ビッグヒット幼稚園、防弾盤!
05.ほうれん草は食べたくないです(≧σ≦)



いつものような昼食時間… 。


전정국
サンサムミーム、今日はボブマーにいますか?


김석진
おいしいのはい?


방탄반 선생님
はい。それでは!


정호석
うわー!


방탄반 선생님
さあ、早く来てご飯を取ってください。


방탄이들
ニット!

ご飯を全部受けてから防弾盤には子供たちの不平音が続いた。


김남준
先生ミーム、これほうれん草に… ?


방탄반 선생님
はい。おいしいですか?


민윤기
いいえ… 。


방탄반 선생님
ほうれん草がどれほどおいしいのですか!


박지민
ほうれん草です。


방탄반 선생님
それでも食べなければなりません。


김태형
ほうれん草のシルンデ… 。


방탄반 선생님
ほうれん草まで食べた人だけが遊べます。


방탄이들
…はい。

子供たちはご飯を食べ始めた。

ご飯を全部食べた子供たちの食板にはほうれん草だけが残っていた。


전정국
サンサムミム、あのお腹が痛いからやめましょう… 。


방탄반 선생님
それではジョングクは次々がおやつを食べられません。


전정국
ああ、いいえ。突然お腹が痛くない。


김태형
サンサムミム、私はともに。

テヒョンリーがうんざりして食板を持ってきた。


방탄반 선생님
テヒョンが「ああ」してみてください。

テヒョンリーは鳥居首を振ったが、結局口を開けることになった。

みんな予想したように、テヒョンの口の中にほうれん草があった。


방탄반 선생님
もう一度飲み込んでください。


김태형
땜… 。

子供たちは再びほうれん草をクンクンク食べ始めた。


민윤기
サンサムミム、私はともに。


방탄반 선생님
ツヤ良かったです!

ツヤが先に食べ、残りの子供たちも順番にほうれん草を食べた。

そしてジョングクだけが残った。


전정국
食べるために。


방탄반 선생님
食べたくなくても食べなければなりません。


방탄반 선생님
友達ほうれん草はおいしかったですか?


박지민
ㄴ、はい… 。


정호석
その…それでは… 。


전정국
じゃあ一個だけじゃない。


방탄반 선생님
一個でも食べてください。


전정국
はい… 。


전정국
(井戸井戸蜂蜜)


전정국
あえてよ!とりあえず!水、水!


방탄반 선생님
よくやった!

結局チョンククはほうれん草をたった一個食べて味がないと水を三カップを飲んだという。



아세로라 작가
ジョングクはほうれん草をひどく嫌っていたようです。


아세로라 작가
明日見て!


아세로라 작가
ソンティング❤