私たちは線を越えないことにした

96話。頑固者

夕方の皿洗いを終えて、

今、日本が何時か計算してみた。




キム代表はもう出勤している時間だった。

フンジさんに隠れて外に出て電話をかけた。





「もしもし？」




「テヒョンさん。私だ。」




「あ、もしかして君、フンジに会った？

　ちゃんと着いた？」





「フンジさん、ちゃんと着いたよ。

　それは心配しなくて大丈夫。

　でもフンジさん、ちょっと何とかして。

　あまりにも強引すぎる。

　なんで1年も休暇を与えたの？」





「それは私の意思じゃないし...

　そんなに悪徳社長じゃないだろ。

　本人もある程度リフレッシュする時間が必要だって言ってたし、

　その場所が君の隣だったってだけだ。

　悪くない選択だと思ったんだけど...

　感情演技の役にも立つだろうし。

　私はフンジの決定を尊重する。」





「あ...何？

　今、私を助けてくれる人は誰もいないってこと？

　フンジさんのご両親もこのことをご存じなの？」





「さあ...ただリフレッシュする時間が必要で

　出かけたと思っているんじゃないかな？」





「そうなの？ わかった！

　じゃあ、それでフンジさんともう一度話してみないと。」





「むやみに力を使わないで...ジョンア。

　フンジは一度頑固になったら、誰にも止められない。」





「はあ...本当にどうしようもない...」




電話を切るや否や、

私は両手で顔を覆ったまま、深いため息をついた。




中に入ってみると、

フンジさんは私のベッドでぐっすり眠っていた。





私は静かにドアを閉めて出てきて、ソファに座った。





どうすれば彼を最も安全に守れるのか、

そして、

私たちにとっても最善の選択は何かを考えた。





昨日のこの時間だけ見ても

こんな悩みを抱えることになるなんて

想像もしていなかった。





一晩じっくり悩んだ結果

結局、ある程度の折衷案を思いついた。




私は彼が起きるのを待ちながら

今日やるべき翻訳作業を早めに始めた。




昼時が近づいてようやく

ドアが開いて彼が出てきた。





「よく眠れましたか？」




「私はよく眠れたけど...ジョンアさんはどこで寝たんですか？

　僕の隣で寝たわけじゃないですよね？

　もしかしてソファで寝ました？」





「いいえ。私は一睡もできませんでした。

　フンジさんが大きな課題を投げてくれたじゃないですか。」





「あ...一晩中考えてたんですか？

　本当にどうしてそんなに...

　たまにはもう少し単純に考えてもいいじゃないですか。」





「こんな大事なことをそんなに簡単に考えられますか？」

 



「私は今お腹が空いていて...

　先に朝ごはんを食べて、

　そのあと一緒に考えるんじゃだめですか？」





「顔を洗ってきてください。

　今日の朝食はオムライスでどうですか？」





「あなたが作ってくれるなら、何でも好きです！」





『ああいう時は本当に可愛いのに...
 
　頑固になるとまるで牛だ。』





私たちは遅い朝食を食べて

もう一度交渉テーブルに座った。





「でも...その前に少しこの街を散歩したいんだけど...

　昨日カフェを探しながら歩き回ってみたら

　町がすごくきれいで？」





「あ...そうだ！

　ミゲルカフェをどうやって見つけたのか、まだ聞いてませんでした。」





「ええと...来る前にこの街のカフェを全部調べました。

　だから一軒ずつ全部入ってみようと思って。

　ミゲルっていう名前は知ってるから

　見つけられると思いました」






「この街のカフェを全部？」






「検索してみたら、そんなに多くなかったんです。

　時間がかかっても2日あれば見つけられそうで。」





「フンジさん...あまりにも...」






「馬鹿でしたか？」





「いいえ...あまりにも...感動的だってことです。」





「もう...

　昨日からそんな熱っぽい目で見ないでください。

　鳥肌が立って死にそうです。」





彼は自分の腕をさするふりをした。





「じゃあどうすればいいんです。

　あまりにも感動的なのに...」





「そんなに感動的でも、私と暮らすのは嫌ですか？」





「嫌だと言っているわけじゃありません。

　私は昨夜一晩中考えて結論を出しました。

　今話しますか？

　それとも、フンジさんは先に散歩しますか？」





「外へ行きましょう。

　ゆっくりやりましょう。

　私、昨日、いや...

　実は一昨日着いたんです。

　初日に入ったカフェは全部外れでしたから。」





私はその言葉を聞くやいなや

彼をぎゅっと抱きしめた。




「私たち、隣人になりましょう！　<97話より>」