冷たい先導部
冷たい先導部5話


家に着いて夕食を食べて騒いで騒いだので、もう9時


김예림
ウイング?もう9時ですか?


전여주
イェリムああ遅くなりました。


김예림
ハルは本当にそうですか??


전정국
嫌い!


전정국
キム・イェリムコゴは音の部屋まですべて聞こえる!


전여주
私は寝ています。


전여주
あなたは奇妙です。


김예림
やっぱりお姉さんしかいない!

そう、ジョングクはその日、眠りをつけたという。

翌日


전여주
キム・イェリム!前庭局!! 起きて!


전여주
学校に行く!


전정국
私が起こった


전여주
何ですか??前庭


전정국
キム・イェリムのせいで


전여주
うるさい、今日は今回だから早く行くから


전여주
イェリムが起きて学校に早く来なさい


전정국
お姉さん今キム・イェリム覚醒を私に任せるの?


전정국
朝から頬に合うことある?


전여주
私に行く


전정국
お姉さん!ハ...


전정국
キム・イェリム起きて...


전정국
悪!くそ!!


김예림
恥ずかしがり屋..


김예림
眠いです...

イェリムに頬の代わりに頭の右の哀れなジョングクが...


전여주
あなたの染色


전여주
罰点1点


변백현
ああファック


변백현
全女主を見てくれる?


전여주
見てくれたらそもそも言わなかった


변백현
ハ…最近這い上がる?


전여주
ちょうど静かに罰を受けて行くよ?


변백현
今年

ヤ


변백현
なに?


김태형
あなたは何ですか、私の姉は二年です。


변백현
1年生の子ができない言葉はありません。

친구 1
ややただ行こう

친구 1
某にかかると人生りんご半分になる..


변백현
ハ...


김태형
お姉さん大丈夫ですか?


전여주
あなたはあきらめませんでしたか?


김태형
私は姉ですか??


김태형
まさか


전여주
とにかく、ありがとうございました。


전여주
本当に涙があります。


김태형
ありがとうございます。


전여주
私はなぜですか?


김태형
ありがとうございます。


전여주
これは先輩です。


전여주
ハ…ええ、買ってもらうことはできません。


김태형
そうではありません。


전여주
(君をまた見なければならないというの…)


전여주
そうか

私の手にイチゴミルクを握るキム・テヒョン


전여주
なに?


김태형
姉の前にいちごミルクが好きです。


전여주
(それはまたいつわかった。)


김태형
それから行くよ!


전여주
(見てはいけない子よ…)

あああああああああああああああああああ


전여주
うっ?


김예림
ハック…死ぬ…


전여주
チョンジョンクキム・イェリムセーフ


전정국
キム・イェリム…ハック…


전정국
少し遅れました...


김예림
だから少し早く目覚めます。


김예림
ああ、大変です。


전정국
覚醒するから頭を叩いたのが誰なのか!


전여주
うるさい二人が貼った私が間違っています...


전여주
早く聞こう


전여주
すぐに授業を始める

ランチタイム


이지은
全女主!


전여주
なぜ?


이지은
そのニュースを聞いたことがありますか?


정채연
何が何ですか


정채연
一緒に聞こう


이지은
ビョンベクヒョンがあなたのために苦しんだというニュース


전여주
午前中に罰を与えたと言うのは…


정채연
あの前にジョングクと中庭だったのではないか?


전여주
ㅇㅇ正しい


정채연
うわー..救ってくれたのに?


정채연
このような反応


전여주
걍


이지은
今日は、昼食は売店や行く?


이지은
今回新しく出たチョコパンを食べに行こう


전여주
私はイチゴパン


정채연
私はバナナパン❤