[コンテスト]女主の甘い学校生活
吠える煙


알람
起きて..!(臆病)


민여주
痩せて..アラームカブが..

알람
うわー..うーん..


민여주
うんざりしないでね!

알람
(泣き)


민윤기
豚は何ですか?


민여주
行く


민윤기
豚今日知ってる?


민여주
ㅇㅇ


민여주
どこに行きますか?


민윤기
会社近くの路地で6時まで


민윤기
毎日その時来る


민여주
もう一年そうです。


민윤기
一度行く


민여주
後で

鉄


전정국
豚ㅎㅇ


박지민
ヨジュこんにちは?


민여주
筋肉豚は黙って


민여주
パクチムㅎㅇ


민여주
行こう


전정국
キム・テヒョンは早めに


민여주
事故針?


박지민
いいえ、休憩中に空腹になりました。


민여주
ㅁㅊ


전정국
笑


민여주
行って素直に遊ぼう


민여주
キム・テ!


김태형
来ましたか…


민여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


이지은
どうぞ!


민여주
建てた! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


이지은
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김태형
あのみんな…少し黙ってくれます…


민여주
ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


전정국
笑


박지민
一度教えて準備しましょう


민여주
1教授は何ですか?


박지민
数学


민여주
私はこの夢のㄴㅏㄹrへ☆


전정국
永遠にそこに住んでいます^^


민여주
ええ、永遠に眠りましょう♡

パックパック


전정국
ああ!


전정국
すみません!


민여주
一度だけもっと歌えば面に拳を差し込む


전정국
ㄷㄷ


민여주
ズズズ。

授業終了-☆


전정국
おい豚!起きて!


민여주
うーん。


전정국
また寝ないでね!


민여주
ああわかった!


민여주
今回の教示は何ですか…?


박지민
数学


민여주
ああ、なぜ覚醒するのか!


민여주
夢の中で防弾兄弟が出ました。


전정국
ㅈㄹ


민여주
とにかく、今日は早く行ってやるべきことがあります。


박지민
どうしたの?


민여주
演技してみよう


전정국
..詐欺?


민여주
ㅈㄹハネ


김태형
どんな演技?


민여주
ミン・ユンギの彼女の演技


박지민
エン?


민여주
いいえ、私は私が助けてくれました。


전정국
何を受ける?あなたはただ聞いたことがありますか?


민여주
..あなたは私がとてもよく知っています..


민여주
チキン1匹


전정국
やはり


민여주
だから私はもっと眠る


전정국
どんな犬のような論理

学校終了☆


민여주
だから家に帰って大人っぽく飾らなければなりません。


민여주
今日は高級演技を見せてくれます。


민여주
一度1時間残ったので、


민여주
化粧は蒸します


민여주
そして服は..


민여주
こんな日だけ待って…!



민여주
短いがきれい!私が一番好きなスカート&ブラウス!


민여주
ふふ…準備は終わった


민여주
今行きましょう!

06:00 PM
会社の近くの路地

또라이년
ユンギさん〜私と一緒に行きます♡


민윤기
嫌いです。これを置きましょう。

또라이년
シックして♡魅力ある♡


민여주
(しっかりしているね、あの尾を切らなければならない!)


민여주
お兄さん〜

ヨジュはミン・ユンギに腕を組んだ

또라이년
なに?


민여주
私?ツヤ兄弟ガールフレンド!

또라이년
..ㄱ、嘘!


민여주
何の理由で私は彼女ではありませんか?

또라이년
ツヤは私のものだ!


민여주
私は彼女だから?


민여주
あのお兄さん?


민윤기
..そうです。


민여주
ああ、あなたはしないでください。

또라이년
嫌い!あなたは嘘です!


민여주
ええ、あなたは古いです。

또라이년
このめちゃくちゃ..!


민여주
お姉ちゃん めちゃくちゃ年ではありません..


민여주
狂った年です^^

女主は不気味に笑って言った。


민여주
狂った年に倒したくない場合


민여주
オフ

또라이년
こんな..さん..

そのように、


민여주
..やはり私の演技とは


민윤기
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


민윤기
本当の爆発


민윤기
今チキンを取りに家に帰る


민여주
ああ!


자까
私は彼の「私の彼氏は吸血鬼」です。


자까
じゃあパイ!