パク・ジフンファンフィク | 私たちは線を越えないことにした - 第40話JとPの恋愛(1)

目的地なしで運転する「ドライブ」

それは私ができないことの一つです。

目的地を決めずに、

どこかを目標なしに行くというのが、

よく想像が持てない。

私のようなJに計画性のないP

いつも不思議な存在だった。

即興で動くP

すべてを計画しなければ心が楽なJを見ても

同じ考えをしないか。

以前は映画を見てください。

急に漢江公園に行ってチキンを食べようとしたこと、

本屋に行くとしましょう

別の悩みもなく追いつくと言った

フンジさんを見て考えた。

「どうやってそのように即興的に決心し、行動しないのですか？」

と不思議なことがある。

せっかく穏やかな日常を過ごしていた水曜日の朝。

オフィステルで策定をしていた時だった。

突然電話ベルが鳴った。

「朝から誰？」

携帯電話の画面に浮かんだ名前は変わらないフンジさんだった。

「こんなに早くどうしたの？」

私はあなたが何をしているのか気に

受け取るとすぐに尋ねた。

「今日、明日も予定ありますか？」

フンジさんも何か急なようだった。

受け取るとすぐに尋ねた。

「いや…何故？」

「翻訳締め切りとか

授業のようなスケジュールはないんですか？」

「ありません。なぜそうなのですか？」

「じゃあ私たちはキャンプに行きます！1泊2日で！

撮影日程が突然変わって休暇ができました！

先ほどマネージャーから連絡を受けましたが。

その時一緒にやってみたいと言っていたキャンプがあるでしょう。

私たちそれは今日行きます！！」

「今すぐですか？何の準備もしなかったでしょう？」

彼は怒っている声で話をした。

「要塞はすべてレンタルしてくれました。

体だけ行ってもいいんですか？」

「いや…でも…

あまりにも突然このように行こうとしたらどうします。」

「なぜ？何が問題なの？

話してみてください。私はすべて解決します。」

考えてみると、特に問題はなかった。

ただ何の計画もなく、

突然去るという事実

私を不安にするだけだった。

少しシランの終わりに

私たちはキャンプを離れることにしました

フンジさんが来る間に私は荷物を包んだ。

'洗面器具、歯ブラシ、歯磨き粉、タオル、下着、スリッパ、

蜂の服、化粧品、ゴシ、ドライヤー、櫛、

そして…また…何も持っていけば……」

いつも一つも抜けずに手に入れたと思いましたが、

いざ到着すると一、二つずつ欠けていたことがあった。

だから、

旅行する数日前から

必要な項目のリストをメモしておいた。

'あ！正しい、

携帯電話充電器、カメラ、ポータブルスピーカー、

ラップトップ、サングラス...

これほど欠けたことはないでしょう？」

それでも常に不安なこの心が問題だ。

その時、フンジさんにメッセージが来た。

[5分後に到着します。]

準備を終えた私は、

家の前のカフェで

コーヒー2杯とスコーンを買って待っていた。

'ちょっと...

しかし、こうして二人がキャンプに行くことができますか...

行って誰が気づいたらどうしようか

こんなにランダムに行こうとするんだ…。」

駐車場に到着したフンジ氏は

私のキャリアバッグを見てびっくりして聞いた。

「いや、これは何ですか？

私は1泊2日と言わなかったのですか？

どんな荷物をこんなにたくさん持っていくのですか？

もしかしてその間にチャンでも見ましたか？」

30分で到着してチャンまで見たかと聞く

彼はあまりなかった。

「いいえ。ジャン・ボウの時間はどこにありましたか？

これはちょうど私が必要とするもの安いです。

「はい？？」

「これだよ？？」

「…いや…キャンプを…」

「わかりました。まずは車に乗ります。

キャリアは私がトランクに乗るよ」

後席を見ると、

どこにも彼の荷物が見えなかった。

「ところで、フンジさんの荷物はどこですか？

トランクにいますか？」

「私の荷物ですか？どんな荷物ですか？

1泊2日行くのに荷物は何が必要ですか？」

「寝て家で寝ないのに、なぜ必要なものがないの？」

「行ってコンビニに立ち寄ればいいじゃないですか。そこで全部売ってるの？」

お互いの言葉が詰まっています。

何も言わずしばらく見つめた。

「まず出発します！！」

フンジさんは楽しく言った。

「はい…」

「なんだ…旅行に行くのになぜ何も持っていない…

私はからかうために冗談を言ったのか…？

「フンジさん、ここコーヒーです…

お腹がすいたらスコーンしてあげますか？」

「わ～～これはいつ準備しましたか？

この準備はどうすれば起こりますか？」

「考えるとできます。

何が必要なのかと思ったら……」

「あ…私が思わなかったから準備ができないんだな！」

早い認識に私も知らずに笑いが出た。

「しかし、フンジさん…

興南フンジさんに

私は冷たい水をかけているかもしれません。

私たち二人がこんなキャンプに行ってもいいのでしょうか？」

私の心配な表情で

彼はさり気なく答えた。

「偶然知ったプライベートキャンプ場があります。

人と遭遇することがほとんどないので大丈夫でしょう。

トレーニング服を着て、帽子をかぶったらよくわかりません。

平日なので人も多いわけじゃない…

心配しないでください。」

「見て~~

フンジさんもあらかじめ考えてるから準備をしておいたじゃないですか。ㅎ」

彼の話を聞くと、

一気に心が楽になった。

さて、

彼は本当に行く途中で立ち寄ったコンビニで

いくつか買って準備を終えた。

'ああ..あんなに旅行に行けるんだなぁ..

私はグルメまであらかじめ検索していきます。

このように準備せずに行く旅行は初めてです。

「フンジさん!!」

「なぜそうですか？」

せっかくできた休暇のせいか、

私たち二人だけの最初のキャンプ旅行のせいか

彼はいっぱい浮いていた。

そして、いたずらに答えた。

「私はキャンプ自体も初めてです...

それがフンジさんと行くことなのでもっといいです。

それを知っていますか？

最初は…いつも忘れられない…

あとまで記憶に残るのは一番最初にしたんです。」

「後で大変になれば、
私は必ず..あなたを先に探します。」 <41話中>