長い冬

EP.09

김동현

もう朝です。

전웅

大丈夫..今学校に行かなければならない..??

박우진

当然です。

김동현

早く学校に行く準備をして

이대휘

今日も先に行きますか？

김동현

ええ

이대휘

わかりました。

이대휘

おやすみ

김동현

ええ

김동현

学校で見る

이대휘

はい

이대휘

ハ...

이대휘

これはどうするの？

이지은

えー！ドンヒョンああ！

이지은

たくさん待ってた？

김동현

いいえ、私も来ました。

이지은

うーん...

김동현

なぜですか？

이지은

あなたは何が起こっていますか？

이지은

いいえ、ただ…

김동현

ああ…

김동현

私が眠れないから

이지은

ハル眠れなかった…？

김동현

ええと..

김동현

ハドの子供たちが騒いでいます...

이지은

アアン

김동현

学校に行く今

이지은

はい！行こう

전웅

うーん...

정예린

ウンアこんにちは〜

전웅

イェリンア・アンニョン..

정예린

今日は疲れているようです。

정예린

どうしたの？

전웅

眠れなかった..ただ..

정예린

ええ？

정예린

それでは、

정예린

私はクラスを始めたときに目覚めます。

전웅

ありがとうございます..

정예린

ㅎ...

정예린

無邪気です。

정예린

作業するのに最適です..

이대휘

まあ...

박우진

どう思う？

이대휘

ただ..

박우진

私は女神がした物語が気になるでしょう。

이대휘

うん..それもあります

이대휘

他にもあります..

박우진

違う？

이대휘

ええ

이대휘

しかし言うことはできません。

박우진

なんだ

이대휘

それぞれの神々には自分の力があるでしょう。

박우진

そう

이대휘

季節の神は重要な神であるので、能力は一つずつあります。

박우진

でも、なぜ？

이대휘

その能力は自分だけ知っておかなければならないことも知っているか？

박우진

もちろん

이대휘

それからやめてください。

이대휘

能力について

박우진

ああ。

タック））

남유정

言うことがありますか？

이대휘

ええ

이대휘

まもなく授業開始だから早く言う？

남유정

何を言ってもわかりません。

이대휘

そうです。

이대휘

魔女だから

남유정

最初から気になりました。

남유정

私のアイデンティティはどうやって知りましたか？

이대휘

あなたは魔女だとわからないかもしれません。

이대휘

季節の神は自分に能力があります。

이대휘

私の能力は人間ではなく誰かの正体を知ることができます。

이대휘

ここでルール

이대휘

誰にもその生命体の正体を教えてはいけない

남유정

それではなぜ私に言ったのですか？

이대휘

例外はあります

이대휘

魔女と魔術師…

이대휘

彼らは神々を見るとすぐに神であることを知っています。

남유정

ああ〜魔女と魔法使いだけを知っていますか？

이대휘

もう一つあります。

이대휘

そのため悩みではありません..

남유정

悪魔だな？

이대휘

はい

이대휘

私は魔女をだます。

이대휘

悪魔はすぐに

이대휘

この神がどんな神であり、能力は何であり、神の世界で何をするかまですべて知っています

남유정

周りに悪魔がありますか？

이대휘

そうそう

남유정

誰かまではわかりません。

이대휘

知らないで

남유정

うん、そうです。

남유정

だから結果的に悩みは何ですか？

이대휘

これを私と同じ季節の神々に話す必要がありますか？

남유정

言うとルールを破るんじゃない？

이대휘

ルールの細部は予想できませんが、例外が少しあります。

이대휘

ぜひ必要なら教えてもいいんだよ

남유정

それでは言う

이대휘

どんな魔女がそんなに止まるのか？

이대휘

これが必要なものに合うかどうか

이대휘

これを言っても信じてくれるかな…

남유정

君と親しいとまた長く見た

남유정

それでは信じてくれるだろう

남유정

すぐにやめる

남유정

考えて惹かれるのに行動する

남유정

悩んでいることもあまり役に立ちませんか？

남유정

よく考えてください

이대휘

....

이대휘

真の答えも曖昧にしてくれる。