私たちは線を越えないことにした

第99話。誤解




私たちには近くで

別々に過ごす場所を探すことが最も急務だった。





この町の状況を一番よく知っている

マリアに助けを求めた。





「ソフィが暮らしている家の2階にいるジェームズが

 今月末ごろアメリカへ戻る予定なんです。

 そこをフンが使うのはどうですか?」





「あ、本当ですか?

 それなら私も引っ越さなくて済むし、すごくいいです!

 でも今月末まではまだ2週間くらいありますね。」





それくらいならそれほど長い時間でもなく

何の問題もないだろうと思った。





 「じゃあジェームズが使っていた2階は

 私の彼氏が使います。」





マリアは不思議そうな表情で尋ねた。





「ソフィとフンが1階と2階を別々に使うんですか?」





「はい、そうです。」





「ソフィが使う1階が狭いからですか?

 それならいっそもっと広い家に引っ越して

 一緒に住めばいいじゃないですか。

 もちろん2人が1階と2階を両方使えば
 
 私も新しい入居者を探す必要がなくなるので

 いいといえばいいんですが。」





「あ... 韓国はまだ結婚前に一緒に住む文化が

 それほど一般的ではないので。」





フンジさんがどんな仕事をしている人なのかは

あえて言いたくなかった。





私は仕上げ中の本があって

あと1週間ほどは取り組まなければならなかった。




その仕事を終えたら

フンジさんと1〜2週間ほど旅行に行ってから、

彼の引っ越しと整理を手伝えばいいと計画した。




フンジさんの住まいも決まり、

翌日、私は軽い気持ちで

ノートパソコンと資料をまとめた。




今日は特別にフンジさんに見送られながら家を出た。




「暇なら散歩でもして、昼寝もして、

 家にある本は何でも読んでいいですよ。

 それから、あとで5時ごろミゲルカフェに来て

 私と一緒に買い物して帰ってください。

 今夜は

 フンジさんの好きなステーキを食べましょうか?」





「いいですね!

 私が5時ごろカフェまで迎えに行きます。

 今日も仕事、頑張って来てください。」




フンジさんはいたずらっぽい表情で言いながら

手を振った。




しばらく作業してふと時計を見ると

もう5時30分を過ぎていた。



『あれ? もうこんな時間だ。

 でもフンジさんはなんで来ないんだろう?

 何かあったんじゃないよね?

 家で寝てるのかな?』




私は急いで荷物をまとめて家へ向かった。

玄関のドアを開けると、彼の靴はそのままだった。



リビングを抜けてそっと寝室をのぞくと、

彼は机に座って何かを見つめていた。




「フンジさん、どうしてカフェに来な...」




彼が言葉を遮った。




「なんで僕に嘘をついたんですか?」




「え? 嘘ですか?

 どういう意味ですか?」




「僕には同棲したことないって言ったじゃないですか。」




私はその言葉を聞いた瞬間、

どう答えればいいのか頭が真っ白になった。




『何を見てそんなことを言うんだろう?』




「彼女たちと家をシェアしたことがある以外は

 同棲したことないって言わなかったですか?」




フンジさんはもう一度尋ねた。

私は彼がどういう根拠で「同棲」という言葉を持ち出したのか

まだ見当もつかなかった。




「どうして何も言わないんですか?」




「フンジさん...

 いったい何を見てそんな質問をしているんですか?」




彼は私の前に手紙とメモを差し出した。





『あ... あれ、どこから出てきたんだ?』





「フンジさん。これって、その...」





「何って何ですか。

 彼氏と一緒に住みながらやり取りしたメモと

 手紙じゃないですか。

 これくらい僕にも解釈できます。」





彼が「同棲」という言葉に敏感に反応するのを見て、

この話は持ち出さないほうがいいと思っていた。




「それ、どこから出てきたんですか?」




「今どこから出てきたかが重要ですか?」




「いや... 気になっただけです。

 韓国からわざわざ持ってきたものじゃないです。」





「本にそっと挟まっていましたよ?」





「あ... 持ってきた本のどこかに挟まっていたんだ。」


 


「それで?」





「カナダにいた時...

 韓国に入ってくる1か月ほど前に

 家の契約が先に終わってしまって。

 それで、その時に会っていた人の家で

 1か月ほど一緒に過ごしたんです。」





「なんで言わなかったんですか?」





「そんなことまで全部言わなきゃいけないんですか?

 だから今、怒っている理由が...
 
 私が同棲したことがあるってことですか?

 それとも、同棲したことないって言ったことですか?」





「何ですって? 今それが重要なんですか?」




「私が何か悪いことしましたか?

 私は今、フンジさんがどうしてそんなに大げさなのか

 よく分かりません。

 ずっと昔のことで、状況的に仕方なかったんです。

 フンジさんが勝手に誤解して嫌がるかもと思って

 言わなかっただけです。

 なのにどうして私が... 悪い人になるんですか?」





「それって本当に... 1回だけでしたか?」





「フンジさん。

 その言い方は今...

 私が会う人ごとに同棲したかって聞いてるんですか?

 ... こうなるなら全部やめましょう」  





私はソファの上に置いていたバッグをもう一度持って

無言で外へ出た。





「愛しているのに、どうしてこんなに苦しいんでしょう?」

 <100話の中で>

パク・ジフンのファンに人気のストーリー