桜物語

シンクン？

それ以来、ジフンとヨジュの口の中で大きなことが起こりました...

박지훈

スプープ...

여주

…何が…

박지훈

いいえ…でもこれはちょっと…

여주

静かにしてください！//

박지훈

あ…うん

フット...パク・ジフンは拒否することができませんでした。

映画が終わった後...

박지훈

面白い

여주

だから女主人公と男主人公がそうすることを知りませんでした…ㄷㄷ

박지훈

だからｗｗｗ（生きて女主の手を握る）

여주

（ジフンの手を握る）私たちのご飯は食べに行かなければなりません！

박지훈

ああ…うん……！

私は…

여주

しかし、ジフン

박지훈

ええと…なぜ？

여주

しかし、なぜあなたは私に7日間だけ彼女を持ってほしいのですか...？

박지훈

ええと…私はあなたと出会ったばかりですが、

박지훈

君が良くて..君の行動一つ一つ可愛い..

박지훈

あなたが隣にいない場合... 1分1秒でも私の隣にいない場合...不安で、

君しか思わないし、君が俺の隣にいない事実に恐れて見たいと思う…

여주

...ジフンああ

박지훈

なぜ..？

여주

あなたと私ここで（桜が落ちる街）で初めて会ったとき

여주

なんだか可愛い話がしたの？可愛いですが、

여주

考えて...あなたに好感を持ったこともありませんでした。

여주

今でもそうです。

박지훈

だから…？

여주

ところで…（君といると君が良くなった…）

박지훈

ところで..!!.

여주

ㅎ...いいえ。

박지훈

...気になりました...

여주

いいえ、行こう。

박지훈

…それでも知らないでください？

カン！

여주

（木に壁に（？）当たる）何してるの？

박지훈

それでも知らない？

여주

....(知らせるべきか..)

박지훈

それでも..できない場合...

박지훈

このように顔の近くにする必要がありますか？

パク・ジフンとナ・ヨジュの顔の間隔1cm

여주

ㅈ…ああ、ジフン…少し離れてください…

박지훈

ああ…すみません…

여주

いいえ、いいえ。

박지훈

うん！

박지훈

ここでおいしいことをお勧めします...これ

ジフンがたくさん知っていたようです…ああかわいいです。

食べ物を注文した後

박지훈

ええ食べ物出てきてくれてありがとう！

여주

ヤムヤム…ヤミヤミ

박지훈

ヤムヤムヤム...

여주

おいしいです...

박지훈

ああ、本当ですか？

その時、ジフンはヨジュが食べていたフォークで食べ物を奪います（？）

なんだ…

박지훈

こだわり美味しい！

여주

（スダムスダム）ㅎ…ジフンがおいしいなら、ヨジュも満足！

いいえ、寝てください。

ジフンがおいしいなら私も満足ですか？

拾った

ハ…ジフンが見てまた赤くなった…

여주

ㅈ…あのジフン…？

박지훈

ああ…うん！

여주

ええええ？

（スケート場だと思います！！）

박지훈

ヨジュヤスケートジャルタ？？

여주

ㅇ…いいえ…私は燃えません。

박지훈

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

여주

ええと…ええと、ありがとう。

チキンジャンサおじさん（？） - ここチキン一匹売ります！一匹9800ウォン！

박지훈

꺄아아앍チキンだあああㅏㅇ

박지훈

（チキンに向かって走っている）

여주

ああ..ㅈ…ジフンああ？私を助けて……

여주

ああ…痛い…行かないで、なぜ知らないのですか…？

?? - 大丈夫？ 傷つけない。

여주

（シムクン）ㅇ..ええと…うーん………ㅇ…あ…

??-(スダムスダム)ヨジュ可愛い.....