コーヒー（スペイン語）

ウンオ

ソウル午後8時20分。

Hyunjin

「イニー〜」私は歌いながら彼女の部屋に入った。

Jeongjin

「どうしたんだ？」彼は携帯電話をチェックしながら言った。

Hyunjin

一緒にコーヒーを飲みましょう。 – 私は彼の前に立ちました。

Jeongjin

「いいえ、怠け者なんです」と彼女は気だるそうに言った。

Hyunjin

「意地悪しないで」と下唇を膨らませながら言った。「欲しいものなら何でも買ってあげるよ」

Jeongjin

「わかった、行こう。だが、俺から離れて。」と彼は言い、私を押しのけようとした。

Hyunjin

いいえ。

Jeongjin

じゃあ一緒に行かないよ。

Hyunjin

「行こう」私は急いで立ち上がって言った。

Jeongjin

「どこへ行くんだ？」彼は両手をポケットに入れて後ろ向きに歩きながら尋ねた。

Hyunjin

ここから2ブロックのところに新しいカフェがあるんだけど、ちょっとおしゃれそうだった。

Jeongjin

「いいことは、君が支払うということだよね？」と彼は私にウインクしながら指摘した。

私は目を回して歩き続けました。

午後8時40分

Jeongjin

「外は寒いですね」と彼は両手をこすり合わせながら言った。

私はスカーフを外しながらうなずいた。

柔らかなメロディーとともにコーヒーの香りが暖かい空間に広がりました。

私たちはそこにあった小さなステージの近くのテーブルに座りました。

Mesera

「こんばんは、チェリーズへようこそ。何をお召し上がりになりますか？」と、ノートとペンを手に持った女の子が言った。

Hyunjin

「ラテとバニラケーキをいただけますか？」私はメニューを見ながら言った。

Jeongjin

ホットチョコレート、シナモンロール、チキンサンドイッチをお願いします...あ！それと、持ち帰り用にチョコレートドーナツを3つお願いします。と彼女は微笑みます。

私は目を大きく開いて彼を見つめた。

Jeongjin

「何？何でも私が望むことを言ったでしょ」彼女は肩をすくめた。

私はふんぞり返ってうなずいた。

Mesera

それで全部ですか？

Jeongjin

えっと... いくつか持ってきて...

Hyunjin

「はい！」私は口を挟んだ。「それだけです、ありがとうございます。」

Mesera

「わかりました。すぐに準備します」と彼は私たちのテーブルからカードを取り除いた。

注文したものが届くのを待っている間に、私たちは少しおしゃべりをしました。

午後9時

Mesera

「ご注文はこちらです。どうぞ召し上がってください」と彼女は微笑んで去って行きました。

Hyunjin

本当にそれを全部食べるつもりですか？

Jeongjin

もちろん。

...

こんばんは。ステージから誰かが言いました...