言っていました。それに、ハングルの単語を覚えたいと言っていたので、英語の字幕を付けて見れば何も見逃さないだろうと思っています。私は全く内容がわからないので、すごく興味があります。
彼女はネタバレはしてくれなかったけれど、映画を見ているだけで、登場人物たちが互いにどんな悪いことをしているのか、全部理解できました。最後にベイビーは、この小説はとてもよく書かれていると言いました。登場人物はみんな嫌いだけど、本自体は好きだったそうです。私も同じような悪いことをしたことがあると気づき、ひどく落ち込みました。翌日までもう誰も来ないと思っていたので、ベイビーはベッドでゆっくりすることにしました。疲れるまで、スマホで短い動画を探していました。
仕事に集中しようとしたけれど、友達の言葉に圧倒されてしまった。彼女は何かを見て笑っていたので、今日はあまり何もできないから、彼女に集中することにした。彼女は何か別のものに変えて、私の魂に深く響く音楽をかけていた。それで、どんな内容なのか見てみようとベッドに入った。スペイン語の物語だったが、時々自分の顔が浮かんできた。彼女は、登場人物は有名人の画像を使っていて、主人公には名前がなく、読者が自分の名前で読むように作られているという架空の物語だと教えてくれた。彼女は精一杯翻訳してくれた。私はそういう人間ではないので、とても滑稽だったが、だからこそ、作者は正しいスペルすら知らないと書いてあるにもかかわらず、とても面白かった。でも、読み続けて。
「あなたは私たちの関係を終わらせて私を妊娠させた！なんて素晴らしい人なんだ…」と彼は私を嘲笑しました。
「あのバカなシュガみたいに馬鹿げたことは絶対にしないわ」と彼女は言った。私が自分の性格に失望しているのを見て彼女は面白がっていたが、結局、彼が癌で死にかけていて、それでも彼女をどうしようもなく愛していたことを知った時、全てが解決した。あまりの悲しさに彼女はバカみたいに泣き、その投稿に「いいね！」して、投稿者にコメントを残した。
- ユンギ…
泣くのはやめなさい。ただの物語よ。私はここにいる。元気で、あなたのそばにいるわ。
あなたを愛していると思う
「何？なんでそんなことを言うの？」私はバカみたいに彼の話を聞いて楽しんだが、彼の頭の中で何が起こっているのかは分からない。
彼女は立ち上がって鼻を拭いてから、私に話しに戻ってきた。私は彼女と話をするためにきちんと座っていたのだ。
- ごめんなさい、泣きすぎて鼻から出てきました… 何を知りたいの？
「私にも同じことが起こるのよ、心配しないで、こっちへ来て」と私は膝を軽く叩いた。しかし、私がしつこく言ったにもかかわらず、彼女はためらいがちに座り、私が彼女をこんなに近づけたのは数日ぶりだったため、真っ赤になった。
- さあ、落ち着いて、告白するほど恋に落ちたと思う理由を教えてください。
「ホテルであなたが助けてくれたあの日から、私はただあなたに惹かれているだけだったと思っていたのに…あなたが私を苦しめ続けたからこそ、あなたが好きだという気持ちを無視するのは難しかった。あんなに短い期間で、あなたがこんなにたくさんの自画像を撮っていたなんて信じられなくて、消したくなかった。それから私たちは一緒に過ごす時間が増えて、そうやってあなたとあなたの人生を少しだけ知るようになったの。」少し涙が流れたが、それが泣きすぎたせいなのか、それとも彼女が私に告白するのが辛かったせいなのか、私には分からなかった。
手の甲で片側を拭き、それからもう片側を拭き、親指を彼女の頬に滑らせた。彼女は目を閉じ、私の手が触れているのを感じようと、少し頭を動かした。
何かが私を締め付けているようでした。彼女は美しく、キスしたいと思いましたが、もしそうしたら、彼女はきっともっと彼女を求めるだろうと思いました。だから私はただ彼女の唇に指を走らせ、彼女が続ける準備をする時間を与えました。
みんな私が君のこと好きだって気づいて、もっと一緒に過ごせるようにいろいろしてくれたのは分かってる。初めて一緒に過ごした夜は、すごく緊張して、自分が何をしているのか考えもしなかった。でも、君と一緒にいると気持ちがいいから、自分が正しいと感じたことをやったんだ。
「彼女に利用されるんじゃないかって怖くないの？ いつ捨てられてしまうんじゃないかって？ だって、一晩で彼女を忘れるなんてできないんだもの。誰かを好きになって、自分のことを知ってもらうのがどれだけ辛いか、言葉では言い表せないくらい」彼女はスリングを外したがった。あまりにも大きくて、私は彼女に触られたり、近づいたりしてほしくてたまらなかった。
一番怖いのは、自分の直感に従わず、誰も自分にとって大切な存在になれないことです。誰にも傷つけられないように壁を築かなければならないのでしょうか？そんな風に自分を傷つけたくありません…物事は完璧ではないことは分かっています。過去もそうだったことはありません。そして今、安心感と安らぎを与えてくれるもの全てから離れて、自分が最も恐れているタイプの人と対峙しようとしているのです。それでも、この機会を自分の手で掴みたいと思っています。混乱しています。彼女の考えは、私がこれまで彼女と経験してきたこととあまりにもかけ離れているため、時々彼女を理解するのが難しいのです。
待って、迷ってしまったみたい、ベイビー…もう一度説明して
「私は自分のためだけを望んでいるんじゃない。君に恋をしたからこそ、結果を気にせず誰かを愛するというリスクを負いたい。色々なことが怖いけれど、自分が正しいと思うように自分を大事にしないことが…ユンギ、君に同じ思いをさせたくない。きっと素晴らしい気分だろうけど、それは私の本質じゃない。私の愛は私のもの。それを分かち合うのは私の自由。取り戻すためでも、埋め合わせるためでも、利用するためでもない。」この子は本当に21歳なの？まさかこんなことを言われるとは思わなかった。
「ベイビー、君のこと、すごく好き。多分、君が想像する以上に好き。でも、自分のことは自分で分かってる。だから、君といるとうまくいかないんだ。だって、いい子にして、同時に最低な自分も見てみたい。君もそれを好きになってくれるかなって。今までは、自分の悪い面を見せたくなかった。そういう部分は消えてしまえばいいのにって思ってた。でも、つい最近、それが自分をもっと深く傷つけるだけだって気づいた。私は傷つきやすいから、色んなことを放っておいた。男の人たちはもう気づいていて、だから私が諦めるのを見るのが嫌なのかもしれない。それに、私が自分に苛立っているのを初めて見たから、このデートの夜をセッティングしてくれたんだ。その時、君はもう帰りの飛行機に片足を乗せていたんだ。」
でも、私はここにいて、長い間戻ってこないだろう...
- そして、あなたが私を狂わせるとき、私は自分の衝動に流されないように努めます。
「まあ、君の冷たくて情熱的な態度に困っているのは君だけじゃないだろうね。君をどうしたらいいのかわからない。時々、君を卑劣な手段で弄びたくなるんだ。」本当にそう思っていたのだろうか？自分のような優しい女の子が、一体どうしたらいいと思っているんだろう？
- 自信があっても、私から逃げることはできない - 彼女は微笑む、彼女はあえて私に微笑む、ミンユンギは私の耳に近づいて、それを証明する、私のイヤリングで彼の舌が遊ぶのを感じるように言った。
すべてはどうでもいい、この女の子は私のものだ。そして、この地球上に他の男がいることを彼女に思い出させないようにする。共有するつもりはないからだ。