私たちの間に

私たちの最初の出会いには（1）

진솔

ここが正しいのだろうか？初めての近所はやはり混乱しています。

延南洞で小さな花屋を運営するチョン・ジンソル。彼女は今日離れた京畿道でワンデークラスを出ることになった。今日初めて出るクラスに緊張したジンソルは道まで姫は中だ。時々通り過ぎる人が見える。

진솔

申し訳ありませんが、もし文化センターに行くにはどの方向に行くべきですか？

初めて見る女性が話しかけて道を通り過ぎていた金髪の女性、金正恩慌てたまま真実を見つめる。

정은

私…？歌いましたか

진솔

お前の失礼になったらすみません。しかし、この町は私が初めてだとはよくわかりません...

정은

いいえ。こちらの道にずっと出て行けばいいです。では先約があってこれだけ先に。

チョンは恥ずかしいティーをすごく出して席を避けようとすると、ジンソルの無頓着でチョンウンの手首を釣る。

진솔

ああ、ありがとうございましたが、これは私の名刺です！ここで延南洞は少し遠いですが、それでも後でぜひ来てください。ありがとうございます。

ジンソル こう言うチョンウンより先に席を離れる。チョンはぼんやり残され、ジンソルが残した名刺を望むよりもぼんやりと呟く。

정은

フローリストチョンジンソル....