海で生きた友達

11. お金を稼ぐ方法

한태산

？

한태산

学校でお金を稼ぐ方法。

김운학

一度明日学校出てきますか？

김운학

詳しくは明日お知らせします！

김운학

調べてみると昔に有名だった？そんなことがあったと。

한태산

...ええ。

電話が切れ、

チャマ両親に言葉を取り出すことができず、眠る前まで心が苦しいテサンだった。

翌日、水曜日。

한태산

よ。

김운학

えー！来ましたか？

한태산

私は何をすればいいの？

김운학

既に学校に噂があったはずだ。

김운학

でもまだ知らない君が戸惑うかもしれないから教えてあげるべきだろう。

김운학

うーん…あなたはちょうど目を閉じて静かにしてください！

한태산

？

한태산

あなたは何をしています...

김운학

しかし、仕方ないでしょう。私は憎くても少し忙しい。わかりますか？

김운학

治療は受けなければならないから...

運学の言葉の意味が理解しにくいテサンは、

学校の建物に入ってから知らなくなった。

낯선 여학생

こんにちは、そこに...

한태산

？

낯선 여학생

本当に万ウォンだけ出せば…

낯선 여학생

ポ…できますか？

한태산

何？

한태산

ああ、聞いて教えてください。

낯선 여학생

万ウォンだけ与えればあなたにポポしてもいいんだけど…なかった？

한태산

「キム・ウンハクが狂った」

한태산

...

낯선 여학생

（紙幣を渡して）ここ...

한태산

よ。

한태산

あなたが聞いたことをすべて教えてください。

낯선 여학생

君にだけ願ってくれれば唇…ポポができて、

낯선 여학생

10万ウォンは1:1デートと言ったのか…？とにかくそうでした。

한태산

（笑い）

한태산

（紙幣を受けて）ありがとうございます。でもここでやるのはちょっとそうじゃない。

한태산

私が知っている場所に行きましょう。

낯선 여학생

本当に？

낯선 여학생

うわー…本当だったね。

낯선 여학생

もしかしたら初めてですか？

한태산

お金を受け取るのはあなたが初めてです。

낯선 여학생

（笑）そうですね。行こう！

...

一方、この噂を聞いたイェジュ。

최예주

うん？何？

최예주

誰が何をするのですか？

최예주

お金を与えれば、テサンがポポをすることができると？唇？

최예주

...

최예주

テサンはどこですか？