安いと3ヶ月..
17화



김유정
うーん。


이대휘
食べたくない場合は、


김유정
姉にそれはなんだ!


이대휘
姉ですか?姉と呼ぶ価値があるはずです。


이대휘
ああ..姉。


김여주
ええと、そうです。


이대휘
食べ物を残してすみません。


김여주
大丈夫早く部屋に入ってみて


이대휘
はい..

大姫が行った後..


김유정
こんにちは


김여주
なぜですか?


김유정
あなたのせいです。


김여주
何が私のせいです。


김유정
あなたのせいで!私は無視されています!


김여주
うーん…笑ってやりました…


김유정
あなた..置いてみて..


김유정
こんにちは

지훈이 아빠
ユ・ジョンアジフンはうまくいきますか?


김유정
はい..何..


김유정
ああ!お父さん、一度来てください。

지훈이 아빠
ユジョンが料理をすることを知っていますか?


김유정
はい〜お父さんはうまくいきませんが、

지훈이 아빠
では、今夜行ってもいいですか?


김유정
それで、お父さんJi Hoonは私に言います。

지훈이 아빠
ああ〜期待してくださいㅎㅎ


김유정
はい〜お父さん〜


김유정
ハ..キム・ヨジュ


김유정
おい!!メイド!


김여주
私ですか?


김유정
うん


김여주
なぜですか?


김유정
私のお父さんに来ると言うので、


김여주
私ですか?


김유정
お姉さん


김여주
シェフはありません!


김유정
やればちょっとやります!


김여주
後..一度知りました。

スマート - スマート -


박지훈
誰ですか


김유정
ナヤン!


박지훈
出る


김유정
ああ、なぜ


박지훈
出て


김유정
後..一度知りました一言だけ伝えて..


김유정
私はお父さんの家に招待しました。


박지훈
何..何と?


박지훈
そして私の家?ㅈㄹしないでください。


김유정
どうして、あなたが私の家になるのでしょうか。


박지훈
ハッ..恥ずかしがり屋になったね笑わないで


김유정
うーん..とにかくお父様に来て


박지훈
私が!!!!

キム・ユジョンが出た後..


박지훈
ハ..ㅆㅂ!!

文字


박지훈
- イ・デフィ


이대휘
-ある家に住みながらなぜ文字質なのか!


박지훈
-あのシキに来る..


이대휘
-パパㅅㄲ?


박지훈
-ええ..


이대휘
-あの家が私の家になぜ来る?


박지훈
-ㄸㄹㅇと呼ばれる。


이대휘
-キム・ユジョン?


박지훈
-ええ..


이대휘
-ハ..ㅆㅂ..


이대휘
-本当のものがあります。


박지훈
-そういうことだ。


이대휘
- いったんわかりました。


김유정
よくやってる?


김여주
はい..何..


김유정
これしかできません?


김여주
なんですか?


김유정
ハ..もっと良いことをするということです!


김여주
あ……はい。


김유정
(後..キム・ヨジュを置いてみよう..)

ドンドン-


김유정
(急いでエプロンを叩きながら..)え?お父様来たかより!


김유정
開いた


조이
はい..


김유정
お父様

지훈이 아빠
ユジョンは久しぶりです。


김유정
お父さん〜イロとボセヨン

食べ物がいっぱいになっていると思います。

지훈이 아빠
はい!


김유정
まあ..はい..それほど美味しくはありません。

지훈이 아빠
楽しみにしてる~?


김유정
アインのお父様


김유정
ジフナンを出て食べる

ほっぺ


박지훈
ああ..ㅆㅂ


이대휘
ㅁㅊ..


김유정
みんな来て一度食べてください


김여주
(ハ..真のことをする..)

지훈이 아빠
一度食べましょうか?


김유정
一度お召し上がりください(シイック)

지훈이 아빠
さあ、一度食べてみましょう〜


김유정
お父様はどうですか?