幼なじみ

君は私を捨てても、..私はあなたを捨てない..

이수아

「事実…ハン・ヨンリーが心配した…」

이수아

「ハンヨンは私を除いて…友達がいないことを知っています…」

이수아

「その時…突然…」

주한영

ああ！こんにちは..私はJu Han Youngだ！

이수아

「ハンヨンは私たちを捨てることにしました…心を食べましたか…」

중학생

ええと..しかしなぜ？

주한영

ええと…？友達…

중학생

そうだ..まあ..ㅎ

이수아

「しかし……ちょっと危ない…今、ハン・ヨンリーが付き合おうとしている友人…実は……

중학생

よ！それでは、今日休む時間に時間がありますか？

주한영

ええと…？ええと..

중학생

屋上に来て！

이수아

?! 「屋上..？何か気持ちが変です…何が起こっているような気がします…」

주한영

ええと…

이수아

「しばらく乾かすか？考えもした。

이수아

「休む時間がありました」

이수아

..ハンヨン！

이수아

「ハン・ヨンリーが聞こえない…釘を聞くのか…

이수아

「だから放っておいた…」

しばらくして...

이수아

'...？ Han Young LeeとSun Young Leeが負傷した。

이수아

「でも…」

パック...

권순영

ちょっとよく見て..

주한영

美..ごめん..

권순영

ちょっとよく見てください。

권순영

あなたは目も…………？

이수아

「何か私の間……不思議…クォン・スンヨンがあんなに…冷たい言葉を言う人ではない…」

주한영

...

이수아

「その瞬間…ハンヨンが泣いて飛び出した…」

이수아

「スンヨンが……慌てた気配があった……」

이수아

「だから…片方に行って……

이수아

「しばらくお手伝いしますか…考えて…慰めてください…近づいた…」

이수아

「しかし…その瞬間………」

이수아

「誰かがハン・ヨンリーを慰めた…ひとまず隠そうと…顔は狂って見なかった…」

이수아

「しかし…声は…聞いたことがある…」

이수아

「どこか…聞いた声だ……」

이수아

「だから…半分に来て……ハン・ヨンリーに…何かを書いた……」

이수아

To.ハンヨン..

이수아

ハン・ヨンア、泣かないで..

이수아

そして、あなたは私たちを捨てたとしても…

이수아

私はあなたを捨てません..

이수아

あなたは..私は難しいふりをすることを知っています。

이수아

私たちの前では..それでも..難しいと話してください...

이수아

また元に戻りたい…

김민규

いや…？あなたはまさにチュ・ハンヨンに…手紙を使うのですか？

이수아

...ええ..

김민규

あなたが捨てた話に手紙を書きたいですか？

이수아

...

김민규

ただ書かないで！

이수아

…「手紙を…その瞬間…ミンギュが破った……」

이수아

…？！

이수아

よ…！あなたはなぜこれですか？

이수아

..今、私はハンヨンが申し訳ありませんでした。

김민규

あなたはJu Han Youngに申し訳ありませんか？すみません、何がありますか？

이수아

...

이수아

「その瞬間涙が出た…」

이수아

あなた..なぜそう！

김민규

あなたこそ？

이수아

.... 'キム・ミンギュがとても嫌だった.......'

学校終了後..

이수아

…「もう一度書いて…手紙をハンヨンが机に載せる…」

주한영

…？

이수아

「ハンヨンが開いて…読んだ…」

이수아

「その瞬間…ハンヨンが泣いた…」

이수아

ええと…ジュ・ハンヨン..なぜそう..？

김민규

結局..与えた？

이수아

...

주한영

こんにちは...

이수아

「続き…泣いた…」

김민규

出てきて！

이수아

…？

김민규

なぜそうですか？

김민규

先に捨てたじゃない…！なぜあなたはもっともっともっと多くを持っています。

이수아

...

이수아

今日ハンヨンは誰にも当たった..

김민규

？？

이수아

あの友達になろうと……そうだった…泣いた…

김민규

しかし、なぜあなたは気にしないのですか？

이수아

..あなたはあなたであれば関係ありませんか？

이수아

걘..何も知りません..友達になろう。

이수아

私はそれを見てどのくらい..申し訳ありませんか？

이수아

...

이수아

なぜ..あなたは知らないで..そうですか？

이수아

失望だ..キム・ミンギュ..